Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm pháp luật về giá thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử phạt hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Người nào lợi dụng chức vụ, quyền hạn vi phạm các quy định về giá; nhận hối lộ, bo che cho người vi phạm pháp luật về giá; thiếu tinh thần trách nhiệm, cố ý làm trái quy định của Nhà nước trong việc quản lý nhà nước về giá hoặc có hành vi khác vi phạm pháp luật về giá thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
48 trang |
Chia sẻ: Kuang2 | Lượt xem: 899 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Đề tài Một số kiến nghị giải quyết tình trạng bán phá giá tại Việt Nam, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
µ hay Thèng NhÊt nhng rÊt Ýt ngêi mua.
Trong khi nhu cÇu xe ®¹p trong c¶ níc rÊt lín kho¶ng 500.000- 600.000 xe/n¨m, kh¶ n¨ng s¶n xuÊt trong níc cã thÓ ®¸p øng ®îc, nhng chóng ta ®· nhêng 3/4thÞ phÇn cho xe ®¹p nhËp tõ c¸c níc NhËt, Ph¸p, Singapor vµ chñ yÕu nhÊt lµ hµng cña Trung Quèc. Hµng Trung Quèc ®a phÇn lµ nhËp lËu, trèn thuÕ, mÉu m· ®Ñp vµ thay ®æi liªn tôc, gi¸ b¸n rÎ: xe ®¹p mini TQ gi¸ tõ 400-600.000 ®/chiÕc, xe ®¹p ®Þa h×nh TQ n¨m 1996: 1,3 triÖu ®ång/chiÕc, sang n¨m 1997 chØ cã 800.000d/chiÕc, chÊt lîng vÉn thÕ mµ kiÓu d¸ng ®Ñp h¬n, c¸c ®¹i lý b¸n xe ®¹p TQ cã thÓ chÞu vèn, do ®ã bá xa hµng ViÖt Nam.
2.1.2.2. Xe m¸y
ViÖt Nam lµ mét níc ®ang ph¸t triÓn víi thu nhËp b×nh qu©n ®Çu ngêi kho¶ng 400.000®(n¨m 2001). C¸c thµnh phè lín cña ViÖt Nam ®ang trong qu¸ tr×nh ph¸t triÓn trong ®ã c¸c khu vùc chÝnh cña c¸c thµnh phè ®Òu ®ang ®îc x©y dùng, hÇu hÕt c¸c ®êng phè ë c¸c thµnh phè nh Hµ Néi, Hå ChÝ Minh ®Òu rÊt hÑp. §ã lµ lý do t¹i sao xe m¸y, xe ®¹p lµ nh÷ng ph¬ng tiÖn phæ biÕn nhÊt ë ViÖt Nam kÓ tõ nh÷ng n¨m 70.
N¨m 1999 lîng xe m¸y tiªu thô trªn thÞ trêng ViÖt Nam kho¶ng nöa triÖu chiÕc, ngêi ta cho r»ng cßn l©u n÷a míi cã thÓ ®¹t ®îc mét triÖu chiÕc/n¨m. BÊt ngê cuéc “®æ bé” µo ¹t cña xe Trung quèc, ®Õn n¨m 2000 con sè nµy ®· lªn ®Õn 1,8 chiÕc. N¨m 2001 lîng linh kiÖn xe m¸y nhËp khÈu lªn ®Õn h¬n hai triÖu bé.
Cuéc “®æ bé” cña xe Trung quèc gi¸ rÎ tõ n¨m 1999 ®· buéc c¸c h·ng xe g¾n m¸y lín h¹ gi¸- 51 doanh nghiÖp l¾p r¸p xe Trung quèc d¹ng IKD ®· t¹o nªn søc Ðp kinh tÕ ®¸ng kÓ buéc c¸c h·ng xe m¸y liªn doanh vµ 100% vèn níc ngoµi ph¶i h¹ gi¸. Super Dream tõ 26 triÖu ®ång h¹ xuèng díi 20 triÖu ®ång (thêi ®iÓm 2001). Sirius tõ trªn díi 24 triÖu ®ång xuèng cßn díi 20 triÖu ®ång víi phanh chèng, 21 triÖu víi phanh ®Üa. Viva 110 còng t¬ng tù.
VMEP lµ h·ng cã gi¸ b¸n thÊp nhÊt trong c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam, gi¸ Angel n¨m 1998 lµ 1.300 USD, ®Õn n¨m 2002 chØ cßn díi 1.000 USD, mÆc dï xe ®· c¶i tiÕn nhiÒu. C¸c th¬ng hiÖu xe kh¸c cña h·ng nh Magic, Magic star còng ph¶i gi¶m kho¶ng 1 triÖu ®ång/xe.
§Ó c¹nh tranh víi nh÷ng h·ng xe Trung quèc ®ang b¸n ph¸ gi¸ trªn thÞ trêng ViÖt Nam, h·ng Honda ViÖt Nam- mét th¬ng hiÖu næi tiÕng cña ViÖt Nam ®· tung ra thÞ trêng xe Honda Wave Alpha vµo 19/01/2002. Xe Wave Alpha ®îc thiÕt kÕ ®Ó ®¸p øng nhu cÇu xe cña thÞ trêng ViÖt Nam: phï hîp víi ®Þa h×nh ViÖt Nam, gi¸ rÎ ( h¬n 10 triÖu ®) trong khi vÉn ®¶m b¶o chÊt lîng vµ ®é tin cËy cao th«ng qua viÖc sö dông c¸c cÊu kiÖn s¶n xuÊt trong níc víi gi¸ thµnh thÊp h¬n còng nh nh÷ng cÊu kiÖn ®îc mua qua hÖ thèng mua s¾m toµn cÇu cña Honda. So víi c¸c lo¹i xe m¸y Trung quèc ®ang hiÖn hµnh th× Wave Alpha cã nhiÒu tÝnh n¨ng h¬n h¼n.
Sau sù xuÊt hiÖn cña Wave Alpha, ngêi tiªu dïng ®ång lo¹t mua lo¹i xe míi nµy, thÞ trêng lo¹i xe ®ã trë nªn s«i ®éng, nhiÒu ngêi ®· ph¶i ®Æt cäc tiÒn mua tríc vµ sau mét thêi gian míi lÊy ®îc xe. Trong khi ®ã, nhiÒu cöa hµng b¸n xe Trung quèc ë thµnh phè Hå ChÝ Minh ®ång lo¹t gi¶m gi¸ b¸n c¸c lo¹i xe ®éng c¬ Longcin vµ Lifan víi møc 400- 600.000®/xe.
Gi¸ xe Trung quèc lo¹i Dream cao cßn 5,8- 6,5 triÖu®ång/xe, Wave cßn 6,2- 6,8triÖu ®ång/xe, . Nhng dêng nh vÉn kh«ng c¹nh tranh ®îc víi Wave Alpha cña Honda.
§Õn th¸ng 04/2002 ®· xuÊt hiÖn lo¹i xe Wave Alpha TQ víi mÉu m·, mµu s¾c gièng hÖt cña h·ng Honda ViÖt Nam nhng cã gi¸ b¸n rÎ h¬n nhiÒu. T¹i cöa hµng xe m¸y cña c«ng ty §øc Ph¬ng trªn ®êng Lª V¨n ViÖt (quËn 9- TP Hå ChÝ Minh), xe Wave Alpha Trung Quèc ®îc b¸n víi gi¸ 7,5 triÖu ®ång/xe, chñ b¸n xe bao giÊy tê vµ cã giÊy h¶i quan chØ sau 1 ngµy.
Nh vËy víi viÖc b¸n ph¸ gi¸ xe m¸y cña h·ng xe nhËp tõ Trung quèc ®· ¶nh hëng Ýt nhiÒu tíi thÞ trêng xe m¸y néi ®Þa. Cuéc ®æ bé cña xe Trung quèc víi gi¸ rÎ ®· lµm cho nhiÒu h·ng xe cña ViÖt Nam ph¶i ®iªu ®øng mét thêi gian ®Ó t×m c¸ch trô v÷ng.
2.1.3. Hµng ph©n bãn
Mét t×nh tr¹ng rÊt míi trong 5 th¸ng cña n¨m 2002 trªn thÞ trêng ViÖt Nam lµ c¸c doanh nghiÖp s¶n xuÊt ph©n NPK , nhÊt lµ c¸c c«ng ty cã vèn ®Çu t níc ngoµi ®ang ®øng tríc nguy c¬ thua lç mµ nguyªn nh©n chñ yÕu lµ do ph©n NPK chñng lo¹i 16:16:8(NPK16:16:8), nhËp khÈu tõ Hµn Quèc ®ang ®îc b¸n víi gÝa rÊt thÊp trªn thÞ trêng ViÖt Nam.
Trong níc hiÖn nay cã hai “®¹i gia” vÒ s¶n xuÊt ph©n NPK 16:16:8 lµ C«ng ty liªn doanh ph©n bãn ViÖt- NhËt (JVF) , c«ng suÊt thiÕt kÕ 350.000 tÊn ph©n NPK trong mét n¨m vµ c«ng ty kiªn doanh ph©n bãn Baconco, còng cã c«ng suÊt t¬ng tù. Nhu cÇu ph©n NPK trong níc hiÖn nay kho¶ng 1.5 triÖu tÊn/n¨m, trong ®ã cã kho¶ng 300000- 400000 tÊn lµ ph©n NPK 16:16:8.
H¬n ba n¨m tríc, khi JVF vµ Baconco cha thµnh lË,ph©n NPK 16:16:8 chñ yÕu nhËp tõ Philippin, kho¶ng 300000- 350000 tÊn/n¨m. GÇn ®©y do trong níc ®· s¶n xuÊt ®îc lo¹i ph©n nµy nªn lîng nhËp khÈu gi¶m m¹nh, chØ cßn 50000- 100000 tÊn/n¨m.
Sau khi ph©n NPK 16:16:8 Philippine kh«ng cßn nhËp vµo ViÖt Nam th× ph©n NPK cña Hµn Quèc nh¶y vµo thÕ chç víi lîng nhËp khÈu vµo n¨m 2001 lµ 20000 tÊn. §Õn n¨m 2002,lîng nhËp nµy t¨ng ®ét biÕn vµ nhµ nhËp khÈu b¸n cho ®¹i lý rÎ h¬n ph©n cïng lo¹i ®îc s¶n xuÊt trong níc ®Õn 500000 ®ång/tÊn. HiÖn nay gi¸ chµo b¸n ph©n NPK 16:16:8 lµ 1700- 1800 ®ång /kg.Nhµ nhËp khÈu ViÖt Nam b¸n cho ®¹i lý lµ 2100- 2250®ång/kg, trong khi gi¸ b¸n t¹i nhµ m¸y trong níc lµ 2500-2600 ®ång /kg. §Ó nÐ tr¸nh viÖc bÞ kiÖn b¸n ph¸ gÝa, nhµ nhËp khÈu ph©n bãn tõ Hµn Quèc ®· kh«ng nhËp nguyªn bao mµ nhËp hµng vÒ ViÖt Nam råi míi ®ãng bao.
Tríc t×nh tr¹ng b¸n ph¸ gi¸ nµy,c¸c doanh nghiÖp s¶n xuÊt ph©n bãn ViÖt Nam ®ang ®øng tríc nh÷ng khã kh¨n. C¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam ®ang khiÕu n¹i víi Héi ph©n bãn ViÖt Nam vµ ChÝnh phñ vÒ vÊn ®Ò nay nhng trªn thùc tÕ ViÖt Nam cha cã “luËt chèng b¸n ph¸ gi¸”nªn rÊt khã cho viÖc gi¶i quyÕt thùc tr¹ng nµy.
2.1.4. Níc gi¶i kh¸t
Trong trËn chiÕn gi÷a c¸c h·ng ®å uèng cã ga quèc tÕ nh Coca- cola vµ Pepsi, c¸c h·ng s¶n xuÊt níc gi¶i kh¸t ViÖt Nam nh Mekofood (s¶n xuÊt ®å uèng cã ga nh·n Festi). C«ng ty Tribeco ®· nh×n thÊy tríc nh÷ng khã kh¨n trong cuéc chiÕn nµy. Ngay khi vµo cuéc, c¶hai h·ng tung ra nh÷ng h×nh thøc qu¶ng c¸o cïng víi chiÕn thuËt c¹nh tranh quyÕt liÖt vµ liªn tôc. Coca- cola h¹ gi¸ b»ng c¸ch n©ng dung tÝch chai tõ 207ml lªn 300 ml nhng vÉn gi÷ gi¸ b¸n 1500®. Cßn Pepsi tung ra lo¹i chai dung tÝch 500ml, b¸n gi¸ 1600®, nh vËy gi¸ thµnh h¹ xuèng cßn 800®/250ml. Trong khi ®ã s¶n phÈm cña Tribeco lµ chai dung tÝch 207ml, gi¸ b¸n 1100®/chai, cßn chai Festi 200ml gi¸ b¸n lµ 2000®/chai.
Th¸ng 1 n¨m 1996 thÞ trêng l¹i chøng kiÕn cuéc b¸n ph¸ gi¸ quy m« lín cña Coca-cola. C«ng ty liªn doanh Coca-cola Ngäc Håi ¸p dông chÕ ®é khuyÕn m¹i ®Õn hÕt th¸ng 1/1996. Theo ®ã cø mua 3 kÐt coca hoÆc 3 kÐt sprite ®îc t¨ng thªm mét kÐt hay mua 5 thïng coca hoÆc 5 thïng sprite th× tÆng thªm 1 thïng. NÕu tÝnh ra th× Coca-cola ®· h¹ gi¸ ®Õn 25%, víi møc gi¸ nµy th× Coca-cola ®· lµm mét cuéc ph¸ gi¸.V× thuÕ doanh thu níc ngät lóc bÊy giê lµ 8%, thuÕ nhËp khÈu h¬ng liÖu lµ 30%, khã cã mét gi¸ thµnh s¶n xuÊt rÎ h¬n møc gi¸ khuyÕn m¹i nµy.
Mét h·ng khæng lå s¶n xuÊt ë vµi chôc níc kh¸c nhau nh Coca-cola vµ Pepsi chØ cÇn mang Ýt hµng tån kho t¹m thêi ®a vµo ViÖt Nam cho kh«ng ngêi tiªu dïng còng kh«ng ¶nh hëng g× ®Õn doanh thu cña hä. Muèn ®¸nh gôc ®èi ph¬ng hä ®· kh«ng lµm nh vËy v× cña cho kh«ng sÏ mang tiÕng lµ ®å bá ®i. Hä ®· b¸n díi gi¸ thµnh s¶n xuÊt cña c¸c c«ng ty trong níc vµ më réng c¸c ®ît khuyÕn m¹i liªn tôc trÞ gi¸ hµng tû ®ång, hä kh«ng hÒ chÞu lç bëi v× sè hµng nµy chØ lµ sè hµng thõa theo kÕ ho¹c s¶n xuÊt trªn toµn thÕ giíi mµ hä ®· thu ®ñ lîi nhuËn.
§èi víi c¸c h·ng liªn doanh viÖc gi¶m gÝa b¸n s¶n phÈm ®Õn møc thÊp h¬n gi¸ thµnh dÉn ®Õn doanh nghiÖp bÞ lç, liªn doanh kh«ng ®îc chia lêi, thùc chÊt chØ phÝa ViÖt Nam chÞu thiÖt cßn phÝa níc ngoµi vÉn cã l·i th«ng qua viÖc cung cÊp nguyªn liªô, c«ng nghÖ thiÕt bÞ víi gi¸ cao.
Kh«ng thÓ ®øng v÷ng næi trong cuéc c¹nh tranh kh«ngb×nh ®¼ng vµ kh«ng c©n søc nµy, c«ng ty Tribeco, “con chim ®Çu ®µn” cña ngµnh s¶n xuÊt níc ngät ViÖt Nam ®ang l©m vµo t×nh tr¹ng “hÊp hèi’. N¨ng suÊt n¨m 1996 gi¶m 30% ®Õn gi÷a n¨m 1997 th× s¶n lîng ®· gi¶m ®Õn 60% so víi nh÷ng n¨m tríc.
2.2. Thùc tr¹ng b¸n ph¸ gi¸ hµng xuÊt khÈu cña ViÖt Nam
Trong quan hÖ th¬ng m¹i Quèc tÕ, cho ®Õn nay, c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam khi xuÊt khÈu hµng hãa ra níc ngoµi ®· bÞ c¸c doanh nghiÖp níc ngoµi khëi kiÖn 8 vô bëi hä cho lµ c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam b¸n ph¸ gi¸ hµng ho¸ trªn thÞ trêng.
- Trêng hîp ®Çu tiªn bÞ kiÖn b¸n ph¸ gi¸ lµ mÆt hµng g¹o, n¨m 1994, níc ®©m ®¬n kiÖn lµ Colombia. KÕt luËn cuèi cïng lµ g¹o ViÖt Nam nhËp khÈu vµo Colombia kh«ng bÞ ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ mÆc dï b¸n ë møc thÊp 9.07% song kh«ng g©y tæn h¹i cho c¸c nhµ s¶n xuÊt lóa g¹o ë níc së t¹i.
N¨m 1998 víi mÆt hµng m× chÝnh xuÊt khÈu vµo EU, ViÖt Nam ®· bÞ EU quy vµo nø¬c cã mÆt hµng bÞ b¸n ph¸ gi¸. KÕt côc th× m× chÝnh bÞ ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ lµ 16.8%.
Còng cïng n¨m nµy hµng giÇy dÐp cña ViÖt nam xuÊt khÈu vµo EU còng bÞ kiÖn b¸n ph¸ gi¸ nhng v× thÞ phÇn qu¸ nhá nªn kh«ng bÞ ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸.
N¨m 2000: bËt löa ga cña ViÖt Nam xuÊt khÈu sang Balan ®· bÞ kiÖn b¸n ph¸ gÝa vµ bÞ ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ víi møc 0.09euro/chiÕc.
N¨m 2001: mÆt hµng tái cña ViÖt Nam xuÊt khÈu sang Canada bÞ ®a vµo vßng kiÖn tông b¸n ph¸ gi¸ vµ bÞ ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ 1,48 CAD/kg.
N¨m 2002, tõ th¸ng 6 ®Õn nay, doanh nghiÖp VN l¹i ph¶i ®èi mÆt víi ba vô kiÖn víi c¸c mÆt hµng: ®Õ giµy, bËt löa ga vµo Canada vµ c¸ da tr¬n vµo Mü. Lý do mµ HiÖp héi c¸ nheo Hoa kú (CFA) ®a ra lµ hµng thuû s¶n VN b¸n gi¸ rÎ, ph¸ gi¸ thÞ trêng. Nhng trªn thùc tÕ, sau khi ®i kh¶o s¸t vïng nu«i c¸ basa, c¸ tra ë ®ång b»ng s«ng Cöu Long, tËn m¾t chøng kiÕn nh÷ng bÌ c¸ lín trªn s«ng TiÒn vµ s«ng HËu thuéc vµo lo¹i lý tëng nhÊt thÕ giíi, gÆp gì nh÷ng nhµ nu«i trång thuû s¶n n¬i ®©y còng nh kh¶o s¸t mÆt b»ng gi¸, ph¸i ®oµn cña Bé N«ng nghiÖp Hoa kú, cña §¹i sø Mü t¹i ViÖt Nam ®· thõa nhËn gi¸ nh©n c«ng lao ®éng ë mét sè níc cã thu nhËp b×nh qu©n ®Çu ngêi kho¶ng 300USD/n¨m ph¶i kh¸c víi 23.000USD/n¨m. Nh vËy søc tiªu thô c¸ ViÖt Nam kh«ng gi¶m trªn thÞ trêng Hoa kú lµ tõ cuéc chiÕn th¬ng hiÖu CAFISH ®· lµm cho c¸i tªn c¸ tra, c¸ basa næi tiÕng ë thÞ trêng Mü. NÕu vô kiÖn ®îc xem xÐt trªn d÷ kiÖn VN th× Mü sÏ ®a ra møc thuÕ chèng ph¸ gi¸ lµ 191%. Trêng hîp VN ®îc xem lµ nÒn kinh tÕ thÞ trêng th× møc ®Ó tÝnh thuÕ lµ 144%.
Mét ®iÒu ®¸ng lu ý lµ: nÕu coi VN lµ mét níc cã c¬ chÕ thÞ trêng, mét níc nµo ®ã cã thÓ xem xÐt viÖc ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ ®èi víi hµng VN nÕu xÐt thÊy trÞ gi¸ th«ng thêng cña hµng ho¸ cao h¬n gi¸ xuÊt khÈu b¸n cho ngêi nhËp khÈu hoÆc hµng ho¸ ®îc b¸n cho ngêi nhËp khÈu víi gi¸ thÊp h¬n tæng chi phÝ cña hµng ho¸. Riªng víi trêng hîp nhËp khÈu tõ níc kh«ng cã nÒn kinh tÕ thÞ trêng më (kinh tÕ phi thÞ trêng), níc xuÊt khÈu cã thÓ lÊy møc gi¸ cña níc thø ba ®Ó so s¸nh khi x¸c ®Þnh xem cã ®¸nh thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ hay kh«ng.
§¸ng tiÕc lµ cho ®Õn nay, c¸c níc khi tiÕn hµnh ®iÒu tra nh»m ¸p dông thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ ®èi víi hµng VN thêng dïng biÖn ph¸p so s¸nh gi¸ xuÊt khÈu cña VN víi gi¸ xuÊt khÈu cña níc thø ba. VÝ dô nh Colombia khi ®iÒu tra ®· lÊy gi¸ g¹o cña ViÖt nam so s¸nh víi gi¸ g¹o xuÊt khÈu cña Th¸i Lan. §iÒu nµy lµ kh«ng c«ng b»ng víi VN.
Thùc tÕ cho thÊy, nh÷ng mÆt hµng xuÊt khÈu cña VN bÞ kiÖn b¸n ph¸ gi¸ hÇu nh lµ nh÷ng mÆt hµng cã kim ng¹ch xuÊt khÈu kh«ng cao (trõ c¸ basa), hoÆc kh«ng ph¶i lµ mÆt hµng xuÊt khÈu chiÕn lîc nªn c¸c doanh nghiÖp VN cha thùc sù quan t©m ®Õn vÊn ®Ò nµy.
2.3. T¸c h¹i cña viÖc b¸n ph¸ gi¸ hµng ho¸ ®èi víi nÒn kinh tÕ níc ta
2.3.1. . Nh÷ng thiÖt h¹i vÒ mÆt kinh tÕ
Tõ thùc tr¹ng ®· ph©n tÝch ë trªn ta thÊy b¸n ph¸ gÝa hµng nhËp khÈu níc ngoµi ®· g©y ra nh÷ng hËu qu¶ lín ®èi víi ngµnh s¶n xuÊt néi ®Þa. HÇu hÕt nh÷ng ngµnh c«ng nghiÖp ®· tõng cã thÕ m¹nh nh: xe ®¹p, qu¹t ®iÖn, c¬ khÝ, ®iÖn tö d©n dông, v¶i, may mÆc, rîu, bia,.. nay ®Òu bÞ suy yÕu nghiªm träng do kh«ng c¹nh tranh næi víi c¸c hµng ngo¹i b¸n ph¸ gi¸.
Cô thÓ nh÷ng thiÖt h¹i do b¸n ph¸ gi¸ g©y ra ®èi víi mét sè ngµnh c«ng nghiÖp néi ®Þa nh:
Ngµnh dÖt hiÖn nay ph¶i nhêng 80% thÞ phÇn cho hµng níc ngoµi, chØ cßn gi÷ l¹i ®îc 20%, c¸c xÝ nghiÖp s¶n xuÊt ®ang ë trong t×nh tr¹ng rÊt khã kh¨n.
S¶n xuÊt xe ®¹p thÞ phÇn bÞ mÊt ®i 75%, s¶n lîng chØ ®¹t 25% so víi n¨ng lùc s¶n xuÊt.
Ngµnh c¬ khÝ, s¶n xuÊt m¸y n«ng nghiÖp vµ phô tïng thÞ phÇn gi¶m tõ 60% xuèng cßn 20%, s¶n xuÊt ®éng c¬ næ thÞ phÇn gi¶m tõ 50% xuèng cßn 10%
S¶n xuÊt qu¹t ®iÖn thÞ phÇn gi¶m tõ 80xuèng 20%. S¶n lîng chØ cßn ®¹t 20% so víi n¨ng lùc s¶n xuÊt. Gi¸ bÞ gi¶m ®i 150.000®/chiÕc.
Ngµnh s¶n xuÊt rîu bÞ mÊt 90% thÞ phÇn cho hµng ngo¹i. Hai nhµ m¸y s¶n xuÊt rîu bia lín nhÊt lµ rîu B×nh T©y ph¶i ®ãng cöa, cßn rîu Hµ Néi chØ cßn ®¹t kho¶ng 10% c«ng suÊt.
Nh vËy viÖc b¸n ph¸ gi¸ hµng nhËp khÈu ®· g©y ra hiÖn tîng tr× trÖ, h¹n chÕ tèc ®é ph¸t triÓn cña nÒn kinh tÕ, cïng víi nã lµ sù ®×nh trÖ, bªn bê vùc ph¸ s¶n hoÆc gi¶i thÓ cña mét sè xÝ nghiÖp kh«ng cßn kh¶ n¨ng thanh to¸n.
2.3.2. Nh÷ng thiÖt h¹i vÒ mÆt x· héi
Sù ®×nh trÖ s¶n xuÊt cña hµng lo¹t c¸c xÝ nghiÖp cïng víi sù gi¶i thÓ, bªn bê vùc ph¸ s¶n cña mét sè xÝ nghiÖp ®· g©y ra t×nh tr¹ng thÊt nghiÖp gia t¨ng dÉn ®Õn thu nhËp gi¶m, cïng víi nã lµ c¸c tÖ n¹n x· héi còng gia t¨ng.
Ngêi tiªu dïng ph¶i sö dông nh÷ng lo¹i hµng ho¸ kÐm phÈm chÊt, qu¸ h¹n, hµng gi¶, thËm chÝ hµng ®éc h¹i tõ níc ngoµi nhËp vµo g©y nguy h¹i cho søc khoÎ cña ngêi tiªu dïng.
B¸n ph¸ gi¸, thu ®îc lîi nhuËn lín, do ®ã mµ t×nh tr¹ng bu«n lËu, trèn thuÕ, gian lËn th¬ng m¹i ngµy cµng gia t¨ng. Mét sè c¸n bé cã chøc cã quyÒn do h¸m l¬Þ ®· tiÕp tay cho bän téi ph¹m lµm tha ho¸ ®¹o ®øc, phÈm chÊt nghÒ nghiÖp, g©y ra nh÷ng thiÖt h¹i lín ®èi víi x· héi. Tiªu biÓu lµ vô T©n Trêng Sanh ë thµnh phè Hå ChÝ Minh n¨m 1997 ®· tiÕp tay cho bän bu«n lËu, víi trÞ gi¸ hµng lªn tíi 25 tû ®ång, bän téi ph¹m ®· sö dông kho hµng cña qu©n ®éi ®Ó cÊt gi÷ hµng ho¸.
§øng tríc nh÷ng thiÖt h¹i nµy, mét sè c©u hái cÇn thiÕt ph¶i ®»t ra lµ chóng ta ph¶i cã ph¬ng ¸n “chiÕn ®Êu” nh thÕ nµo víi viÖc hµng ngo¹i b¸n ph¸ gi¸ hay chØ cã mét ®iÖp khóc “®Ò nghÞ Nhµ nø¬c cÊm nhËp hµng ngo¹i”?. Trong khi ®ã ®Õn n¨m 2006, thêi h¹n thùc hiÖn gi¶m thuÕ theo HiÖp ®Þnh u ®·i thuÕ quan cã hiÖu lùc chung (CEPT) ®Ó thiÕt lËp khu vùc mËu dÞch tù do ASEAN (AFTA) cã hiÖu lùc ch¼ng cßn xa.
Ch¬ng 3: Mét sè kiÕn nghÞ gi¶i quyÕt t×nh tr¹ng b¸n ph¸ gi¸ ë ViÖt Nam
§øng tríc thùc tÕ b¸n ph¸ gi¸ ®· x¶y ra vµ nguy c¬ hµng thõa Õ tõ níc ngoµi sÏ trµn vµo ngµy cµng nhiÒu h¬n sau khi ta thùc hiÖn viÖc c¾t gi¶m tiÕn tíi xo¸ bá hµng rµo thuÕ quan. §iÒu nµy ®ßi hái chóng ta ph¶i cã c¸c gi¶i ph¸p vµ x©y dùng c¸c chÝnh s¸ch ®Ó b¶o vÖ nÒn c«ng nghiÖp s¶n xuÊt néi ®Þa b¶o vÖ thÞ trêng cho hµng ho¸ cña níc ta, chèng l¹i viÖc bu«n b¸n kh«ng trung thùc cña c¸c c«ng ty níc ngoµi.
3.1. T¨ng cêng qu¶n lý thÞ trêng, ®Êu tranh ng¨n chÆn tÖ n¹n bu«n lËu, chèng gian lËn th¬ng m¹i
Theo ®¸nh gi¸ cña Bé th¬ng m¹i, Tæng côc H¶i quan vµ c¸c c¬ quan chøc n¨ng kh¸c, t×nh h×nh bu«n lËu cña níc ta trong nh÷ng n¨m qua kh«ng gi¶m mµ cßn cã chiÒu híng gia t¨ng. Hµng bu«n lËu vµo níc ta gåm hµng tr¨m chñng lo¹i, nhng thêng tËp trung nhiÒu nhÊt vµo nh÷ng mÆt hµng cã gi¸ trÞ kinh tÕ cao nh thuèc l¸, hµng ®iÖn tö, ®iÖn l¹nh, xe ®¹p Trung quèc (300.000chiÕc/n¨m), v¶i c¸c lo¹i kho¶ng 20triÖu mÐt- trÞ gi¸ h¬n 500 tû ®ång.
GÇn ®©y gian lËn th¬ng m¹i trong xuÊt khÈu ph¸t triÓn nhanh vµ nghiªm träng nh»m môc ®Ých trèn lËu thuÕ xuÊt nhËp khÈu. B»ng c¸c thñ ®o¹n nh: khai b¸o kh«ng ®óng sè lîng chñng lo¹i hµng ho¸ nhËp khÈu, khai b¸o gi¸ hµng nhËp khÈu thÊp h¬n nhiÒu so víi gÝa trÞ thùc tÕ nhËp khÈu ®Ó gi¶m møc thuÕ ph¶i nép, khai b¸o kh«ng ®óng xuÊt xø cña hµng ho¸...
Thñ tíng ChÝnh phñ ®· chØ thÞ cho c¸c cÊp chÝnh quyÒn vµ c¸c ngµnh trong c¸c níc ph¶i tËp trung lùc lîng ®Ó chèng l¹i c¸c ho¹t ®éng bu«n lËu, gian lËn th¬ng m¹i, nhÊt lµ c¸c ho¹t ®éng bu«n lËu cã tæ chøc, coi ®ã lµ nhiÖm vô quan träng, thêng xuyªn vµ l©u dµi.
Tæng côc H¶i quan, Bé Néi vô, bé Th¬ng m¹i vµ Bé Tµi chÝnh ®ang phèi hîp triÓn khai ®ång bé nhiÒu biÖn ph¸p ®Ó cïng víi c¸c ®Þa ph¬ng vµ c¸c ngµnh h÷u quan kh¸c trong c¶ níc ®ång thêi cïng thùc hiÖn c¸c ph¬ng ¸n ®Êu tranh chèng bu«n lËu cã hiÖu qu¶, xö lý nghiªm c¸c vô bu«n lËu. gian lËn th¬ng m¹i ®Ó r¨n ®e vµ gi¸o dôc chung. Cô thÓ c¸c gi¶i ph¸p chÝnh lµ:
C¸c c¬ quan Nhµ níc cÇn cã biÖn ph¸p kiÓm so¸t chÆt chÏ hµng nhËp khÈu, ®Æc biÖt lµ ®èi víi hµng nhËp lËu. Nh÷ng hµng tiªu dïng s¶n xuÊt trong níc cã kh¶ n¨ng ®¸p øng vÒ chÊt lîng vµ sè lîng th× kiªn quyÕt kh«ng cho nhËp hoÆc h¹n chÕ sè lîng nhËp ®Ó b¶o hé s¶n xuÊt trong níc.
Ban hµnh quy chÕ bu«n b¸n biªn giíi, x¸c ®Þnh râ ®èi tîng mÆt hµng ®îc phÐp bu«n b¸n ë biªn giíi.
C¸c tæ chøc, c¸ nh©n kinh doanh hµng ngo¹i nhËp nÕu kh«ng cã hãa ®¬n, chøng tõ chøng minh nguån gèc hîp ph¸p sÏ bÞ tÞch thu.
ViÖc thanh to¸n ®èi víi hµng ho¸ bu«n b¸n ph¶i th«ng qua Ng©n hµng th¬ng m¹i ®îc Ng©n hµng Nhµ níc giao tr¸ch nhiÖm phô tr¸ch bu«n b¸n qua biªn giíi.
Ngµnh y tÕ vµ th¬ng m¹i phèi hîp chÆt chÏ trong viÖc kh¶o s¸t, kiÓm tra cÊp giÊy phÐp chÊt lîng vÖ sinh an toµn thùc phÈm cho c¸c lo¹i thùc phÈm nhËp khÈu.
Cñng cè l¹i c¸c tæ chøc chèng bu«n lËu trªn tõng ®Þa ban, quyÕt ®Þnh c¬ chÕ phèi hîp gi÷a c¸c lùc lîng nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ ho¹t ®éng cña c¸c lùc lîng nµy.
3.2. B¶o hé hµng ho¸ s¶n xuÊt trong níc
ViÖc b¶o hé hµng ho¸ s¶n xuÊt trong níc ph¶i phï hîp víi tiÕn tr×nh tù do ho¸ th¬ng m¹i vµ c¸c HiÖp ®Þnh Quèc tÕ mµ ChÝnh phñ ®· ký kÕt. CÇn qu¸n triÖt c¸c nguyªn t¾c sau:
Cã sù thèng nhÊt gi÷a tù do ho¸ th¬ng m¹i víi b¶o hé mËu dÞch. B¶o hé mËu dÞch ph¶i tiÕn hµnh trªn nÒn tù do ho¸ th¬ng m¹i, phï hîp víi tiÕn tr×nh tù do ho¸ th¬ng m¹i cña ViÖt Nam vµ xu híng tù do ho¸ th¬ng m¹i trªn thÕ giíi.
B¶o hé cã chän läc, cã thêi ®iÓm. Tøc lµ kh«ng b¶o hé trµn lan, kh«ng b¶o hé vÜnh viÔn. Nhµ níc sÏ chØ b¶o hé nh÷ng hµng ho¸ mµ s¶n xuÊt trong níc cã lîi thÕ ®em l¹i hiÖu qu¶ kinh tÕ cao, cã tiÒm n¨ng ph¸t triÓn vÒ sau.
B×nh ®¼ng, kh«ng ph©n biÖt thµnh phÇn kinh tÕ. C¸c doanh nghiÖp thuéc mäi thµnh phÇn kinh tÕ khi cïng s¶n xuÊt kinh doanh mét lo¹i hµng thuéc diÖn b¶o hé cña Nhµ níc, th× ®Òu ®îc hëng møc b¶o hé cña Nhµ níc nh nhau.
Ph¶i ®¹t ®ù¬c hiÖu qu¶ kinh tÕ khi thùc hiÖn chÝnh s¸ch b¶o hé. ViÖc b¶o hé kh«ng ®îc dÉn ®Õn t×nh tr¹ng tr× trÖ s¶n xuÊt, ®ãng cöa nÒn kinh tÕ, ph¸ vì tiÕn tr×nh tù do ho¸ th¬ng m¹i. Qua ®ã gãp phÇn n©ng cao n¨ng lùc néi sinh cña nÒn kinh tÕ.
Cã hai c«ng cô b¶o hé lµ:
3.2.1. H¹n ng¹ch
H¹n ng¹ch lµ quy ®Þnh cña nhµ níc vÒ sè lîng cao nhÊt cña mÆt hµng hay mét nhãm hµng ®îc phÐp xuÊt khÈu hoÆc nhËp khÈu tõ mét thÞ trêng trong mét thêi gian nhÊt ®Þnh th«ng qua h×nh thøc cÊp giÊy phÐp.
H¹n ng¹ch nhËp khÈu dÉn tíi sù h¹n chÕ sè lîng nhËp khÈu, ®ång thêi g©y ¶nh hëng tíi gi¸ néi ®Þa cña hµng ho¸. H¹n ng¹ch nhËp khÈu lµm t¨ng gi¸ hµng néi ®Þa vµ nã cho phÐp c¸c nhµ s¶n xuÊt trong níc thùc hiÖn mét quy m« s¶n xuÊt víi hiÖu qu¶ thÊp h¬n so víi ®iÒu kiÖn th¬ng m¹i tù do. Cho nªn, h¹n ng¹ch nhËp khÈu lµ c«ng cô quan träng ®Ó thùc hiÖn chiÕn lîc s¶n xuÊt thay thÕ nhËp khÈu, b¶o hé nÒn s¶n xuÊt néi ®Þa.
Tuy nhiªn trong xu thÕ hiÖn nay, c«ng cô nµy cµng bÞ h¹n chÕ bëi sù tù do ho¸ th¬ng m¹i.
3.2.2. ThuÕ nhËp khÈu
ThuÕ nhËp khÈu lµ lo¹i thuÕ ®¸nh vµo mÆt hµng nhËp khÈu tõ níc ngoµi. §©y lµ mét c«ng cô hÕt søc quan träng trong chÝnh s¸ch ngo¹i th¬ng cña c¸c níc, ®¶m nhËn hai chøc n¨ng: b¶o hé s¶n xuÊt trong níc vµ t¨ng thu cho ng©n s¸ch nhµ níc.
ThuÕ quan nhËp khÈu t¹o ®iÒu kiÖn cho c¸c nhµ s¶n xuÊt trong níc më réng s¶n xuÊt, t¹o thªm c«ng ¨n viÖc lµm, t¨ng cêng kh¶ n¨ng c¹nh tranh cña c¸c doanh nghiÖp trong níc.
HiÖn nay thuÕ nhËp khÈu cña ta cßn nÆng vÒ thu mµ cha chó ý ®óng møc ®Õn môc tiªu khuyÕn khÝch vµ qu¶n lý xuÊt nhËp khÈu. C¸c doanh nghiÖp liªn doanh th× ®îc phÐp nhËp khÈu m¸y mãc thiÕt bÞ miÔn thuÕ trong khi c¸c doanh nghiÖp trong níc th× kh«ng ®îc miÔn thuÕ. §iÒu nµy g©y khã kh¨n cho c¸c doanh nghiÖp trong níc vèn ®· yÕu kÐm vÒ kü thuËt qu¶n lý.
§Ó h¹n chÕ b¸n ph¸ gi¸ ta cã thÓ t¨ng thuÕ nhËp khÈu, khi ®ã tÊt c¶ c¸c hµng ho¸ nhËp khÈu sang ViÖt Nam ®Òu ph¶i chÞu møc thuÕ nµy. §iÒu nµy kh«ng thÓ hiÖn chÝnh s¸ch cña chóng ta víi nh÷ng ho¹t ®éng c¹nh tranh kh«ng lµnh m¹nh.
Do vËy cã thÓ phèi hîp c¸c chÝnh s¸ch kinh tÕ vÜ m« trªn nh»m ng¨n chÆn b¸n ph¸ gi¸ hµng ho¸. Nhng nh vËy cha ®ñ ®Ó ng¨n chÆn t×nh tr¹ng b¸n ph¸ gi¸ mét c¸ch cã hiÖu qu¶.
3.3. Thùc hiÖn tæ chøc thi hµnh “ph¸p lÖnh gi¸”
N¨m 2002 ®¸nh dÊu mèc quan träng trong c«ng t¸c qu¶n lý gi¸ c¶ cña níc ta lµ Uû ban thêng vô Quèc héi ®· ban hµnh “ph¸p lÖnh gi¸ vµ Chñ tÞch níc lÖnh c«ng bè cã hiÖu lùc thi hµnh tõ ngµy 01/07/2002: §©y lµ ®¹o luËt cao nhÊt vÒ c«ng t¸c qu¶n lý, ®iÒu hµnh gi¸ c¶ tõ tríc ®Õn nay.
Sau khi ph¸p lÖnh gi¸ ®îc thi hµnh, Ban vËt gi¸ ChÝnh phñ, Uû ban nh©n d©n, Së Tµi chÝnh vËt gi¸ c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¦¬ng ®· tæ chøc thùc hiÖn mét sè nhiÖm vô sau:
Tæ chøc héi nghÞ toµn ngµnh ®Ó qu¸n triÖt néi dung Ph¸p lÖnh Gi¸ vµ trao ®æi kÕ ho¹ch tæ chøc thùc hiÖn Ph¸p lÖnh Gi¸, gãp ý vµo dù th¶o nghÞ ®Þnh cña chÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh Gi¸. Ban VËt gi¸ ChÝnh phñ ®· cã c«ng v¨n sè 473BVG CP-TH ngµy 19/06/2002 göi Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng chØ ®¹o tæ chøc thùc hiÖn Ph¸p lÖnh Gi¸.
Hoµn chØnh dù th¶o NghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ híng dÉn thi hµnh ph¸p lÖnh gi¸ göi xin ý kiÕn c¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ vµ mét sè Tæng c«ng ty Nhµ níc tæ chøc chÝnh trÞ x· héi cã liªn quan. §Õn cuèi th¸ng 07/2002 ®· cã 28 Bé, 8 Tæng c«ng ty Nhµ níc vµ 10 Së Tµi chÝnh VËt gi¸ tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng gãp ý kiÕn b»ng v¨n b¶n göi ban vËt gi¸ ChÝnh phñ xem xÐt hoµn chØnh tr×nh ChÝnh phñ. NhiÒu ý kiÕn gãp ý mong muèn r»ng nghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt, híng dÉn thi hµnh ph¸p lÖnh gi¸ ph¶i quy ®Þnh cô thÓ ®Ó t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi cho viÖc tæ chøc thùc hiÖn, ®Æc biÖt lu ý lµ nh÷ng vÊn ®Ò vÒ thÈm ®Þnh gi¸, kiÓm so¸t gi¸ ®éc quyÒn, chèng b¸n ph¸ gi¸ lµ nh÷ng h×nh thøc qu¶n lý gi¸ míi ®îc thÓ chÕ ho¸ b»ng ph¸p luËt ë nø¬c ta.
Ban vËt gi¸ chÝnh phñ ®· phèi hîp víi Bé T ph¸p (CLB ph¸p chÕ) phèi hîp víi phßng c«ng nghiÖp th¬ng m¹i ViÖt Nam tæ chøc Héi nghÞ t¹i hai miÒn víi c¸c c¬ quan Nhµ níc, doanh nghiÖp ®Ó giíi thiÖu qu¸n triÖt néi dung Ph¸p lÖnh Gi¸ vµ xin ý kiÕn vÒ nh÷ng néi dung cÇn quy ®Þnh, híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh Gi¸; phèi hîp víi ®µi truyÒn h×nh ViÖt Nam, ®µi tiÕng nãi ViÖt Nam vµ c¸c c¬ quan b¸o chÝ tuyªn truyÒn, gi¶i thÝch néi dung Ph¸p lÖnh Gi¸. Nh×n chung ý kiÕn cña c¸c ®¹i biÓu dù Héi nghÞ nãi trªn mong muèn NghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt, híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh Gi¸ ph¶i quy ®Þnh cô thÓ, ®Æc biÖt lµ nh÷ng néi dung quy ®Þnh trong Ph¸p lÖnh Gi¸ mµ ý kiÕn hiÓu kh¸c nhau cha thèng nhÊt nh vÊn ®Ò chèng b¸n ph¸ gi¸.
Uû ban nh©n d©n, Së Tµi chÝnh vËt gi¸ thµnh phè Hå ChÝ Minh, Hµ Néi, §µ N½ng, c¸c tØnh Lai Ch©u, Hµ T©y, §ång Nai, Phó Yªn, Kon Tum, Gia Lai, Tuyªn Quang, Th¸i B×nh, B×nh Phíc, §ång Th¸p, Cao B»ng, Hng Yªn, Qu¶ng TrÞ, Phó Thä . ®· ban hµnh v¨n b¶n chØ ®¹o hoÆc tæ chøc héi nghÞ qu¸n triÖt néi dung Ph¸p lÖnh Gi¸ vµ thùc hiÖn Ph¸p lÖnh Gi¸ .
Sau khi cã ý kiÕn cña Ban Tæ chøc c¸n bé chÝnh phñ vµ ®Ó phï hîp víi Ph¸p lÖnh Gi¸ Ban VËt gi¸ chÝnh phñ ®· ban hµnh quyÕt ®Þnh ®æi tªn Trung t©m th«ng tin vµ kiÓm ®Þnh gi¸ miÒn Nam thµnh trung t©m th«ng tin vµ thÈm ®Þnh gi¸ miÒn Nam; ®æi tªn trung t©m t vÊn, dÞch vô kiÓm ®Þnh gi¸ thµnh trung t©m ThÈm ®Þnh gi¸; thµnh lËp ban vËn ®éng, thµnh lËp HiÖp héi ThÈm ®Þnh gi¸ ViÖt Nam.
Ban VËt gi¸ ChÝnh phñ vµ Së Tµi chÝnh vËt gi¸ c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng tiÕp tôc rµ so¸t c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ qu¶n lý gi¸ ®· ban hµnh ®Ó kiÕn nghÞ bæ xung, söa ®æi hoÆc ban hµnh v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt míi cho phï hîp víi néi dung Ph¸p lÖnh Gi¸.
X©y dùng ch¬ng tr×nh ®µo t¹o båi dìng nghiÖp vô thÈm ®Þnh gi¸ ng¾n h¹n cho c¸n bé lµm c«ng t¸c gi¸ t¹i c¸c c¬ quan Nhµ níc, doanh nghiÖp ®Ó t¹o ®iÒu kiÖn cho viÖc xem xÐt cÊp thÎ thÈm ®Þnh viªn vÒ gi¸ theo ®iÒu 16 Ph¸p lÖnh Gi¸.
Trong thêi gian tíi, Ban VËt gi¸ ChÝnh phñ vµ së tµi chÝnh vËt gi¸ ChÝnh phñ c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ¬ng tiÕp tôc thùc hiÖn nhiÖm vô tuyªn truyÒn quÊn triÖt néi dung Ph¸p lÖnh Gi¸, so¹n th¶o c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt, híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh Gi¸ . Ngoµi NghÞ ®inh ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt , híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh Gi¸, NghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ bæ sung söa ®æi NghÞ ®Þnh sè 44/2000/N§CP, ngµy 1/9/00 cña CHÝnh phñ vÒ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong lÜnh vùc gi¸ c¶, dù kiÕn cßn so¹n th¶o v¨n b¶n quy ®Þnh vµ tiªu chuÈn thÈm ®Þnh gi¸ ViÖt Nam, quy chÕ tÝnh gi¸ vµ cã thÓ cßn NghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ vÒ thÈm ®Þnh gi¸, kiÓm soat gi¸ ®éc quyÒn, chèng b¸n ph¸ gi¸, nghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ quy ®Þnh vÒ tæ chøc, chøc n¨ng, nhiÖm vô vµ quyÒn h¹n cña c¬ quan qu¶n lý Nhµ níc vÒ gi¸§ång thêi, tæ chøc chØ ®¹o viÖc thùc hiÖn niªm yÕt gi¸ t¹i c¸c trung t©m th¬ng m¹i, tæ chøc diÒu tra chi phÝ s¶n xuÊt, theo dâi dù b¸o gi¸ c¶ thÞ trêng nh÷ng hµng ho¸ quan träng ®Ó kiÕn nghÞ c¸c chÝnh s¸ch,biÖn ph¸p b×nh æn gi¸.
KÕt luËn
.
“Ph¸ gi¸” lµ biÖn ph¸p “kinh ®iÓn” vµ trë nªn “ lçi thêi” ë c¸c cã nÒn kinh tÕ ph¸t triÓn nhng ®èi víi nÒn kinh tÕ thÞ truêng non trÎ cña ViÖt Nam, biÖn ph¸p ph¸ gi¸ ®ang trë thµnh mét c«ng cô h÷u hiÖu cña c¸c h·ng níc ngoµi sö dông ®Ó th©u tãm thÞ phÇn cña c¸c h·ng ®èi thñ c¹nh tranh. Víi thÕ m¹nh vÒ tµi chÝnh, kinh nghiÖm, c¸c doanh nghiÖp níc ngoµi ®ang tiÕn hµnh nh÷ng cuéc ph¸ gi¸ thùc sù “ngo¹n môc” vµ giµnh ®îc nh÷ng th¾ng lîi hÕt søc vang déi tríc sù bÊt lùc cña c¸c doanh nghiÖp s¶n xuÊt trong níc. Trong c¹nh tranh thÞ trêng th× c¹nh tranh vÒ gi¸ c¶ lµ mét trong nh÷ng ph¬ng thøc c¹nh tranh chñ yÕu. Tuy nhiªn, cho ®Õn nay mét sù ®iÒu chØnh chung thèng nhÊt c¸c hµnh vi canh tranh bÊt chÝnh vÒ gi¸ vÉn cha t×m thÊy trong luËt. Nãi ®óng ra, c¸c hµnh vi c¹nh tranh bÊt chÝnh vÒ gi¸ chØ ®îc ®Ò cËp mét c¸ch gi¸n tiÕp trong c¸c quy ®Þnh cã liªn quan ®Õn qu¶n lý gi¸ cña Nhµ níc hoÆc qua c¸c quy ®Þnh vÒ xö ph¹t hµnh chÝnh trong mét sè lÜnh vùc. V× vËy ,c¸c ngµnh cã chøc n¨ng qu¶n lý kinh tÕ cÇn ph¶i ph¸t huy t¸c dông, ph¸t hiÖn mäi sù c¹nh tranh kh«ng lµnh m¹nh ®Ó kÞp thêi xö lý.
ViÖt Nam ®ang trªn ®êng héi nhËp vµo nÒn kinh tÕ thÕ giíi, thÓ hiÖn qua viÖc gia nhËp ASEAN, AFTA ,vµ s¾p tíi lµ APEC. Môc tiªu chÝnh cña tæ chøc th¬ng m¹i thÕ giíi WTO lµ th¸o gì mäi rµo c¶n mËu dÞch quèc tÕ, do ®ã b¶o hé mËu dÞch kh«ng cßn lµ biÖn ph¸p cã hiÖu qu¶. Chóng ta ph¶i hoµn chØnh khung ph¸p luËt cña níc ta, nghiªn cøu sím ban hµnh “LuËt chèng b¸n ph¸ gi¸”, ®ång thêi c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam cÇn t×m hiÓu vµ quan t©m h¬n n÷a ®Õn vÊn ®Ò b¸n ph¸ gi¸ ®Ó tr¸nh t×nh tr¹ng bÞ kiÖn ph¸ gi¸ khi xuÊt khÈu hµng ho¸ ra níc ngoµi.Lµm viÖc ®ã chÝnh lµ b¶o vÖ c«ng nghiÖp néi ®Þa trong thêi kú khu vùc ho¸ vµ toµn cÇu ho¸ ®ang diÔn ra m¹nh mÏ vµ trë thµnh xu thÕ chÝnh cña thêi ®¹i, gióp cho c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam cã ®iÒu kiÖn héi nhËp vµo ho¹t ®éng kinh tÕ khu vùc, vµ v¬n ra thÕ giíi tõ thÞ trêng néi ®Þa. §ång thêi , lµ bíc chuÈn bÞ cÇn thiÕt vµ tÝch cùc ®Ó níc ta trë thµnh héi viªn chÝnh thøc cña WTO.
Phô lôc
Ph¸p lÖnh gi¸
§Ó gãp phÇn ph¸t triÓn nÒn kinh tÕ thÞ trêng ®Þnh híng x· héi chñ nghÜa, b×nh æn gi¸, b¶o vÖ quyÒn vµ lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt kinh doanh, cña ngêi tiªu dïng vµ lîi Ých cña Nhµ níc;
C¨n cø vµo HiÕn ph¸p níc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m 1992 ®· ®îc söa ®æi, bæ sung theo NghÞ quyÕt sè 51/2001/NQ-QH10 ngµy 25 th¸ng 12 n¨m 2001 cña Quèc héi kho¸ X, kú häp thø 10;
C¨n cø vµo NghÞ quyÕt sè 52/2001/NQ-QH10 ngµy 25 th¸ng 12 n¨m 2001 cña Quèc héi kho¸ X, kú häp thø 10 vÒ Ch¬ng tr×nh x©y dùng luËt, ph¸p lÖnh n¨m 2002;
Ph¸p lÖnh nµy quy ®Þnh vÒ gi¸.
Ch¬ng I
Nh÷ng quy ®Þnh chung
§iÒu 1. Ph¹m vi ®iÒu chØnh vµ ®èi tîng ¸p dông
1.Ph¸p lÖnh nµy quy ®Þnh qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ vµ ho¹t ®éng vÒ gi¸ cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh.
2. Ph¸p lÖnh nµy ¸p dông ®èi víi tæ chøc, c¸ nh©n trong níc vµ níc ngoµi ho¹t ®éng x¶n xuÊt, kinh doanh t¹i ViÖt Nam.
2.Trêng hîp ®iÒu íc quèc tÕ mµ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam ký kÕt hoÆc gia nhËp cã quy ®Þnh vÒ gi¸ kh¸c víi ph¸p lÖnh nµy th× ¸p dông quy ®Þnh cña ®iÒu íc quèc tÕ ®ã.
§iÒu 2. Nguyªn t¾c qu¶n lý gi¸
1. Nhµ níc t«n träng quyÒn tù ®Þnh gi¸ vµ c¹nh tranh vÒ gi¸ cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh theo ®óng ph¸p luËt.
2.Nhµ níc sö dông c¸c biÖn ph¸p cÇn thiÕt ®Ó b×nh æn gi¸, b¶o vÖ quyÒn vµ lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh, cña ngêi tiªu dïng vµ lîi Ých cña Nhµ níc.
§iÒu 3. Gi¸m s¸t thi hµnh ph¸p luËt vÒ gi¸
1. C¸c c¬ quan cña Quèc héi, ®¹i biÓu Quèc héi, Héi ®ång nh©n d©n c¸c cÊp trong ph¹m vi chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n cña m×nh gi¸m s¸t viÖc thi hµnh ph¸p luËt vÒ gi¸.
2. MÆt trËn Tæ quèc ViÖt Nam vµ c¸c tæ chøc thµnh viªn cña MÆt trËn ®éng viªn nh©n d©n thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ gi¸, gi¸m s¸t viÖc thi hµnh ph¸p luËt vÒ gi¸.
§iÒu 4. Gi¶i thÝch tõ ng÷
Trong Ph¸p lÖnh nµy, c¸c tõ ng÷ díi ®©y ®îc hiÓu nh sau:
1. Gݸ bao gåm gi¸ do Nhµ níc quyÕt ®Þnh, vµ gi¸ thÞ trêng.
2. ThÈm ®Þnh gi¸ lµ viÖc ®¸nh gi¸ hoÆc ®¸nh gi¸ l¹i gi¸ trÞ cña tµi s¶n phï hîp víi thÞ trêng t¹i mét ®Þa ®iÓm, thêi ®iÓm nhÊt ®Þnh theo tiªu chuÈn cña ViÖt Nam hoÆc th«ng lÖ quèc tÕ.
3. B¸n ph¸ gi¸ lµ hµnh vi b¸n hµnh ho¸, dÞch vô víi gi¸ qu¸ thÊp so víi gi¸ th«ng thêng trªn thÞ trêng ViÖt Nam ®Ó chiÕm lÜnh thÞ trêng, h¹n chÕ c¹nh tranh ®óng ph¸p luËt. G©y thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh kh¸c vµ lîi Ých cña Nhµ níc.
4. Liªn kÕt ®éc quyÒn vÒ gi¸ lµ tho¶ thuËn gi÷a c¸c tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh Ên ®Þnh mét møc gi¸ ®Ó chiÕm lÜnh thÞ trêng, g©y thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh kh¸c, cña ngêi tiªu dïng vµ lîi Ých cña Nhµ níc.
5. Gݸ ®éc quyÒn lµ gi¸ hµng hãa, dÞch vô chØ do mét tæ chøc, c¸ nh©n b¸n, mua trªn thÞ trêng hoÆc lµ gi¸ hµnh ho¸, dÞch vô cña c¸c tæ chøc, c¸ nh©n liªn kÕt ®éc quyÒn chiÕm phÇn lín thÞ phÇn, cã søc m¹nh chi phèi gi¸ thÞ trêng.
6. Gݸ biÕn ®éng bÊt thêng lµ gi¸ t¨ng hoÆc gi¶m trong trêng hîp khñng ho¶ng kinh tÕ, thiªn tai, dÞch ho¹ hoÆc trong trêng hîp bÊt thêng kh¸c.
Ch¬ng II
§iÒu hµnh gi¸ cña nhµ níc
Môc 1:
B×nh æn gi¸ thÞ trêng
§iÒu 5. Môc tiªu b×nh æn gi¸
Nhµ níc thùc hiÖn c¸c chÝnh s¸ch, biÖn ph¸p cÇn thiÕt t¸c ®éng vµo quan hÖ cung cÇu ®Ó b×nh æn gi¸ thÞ trêng ®èi víi nh÷ng hµng ho¸, dÞch vô quan träng, thiÕt yÕu, kiÓm so¸t l¹m ph¸t, æn ®Þnh t×nh h×nh kinh tÕ- x· héi, b¶o vÖ quyÒn vµ lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh, cña ngêi tiªu dïng vµ lîi Ých cña Nhµ níc, gãp phÇn khuyÕn khÝch ®Çu t, ph¸t triÓn.
§iÒu 6. BiÖn ph¸p b×nh æn gi¸
1.Trêng hîp gi¸ thÞ trêng cña hµng ho¸, dichvô quan träng, thiÕt yÕu cã biÕn ®éng bÊt thêng th× Nhµ níc sö dông nh÷ng biÖn ph¸p sau ®©y ®Ó b×nh æn gi¸:
a) §iÒu chØnh cung cÇu hµng ho¸ s¶n xuÊt trong níc vµ hµng ho¸ xuÊt khÈu, nhËp khÈu; hµng ho¸ gi÷a c¸c vïng, c¸c ®i¹ ph¬ng trong níc.
b) Mua vµo hoÆc b¸n ra hµng ho¸ dù tr÷
c) KiÓm so¸t hµng ho¸ tån kho
d) Quy ®Þnh gi¸ tèi ®a, gi¸ tèi thiÓu, khung gi¸
®) KiÓm so¸t c¸c yÕu tè h×nh thµnh gi¸
e) Trî gi¸ n«ng s¶n khi gi¸ thÞ trêng xuèng qu¸ thÊp g©y thiÖt h¹i cho ngêi s¶n xuÊt; trî gi¸ hµng ho¸, dÞch vô ®îc ¸p dông c¸c biÖn ph¸p quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 ®iÒu nµy do ChÝnh phñ quy ®Þnh.
3. Tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh nh÷ng hµng ho¸, dÞch vô quan träng, thiÕt yÕu cã tr¸ch nhiÖm thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p cã liªn quan quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 ®iÒu nµy ®Ó gãp phÇn b×nh æn gi¸.
Môc 2
§Þnh gi¸, hiÖp th¬ng gi¸
§iÒu 7. Tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô do Nhµ níc ®Þnh gi¸
C¸c lo¹i tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô do Nhµ níc ®Þnh gi¸ bao gåm:
§Êt ®ai, mÆt níc,tµi nguyªn quan träng
b) Tµi s¶n cña Nhµ níc ®îc b¸n, cho thuª
c) Hµng ho¸, dÞch vô déc quyÒn
d) Hµng ho¸, dÞch vô quan träng ®èi víi quèc tÕ d©n sinh
2. Nhµ níc ®Þnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy b»ng c¸c h×nh thøc sau d©y
a) Møc gi¸ cô thÓ
b) Møc gi¸ chuÈn
c) Khung gi¸
d) GÝa giíi h¹n tèi ®a, tèi thiÓu.
2.ChÝnh phñ quy ®Þnh cô thÓ danh môc tµi s¶n, hµng ho¸ dÞch vô do Nhµ níc ®Þnh gi¸ quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy vµ viÖc ¸p dông c¸c h×nh thøc ®Þnh gi¸ quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy trong tõng thêi kú.
§iÒu 8. C¨n cø ®Þnh gi¸
Nhµ níc ®Þnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô quy ®Þnh t¹i §iÒu 7 cña Ph¸p lÖnh nµy c¨n cø vµo chi phÝ s¶n xuÊt, lu th«ng, quan hÖ cung cÇu; søc mua cña ®ång tiÒn ViÖt Nam; gi¸ thÞ trêng trong níc vµ thÕ giíi vµ chÝnh s¸ch ph¸t triÓn kinh tÕ- x· héi trong tõng thêi kú.
§iÒu 9. ThÈm quyÒn ®Þnh gi¸
ThÈm quyÒn ®Þnh gi¸ ®îc quy ®Þnh nh sau:
a) ChÝnh phñ quyÕt ®Þnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô ®Æc biÖt quan träng cã t¸c ®éng ®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ-x· héi cña c¶ níc;
b) Thñ tíng ChÝnh phñ quyÕt ®Þnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô quan träng cã t¸c ®éng ®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ- x· héi cña nhiÒu ngµnh;
c) Bé trëng, thu trëng c¬ quan ngang bé quyÕt ®Þnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô cã t¸c ®éng nhiÒu ®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ cña ngµnh m×nh;
d) Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ¬ng quyÕt ®Þnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô cã t¸c ®éng nhiÒu dÕn ph¸t triÓn kinh tÕ- x· héi t¹i ®Þa ph¬ng.
2. ChÝnh phñ quy ®Þnh cô thÓ thÈm quyÒn ®Þnh gi¸ quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy.
§iÒu 10. §iÒu chØnh møc gi¸ do Nhµ níc ®Þnh gi¸
1. C¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn ®Þnh gi¸ ph¶i kÞp thêi ®iÒu chØnh gi¸ tµi s¶n, hµng ho¸, dÞch vô thuéc danh môc Nhµ níc ®Þnh gi¸ khi c¸c yÕu tè h×nh thµnh gi¸ trong níc vµ thÕ giíi cã biÕn ®éng ¶nh hëng ®Õn s¶n xuÊt, ®êi sèng.
2.Tæ chøc, c¸ nh©n cã quyÒn kiÕn nghÞ c¬ quan Nhµ níc cã thÈm quyÒn ®Þnh gi¸ ®iÒu chØnh gi¸ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
§iÒu 11. HiÖp th¬ng gi¸
C¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ tæ chøc hiÖp th¬ng gi¸ gi÷a bªn mua, bªn b¸n ®èi víi hµng ho¸, dÞch vô quan träng cã tÝnh chÊt ®éc quyÒn mua, ®éc quyÒn b¸n kh«ng thuéc ph¹m vi ®Þnh gi¸ cña Nhµ níc quy ®Þnh t¹i §iÒu 7 cña Ph¸p lÖnh nµy theo ®Ò nghÞ cña bªn mua, bªn b¸n hoÆc theo yªu cÇu cña Thñ tíng ChÝnh phñ, Bé trëng, Thñ trëng c¬ quan ngang bé, Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ¬ng.
§iÒu 12. KÕt qu¶ hiÖp th¬ng gi¸
1. KÕt qu¶ hiÖp th¬ng gi¸ do c¸c bªn tho¶ thuËn ®îc c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ ban hµnh ®Ó thi hµnh.
2. Trêng hîp ®· tæ chøc hiÖp th¬ng gi¸ mµ c¸c bªn vÉn cha tho¶ thuËn ®îc møc gi¸ th× c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ quyÕt ®Þnh gi¸ t¹m thêi ®Ó c¸c bªn thi hµnh cho ®Õn khi c¸c bªn tho¶ thuËn ®îc møc gi¸ nh»m kÞp thêi phôc vô s¶n xuÊt, kinh doanh.
Môc 3
ThÈm ®Þnh gi¸
§iÒu 13. Tµi s¶n cña Nhµ níc ph¶i thÈm ®Þnh gi¸
1. Tµi s¶n cña Nhµ níc ph¶i thÈm ®Þnh gi¸ bao gåm:
a) Tµi s¶n ®îc mua b»ng toµn bé hoÆc mét phÇn tõ nguån ng©n s¸ch nhµ níc;
b) Tµi s¶n cña Nhµ níc cho thuª, chuyÓn nhîng, b¸n, gãp vèn vµ c¸c h×nh thøc chuyÓn quyÒn kh¸c;
c) Tµi s¶n cña doanh nghiÖp nhµ níc cho thuª, chuyÓn nhîng, b¸n, gãp vèn, cæ phÇn ho¸, gi¶i thÓ vµ c¸c h×nh thøc chuyÓn ®æi kh¸c;
d) Tµi s¶n kh¸c cña Nhµ níc theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt ph¶i thÈm ®Þnh gi¸:
ChÝnh phñ quy ®Þnh møc gi¸ trÞ tµi s¶n cña Nhµ níc thuéc kho¶n 1 §iÒu nµy ®· qua ®Êu thÇu hoÆc qua Héi ®ång x¸c ®Þnh gi¸ th× kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i thÈm ®Þnh gi¸.
§iÒu 14. Doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸
1. Doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸ bao gåm doanh nghiÖp Nhµ níc vµ doanh nghiÖp thuéc c¸c thµnh phÇn kinh tÕ kh¸c. ChÝnh phñ quy ®Þnh h×nh thøc tæ chøc vµ ®iÒu kiÖn thµnh lËp doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸.
2. Tæ chøc, c¸ nh©n cã ®ñ ®iÒu kiÖn theo quy dÞnh cña ChÝnh phñ ®îc thµnh lËp doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸.
§iÒu 15. Ho¹t ®éng cña doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸
1. Doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸ thøc hiÖn thÈm ®Þnh gi¸ tµi s¶n trong c¸c trêng hîp quy ®Þnh t¹i §iÒu 13 cña Ph¸p lÖnh nµy vµ tµi s¶n kh¸c theo yªu cÇu cña c¬ quan nhµ níc, tæ chøc, c¸ nh©n.
2. Ho¹t ®éng thÈm ®Þnh gi¸ cña doanh nghiÖp ®îc thùc hiÖn theo hîp ®ång víi c¬ quan nhµ níc, tæ chøc, c¸ nh©n cã nhu cÇu thÈm ®Þnh gi¸.
§iÒu 16. Tiªu chuÈn thÈm ®Þnh viªn vÒ gi¸
1. Ngêi ®îc c«ng nhËn lµ thÈm ®Þnh viªn vÒ gi¸ ph¶i cã ®ñ c¸c tiªu chÈn sau ®©y:
a) Lµ c«ng d©n ViÖt Nam;
b) Cã b»ng tèt nghiÖp ®¹i häc chuyªn ngµnh liªn quan ®Õn nghiÖp vô thÈm ®Þnh gi¸;
c) Cã chøng chØ ®· qua ®µo t¹o nghiÖp vô chuyªn ngµnh vÒ thÈm ®Þnh gi¸ do c¬ quan cã thÈm quyÒn cÊp;
d) Cã thêi gian lµm viÖc liªn tôc tõ 3 n¨m trë lªn theo chuyªn ngµnh ®îc ®µo t¹o.
2. Ngêi cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn quy ®Þnh t¹i kho¶n 1
§iÒu nµy ®îc c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ trung ¬ng xem xÐt cÊp thÎ ThÈm ®Þnh viªn vÒ gi¸.
§iÒu 17. KÕt qu¶ thÈm ®Þnh gi¸
KÕt qu¶ thÈm ®Þnh gi¸ ®îc lËp thµnh v¨n b¶n vµ chØ sö dông vµo môc ®Ých ®· ghi trong hîp ®ång. KÕt qu¶ thÈm ®Þnh gi¸ cã thÓ sö dông lµ mét trong nh÷ng c¨n cø ®Ó xem xÐt phª duyÖt chi tõ ng©n s¸ch nhµ níc, tÝnh thuÕ, x¸c ®Þnh gi¸ trÞ tµi s¶n b¶o ®¶m vay vèn ng©n hµng, mua b¶o hiÓm, cho thuª, chuyÓn nhîng, b¸n, gãp vèn, cæ phÇn ho¸, gi¶i thÓ doanh nghiÖp vµ sö dông vµo c¸c môc ®Ých kh¸c ®· ®îc ghi trong hîp ®ång thÈm ®Þnh gi¸.
§iÒu 18. QuyÒn vµ nghÜa vô cña doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸
Doanh nghiÖp thÈm ®Þnh gi¸ cã c¸c quyÒn vµ nghÜa vô sau ®©y:
1.Yªu cÇu c¬ quan. Tæ chøc, c¸ nh©n cã nhu cÇu thÈm ®Þnh gi¸ cung cÊp tµi liÖu, sè liÖu cã liªn quan ®Õn thÈm ®Þnh gi¸
2. Thu tiÒn dÞch vô thÈm ®Þnh gi¸ theo tho¶ thuËn trong hîp ®ång
3. ChÞu tr¸ch nhiÖm tríc ph¸p luËt vÒ kÕt qu¶ thÈm ®Þnh gi¸ cña m×nh. Trong trêng hîp kÕt qu¶ thÈm ®Þnh gi¸ kh«ng ®óng, g©y thiÖt h¹i cho Nhµ níc, tæ chøc, c¸ nh©n th× ph¶i båi thêng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
4. C¸c quyÒn vµ nghÜa vô kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Môc 4
KiÓm so¸t gi¸ ®éc quyÒn
§iÒu 19. Nhµ níc kiÓm so¸t gi¸ ®éc quyÒn
Trong trêng hîp cÇn thiÕt, c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ tiÕn hµnh viÖc kiÓm so¸t chi phÝ s¶n xuÊt, lu th«ng, gi¸ hµng ho¸, dÞch vô cña tæ chøc, c¸ nh©n khi ph¸t hiÖn cã dÊu hiÖu liªn kÕt ®éc quyÒn vÒ gi¸ hoÆc khi cÇn ph¶i xem xÐt viÖc h×nh thµnh gi¸ ®éc quyÒn.
§iÒu 20. Tr¸ch nhiÖm cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh khi nhËn ®îc yªu cÇu kiÓm so¸t gi¸ ®éc quyÒn
Tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh khi nhËn ®îc yªu cÇu kiÓm so¸t gi¸ ®éc quyÒn cã tr¸ch nhiÖm b¸o c¸o ®Çy ®ñ, chÝnh x¸c, kÞp thêi sè liÖu, tµi liÖu cã liªn quan ®Õn chi phÝ s¶n xuÊt, lu th«ng, gi¸ hµng ho¸, dÞch vô ®éc quyÒn theo yªu cÇu cña c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸.
§iÒu 21. QuyÒn h¹n vµ tr¸ch nhiÖm cña c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸
Trong viÖc kiÓm so¸t gi¸ ®éc quyªn, c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ cã quyÒn h¹n vµ tr¸ch nhiÖm sau ®©y:
1. §×nh chØ viÖc thùc hiÖn gi¸ hµng ho¸, dÞch vô do tæ chøc, c¸ nh©n liªn kÕt ®éc quyÒn vÒ gi¸ quyÕt ®Þnh.
2. Yªu cÇu tæ chøc, c¸ nh©n liªn kÕt ®éc quyÒn ph¶i mua, b¸n theo ®óng gi¸ mua, gÝa b¸n tríc khi liªn kÕt ®éc quyÒn vÒ gi¸. Trêng hîp cÇn ph¶i ®iÒu chØnh gi¸ b¸n, gi¸ mua th× tæ chøc, c¸ nh©n ph¶i lËp ph¬ng ¸n gi¸ tr×nh c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ xem xÐt, quyÕt ®Þnh.
3. QuyÕt ®Þnh gi¸ ®óng thêi h¹n quy ®Þnh trªn c¬ së ph¬ng ¸n gi¸ do tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh tr×nh hoÆc kiÕn nghÞ víi c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn ®iÒu chØnh gi¸ cho phï hîp.
4. Xö lý vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Môc 5
Chèng b¸n ph¸ gi¸
§iÒu 22. CÊm b¸n ph¸ gi¸
Nhgiªm cÊm tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh cã hµnh vi b¸n ph¸ gi¸.
§iÒu 23. C¸c hµnh vi kh«ng bÞ coi lµ hµnh vi b¸n ph¸ gi¸
1. C¸c hµnh vi sau ®©y kh«ng bÞ coi lµ hµnh vi b¸n ph¸ gi¸:
a) H¹ gi¸ b¸n hµng t¬i sèng;
b) H¹ gi¸ b¸n hµng ho¸ tån kho do chÊt lîng gi¶m, l¹c hËu vÒ h×nh thøc, kh«ng phï hîp víi thÞ hiÕu ngêi tiªu dïng;
c) H¹ gi¸ b¸n hµng ho¸ theo mïa vô;
d) H¹ gi¸ b¸n hµng ho¸ ®Ó khuyÕn m¹i theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt;
®) H¹ gi¸ b¸n hµng ho¸ trong trêng hîp ph¸ s¶n, gi¶i thÓ, chÊm døt ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh, thay ®æi ®Þa ®iÓm, chuyÓn híng s¶n xuÊt, kinh doanh.
2. C¸c trêng hîp h¹ gi¸ b¸n quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy ph¶i ®îc niªm yÕt c«ng khai, râ rµng t¹i cöa hµng, n¬i giao dÞch vÒ møc gi¸ cò, møc gi¸ míi, thêi gian h¹ gi¸.
§iÒu 24. KhiÕu n¹i, tè c¸o hµnh vi b¸n ph¸ gi¸
Tæ chøc, c¸ nh©n cã quyÒn khiÕu n¹i, tè c¸o theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®èi víi c¸c hµnh vi b¸n ph¸ gÝa.
§iÒu 25. §iÒu tra, xö lý hµnh vi b¸n ph¸ gi¸
1. Khi nhËn ®îc ®¬n th khiÕu n¹i, tè c¸o vÒ hµnh vi b¸n ph¸ gi¸ hoÆc ph¸t hiÖn ®îc hµnh vi b¸n ph¸ gi¸, c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ ph¶i tæ chøc ®iÒu tra hµnh bi b¸n ph¸ gi¸.
2. Néi dung ®iÒu tra hµnh vi b¸n ph¸ gi¸:
a) X¸c minh hµnh vi b¸n ph¸ gi¸
b) X¸c ®Þnh thiÖt h¹i do hµnh vi b¸n ph¸ gi¸ g©y ra ®èi víi lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh kh¸c vµ lîi Ých cña Nhµ níc.
3. C¨n cø vµo kÕt qu¶ ®iÒu tra, c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ cã quyÒn xö lý hoÆc kiÕn nghÞ c¬ quan cã thÈm quyÒn xö lý theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®èi víi hµnh vi b¸n ph¸ gi¸.
§iÒu 26. BiÖn ph¸p xö lý hµnh vi b¸n ph¸ gi¸
1. QuyÕt ®Þnh gi¸ b¸n tèi thiÓu nhng kh«ng lµm h¹n chÕ c¹nh tranh ®óng ph¸p luËt, g©y thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých hîp ph¸p cña ngêi tiªu dïng vµ lîi Ých cña Nhµ níc.
2. Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh.
3. Buéc tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh b¸n ph¸ gi¸ ph¶i båi thêng thiÖt h¹i cho c¸c tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh bÞ tæn thÊt do hµnh vi b¸n ph¸ gi¸ g©y ra.
4. Ngêi cã hµnh vi b¸n ph¸ gi¸ cã dÊu hiÖu ph¹m téi th× bÞ truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Ch¬ng III
Ho¹t ®éng vÒ gi¸ cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh
§iÒu 27. §Þnh gi¸ cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh
Tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh ®Þnh gi¸ hµng ho¸, dÞch vô cña m×nh theo quy ®Þnh cña ph¸p lÖnh nµy vµ c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt kh¸c cã liªn quan.
§iÒu 28. C¸c hµnh vi bÞ cÊm
CÊm c¸c tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh tiÕn hµnh c¸c hµnh vi sau ®©y:
1. CÊu kÕt víi tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh kh¸c ®Ó liªn kÕt ®éc quyÒn vÒ gi¸, g©y thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh kh¸c, cña ngêi tiªu dïng vµ lîi Ých cña Nhµ níc.
2. B¸n ph¸ gi¸ hµng ho¸, dÞch vô.
3. BÞa ®Æt, loan tin kh«ng cã c¨n cø vÒ viÖc t¨ng gi¸ hoÆc h¹ gi¸ g©y thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh kh¸c, cña ngêi tiªu dïng lîi Ých cña nhµ níc.
4. §Þnh gi¸ sai ®Ó lõa dèi ngêi tiªu dïng hoÆc tæ chøc, c¸ nh©n hîp t¸c s¶n xuÊt, kinh doanh víi m×nh.
5. T¨ng hoÆc gi¶m gi¸ gi¶ t¹o b»ng c¸ch thay ®æi sè lîng, chÊt lîng, ®Þa ®iÓm giao nhËn hµng ho¸, dÞch vô.
6. Lîi dông thiªn tai, dÞch ho¹ vµ diÔn biÕn bÊt thêng kh¸c ®Ó ®Çu c¬ t¨ng gi¸, Ðp gi¸.
7. C¸c hµnh vi kh¸c do ph¸p luËt quy ®Þnh.
§iÒu 29. Niªm yÕt gi¸
1. Tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh ph¶i niªm yÕt gi¸ hµng ho¸, dÞch vô t¹i cöa hµng, n¬i giao dÞch mua b¸n hµng ho¸ vµ cung øng dÞch vô; viÖc niªm yÕt gi¸ ph¶i râ rµng, kh«ng g©y nhÇm lÉn cho kh¸ch hµng,
2. §èi víi hµng ho¸, dÞch vô do Nhµ níc ®Þnh gi¸ th× tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh ph¶i niªm yÕt ®óng gi¸ do c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh mua b¸n ®óng gi¸ ®· niªm yÕt.
§èi víi hµng ho¸, dÞch vô kh«ng thuéc danh môc Nhµ níc ®Þnh gi¸ th× niªm yÕt theo gi¸ do tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh quyÕt ®Þnh.
§iÒu 30. QuyÒn vµ nghÜa vô cña tæ chøc,c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh trong lÜnh vùc gi¸
1.Tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh cã c¸c quyÒn sau ®©y:
a) QuyÕt ®Þnh gÝa mua, gi¸ b¸n hµng ho¸, dÞch vô, trõ nh÷ng hµng ho¸, dÞch vô thuéc danh môc Nhµ níc ®Þnh gi¸.
b) QuyÕt ®Þnh gi¸ hµng ho¸, dÞch vô trong khung gi¸m, giíi h¹n gi¸ do c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn quyÕt ®inh.
c) KhiÕu n¹i quyÕt ®Þnh vÒ gi¸ cña c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn lµm thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých hîp ph¸p cña m×nh.
d) KhiÕu n¹i, tè c¸o c¸c hµnh vi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸.
®) Yªu cÇu tæ chøc, c¸ nh©n båi thêng thiªtj h¹i theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
e) C¸c quyÒn kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
2.Tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh cã c¸c nghÜa vô sau ®©y:
a) LËp ph¬ng ¸n gi¸ hµng ho¸, dÞch vô thuéc danh môc Nhµ níc ®Þnh gi¸ tr×nh c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh vµ chÊp hµnh ®óng møc gi¸ ®ã.
b) Cung cÊp th«ng tin vÒ gi¸, c¸c quyÕt ®Þnh gi¸ hµng ho¸, dÞch vô do tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh quyÕt ®Þnh theo yªu cÇu cña c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸.
c) ChÊp hµnh c¸ biÖn ph¸p cña nhµ níc nh»m b×nh æn gi¸ thÞ trêng quy ®Þnh t¹i ph¸p lÖnh nµy.
d) Båi thêng thiªt h¹i do hµnh vi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
®) C¸c nghÜa vô kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Ch¬ng IV
Qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸
Môc 1.
Néi dung vµ thÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸
§iÒu 31. Néi dung qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸
1. Nghiªn cøu, x©y dùng, tæ chøc thùc hiÖn c¸c chÝnh s¸ch, biÖn ph¸p vÒ gi¸ phï hîp víi yªu cÇu ph¸t triÓn kinh tÕ- x· héi trong tõng thêi kú.
2. Ban hµnh c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸.
3. QuyÕt ®Þnh gi¸ hµng ho¸, dÞch vô quan träng, ®éc quyÒn.
4. Quy ®Þnh tiªu chuÈn thÈm ®Þnh viªn vÒ gi¸; tæ chøc ®µo t¹o ®éi ngò c¸n bé qu¶n lý vµ nghiÖp vô thÈm ®Þnh gi¸; cÊp vµ thu håi thÎ thÈm ®Þnh viªn vÒ gi¸.
5. KiÓm so¸t gi¸ ®éc quyÒn vµ chèng b¸n ph¸ gi¸.
6. Thu thËp, ph©n tÝch vµ th«ng b¸o th«ng tin, dù b¸o gi¸ thÞ trêng trong níc vµ thÕ giíi.
7. Tæ chøc vµ qu¶n lý c«ng t¸c nghiªn cøu khoa häc, hîp t¸c quèc tÕ, ®µo t¹o, båi dìng c¸n bé trong lÜnh vùc gi¸.
8. KiÓm tra, thanh tra, gi¶i quyÕt khiÕu n¹i, tè c¸o vµ xö lý vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸.
§iÒu 32. ThÈm quyÒn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸.
ChÝnh phñ thèng nhÊt qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ trong ph¹m vi c¶ níc.
C¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ chÞu tr¸ch nhiÖm tríc ChÝnh phñ thùc hiÖn qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸.
C¸c bé, c¬ quan ngang bé trong ph¹m vi nhiÖm vô, quyÒn h¹n cña m×nh cã tr¸ch nhiÖm phèi hîp víi c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ trong viÖc thùc hiÖn chøc n¨ng qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ thuéc ngµnh m×nh theo ph©n cÊp qu¶n lý gi¸ cña ChÝnh phñ.
Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ¬ng trong ph¹m vi nhiÖm vô, quyÒn h¹n cña m×nh cã tr¸ch nhiÖm thùc hiÖn chøc n¨ng qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ t¹i ®Þa ph¬ng theo ph©n cÊp qu¶n lý gi¸ cña ChÝnh phñ.
§iÒu 33. Tæ chøc c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸.
HÖ thèng tæ chøc, chøc n¨ng, nhiÖm vô vµ quyÒn h¹n cña c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ do ChÝnh phñ quy ®Þnh.
Môc 2.
KiÓm tra, thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸
§iÒu 34. Thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸.
C¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ thùc hiÖn chøc n¨ng thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸.
Thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸ thùc hiÖn kiÓm tra, thanh tra c¸c tæ chøc, c¸ nh©n chÊp hµnh c¸c quy ®Þnh ph¸p luËt vÒ gi¸ vµ c¸c quy ®Þnh kh¸c cña ph¸p luËt cã liªn quan.
§iÒu 35. QuyÒn h¹n vµ tr¸ch nhiÖm cña thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸
Thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸ cã quyÒn:
Yªu cÇu tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh b¸o c¸o kÞp thêi, chÝnh x¸c, trung thùc nh÷ng sè liÖu tµi liÖu cã liªn quan ®Õn néi dung kiÓm tra, thanh tra gi¸ phï hîp víi ph¸p luËt;
Yªu cÇu c¬ quan cã liªn quan cö ngêi tham gia vµ cung cÊp c¸c sè liÖu, tµi liÖu cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn kiªn tra, thanh tra gi¸;
Xö lý hµnh vi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Thanh tra chuyªn ngµnh vÒ gi¸ cã tr¸ch nhiÖm:
Kh«ng ®îc sö dông c¸c sè liÖu, tµi liÖu, th«ng tin thu thËp ®îc vµo môc ®Ých kh¸c ngoµi môc ®Ých qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸;
Kh«ng ®îc tiÕt lé nh÷ng th«ng tin bÝ mËt cã liªn quan ®Õn ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh cña c¸c tæ chøc, c¸ nh©n s¶n xuÊt kinh doanh;
ChÞu tr¸ch nhiÖm tríc ph¸p luËt vÒ viÖc kiÓm tra, thanh tra gi¸ cña m×nh.
§iÒu 36. QuyÒn vµ nghÜa vô cña c¸c tæ chøc, c¸ nh©n khi ®îc kiÓm tra, thanh tra gi¸.
Tæ chøc, c¸ nh©n nhËn ®îc yªu cÇu cña c¬ quan cã thÈm quyÒn kiÓm tra, thanh tra gi¸ ph¶i b¸o c¸o kÞp thêi, chÝnh x¸c, trung thùc nh÷ng sè liÖu, tµi liÖu cã liªn quan ®Õn néi dung kiÓm tra, thanh tra gi¸.
Tæ chøc, c¸ nh©n ph¶i chÊp hµnh nghiªm chØnh c¸c quyÕt ®Þnh xö lý cña c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸. Trong trêng hîp kh«ng nhÊt trÝ víi quyÕt ®Þnh ®ã th× cã quyÒn khiÕu n¹i theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt; trong thêi gian khiÕu n¹i, vÉn ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ®ã.
Tæ chøc, c¸ nh©n cã quyÒn tõ chèi c¸c yªu cÇu kiÓm tra, thanh tra kh«ng ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Môc 3
Khen thëng vµ xö lý vi ph¹m
§iÒu 37. Khen thëng
Tæ chøc, c¸ nh©n cã thµnh tÝch trong viÖc thùc hiÖn ph¸p luËt vÒ gi¸ ®îc khen thëng theo quy ®Þnh cña Nhµ níc.
§iÒu 38. Xö lý vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸
Tæ chøc, c¸ nh©n cã hµnh vi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸ th× tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é vi ph¹m mµ bÞ xö ph¹t hµnh chÝnh hoÆc bÞ truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù; nÕu g©y thiÖt h¹i th× ph¶i båi thêng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Ngêi nµo lîi dông chøc vô, quyÒn h¹n vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ gi¸; nhËn hèi lé, bo che cho ngêi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸; thiÕu tinh thÇn tr¸ch nhiÖm, cè ý lµm tr¸i quy ®Þnh cña Nhµ níc trong viÖc qu¶n lý nhµ níc vÒ gi¸ hoÆc cã hµnh vi kh¸c vi ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸ th× tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é vi ph¹m mµ bÞ xö lý kû luËt hoÆc bÞ truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù; nÕu g©y thiÖt h¹i th× ph¶i båi thêng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Ch¬ng V
§iÒu kho¶n thi hµnh
§iÒu 39. HiÖu lùc thi hµnh
Ph¸p lÖnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh tõ ngµy 01 th¸ng 7 n¨m 2002.
Nh÷ng quy ®Þnh tríc ®©y tr¸i víi Ph¸p lÖnh nµy ®Òu b·i bá.
§iÒu 40. Híng dÉn thi hµnh
ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ híng dÉn thi hµnh Ph¸p lÖnh nµy.
T/M Uû ban thêng vô Quèc héi
Chñ tÞch
NguyÔn V¨n An
Tµi liÖu tham kh¶o
GS- PTS T« Xu©n D©n, PTS Vò ChÝ Léc; Quan hÖ kinh tÕ quèc tÕ; Nhµ xuÊt b¶n Hµ Néi.
§oµn V¨n Trêng, B¸n ph¸ gi¸ hµng ho¸; Nhµ xuÊt b¶n thèng kª.1998.
T¹p chÝ “Doanh nghiÖp th¬ng m¹i” c¸c sè: 161/2002; 160/2002; 159/2002.
T¹p chÝ “ Th¬ng m¹i” ,c¸c sè: 25/2002; 8/2002; 21/2002; 163/2002; 22/2002.
B¸o “DiÔn ®µn doanh nghiÖp” sè 41/2002.
T¹p chÝ “ThÞ trêng gi¸ c¶” sè9/2002.
T¹p chÝ “ Nhµ qu¶n trÞ doanh nghiÖp” sè7/2002; 9/2002.
ViÖn nghiªn cøu Nhµ níc vµ ph¸p luËt; C¹nh tranh vµ x©y dùng c¹nh tranh ë ViÖt Nam hiÖn nay; Nhµ xuÊt b¶n C«ng an nh©n d©n-2001.
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- 8841.doc