Đồ án Thiết kế hệ thống xử lý nước thải căn hộ cao cấp, quận 2, tp. Hồ Chí Minh, công suất 675m3/ngày

n tƣơi; Q =0,26 m 3/ng.đ = 0,26 m3/h h: cột áp của bơm; h = 12 m η : hiệu suất máy bơm; chọn η = 0,85 0,26 1000 9,81 12 0,01 0,014 1000 0,85 3600 N kW Hp         Công suất thực của máy bơm: Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 63 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch N’ = 1,7N = 1,7 x 0,014 = 0,024Hp Chọn máy bơm có công suất N=0,5Hp Bảng 5.3 Các thông số thiết kế bể lắng 1 STT Thông số Đơn vị Kích thƣớc 1 Đƣờng kính m 5 2 Chiều cao cột nƣớc m 4 3 Chiều cao tổng m 4,2 4 Thể tích thực của bể m3 82,4 5.5 BỂ LỌC SINH HỌC Thông số đầu vào Chæ tieâu Ñôn vò Nöôùc thaûi QCVN 14-2008 Möùc II pH 6 -7.5 5 - 9 SS mg/l 134,4 100 BOD5 mgO2/l 193,6 30 Phospho mg/l 8.5 6 Nitrat mg/l 150 30 Daàu môõ mg/l 60 20 Coliform MPN/100ml 1.1 * 10 6 5000 Lƣu lƣơng: Qtb = 675m 3/ng.đ = 28m3/h = 0,0078m3/s Tính theo tải lƣợng COD ô nhiễm cần xử lý. Chọn tiêu chuẩn tải trọng thiết kế La= 1,2kgCOD/m 3 .ngày Thông số thiết kế  Hiệu suất xử lý: 70% - 82%.  Theo Trịnh Xuân Lai – Tính toán thiết kế các công trình xử lý nước thải – Nhà xuất bản Xây Dựng 2000. Tải lƣợng hữu cơ ô nhiễm cần xử lý: La= 0,5 – 1,5 kgCOD/m 3.ngđ. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 64 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch  Khối lƣợng riêng của DMLVSS  1,1.10 3 kg/m 3 .  pH : 6,5 – 8,5  Tỉ số 0,65 0,8 MLVSS MLSS   ; Chọn 0,65 MLVSS MLSS  .  Độ dày lớp màng sinh khối 3 30,1.10 1.10 ,m    chọn  = 0,1.10-3.  Tỉ lệ khử COD của màng sinh học: 0,15 –0,75 kgCOD/Kg MLVSS.  Chọn a = 0,15 kg COD/kg MLVSS.  Tỉ lệ tạo sinh khối : 0,37 – 0,46 kgMLVSS/kgCOD.  Lƣợng Oxy cần thiết : 0,8 – 1,6 kgO2/ kg CODkh . Tính thể tích, khối lượng vật liệu đệm làm giá thể Khối lƣợng hữu cơ COD cần xử lý trong bể lọc sinh học hiếu khí là: CODkh = Qtkx (CODv – CODr ) x 10 -3 = 675 x 10 -3 x (128 – 16 ) = = 75 kgCOD/ ngày. Sinh khối MLVSS cần thiết để phân hủy hết tải lƣợng CODkh kgMLVSS kgMLVSSkgCOD ngàykgCOD a CODkh 500 /15,0 /75  Thể tích MLVSS cần thiết để phân hủy tải lƣợng CODkh 3 3 45,0 10.1,1 500 m D m V MLVSS MLVSS MLVSS  Thể tích toàn bộ màng sinh học MLSS là . 369,0 65,0 45,0 65,0 m VMLVSS  Thể tích vật liệu đệm cần thiết 3 323 58 )/(120)(10.1,0 69,0 m mmm VMLVSS     Chọn thể tích vật liệu đệm là Vvl= 60 m 3 . Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 65 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Vật liệu đệm là các Sợi PP d= 0,5mm, diện tích tiếp xúc 120m²/m³. (qua chạy thực nghiệm mô hình nước thải sinh hoạt) Kiểm tra tải trọng hữu cơ CODkh của vật liệu )/5,15,0()/(25,1 60 10)16128(675 33 3 ngàymkgCODngàymkgCOD V CODQ L vl kh a         Đảm bảo yêu cầu xử lý thực tế của bể lọc lọc sinh học Tính toán kích thước bể lọc Thể tích vật liệu lọc Vvl = 60 m 3 . Thể tích lớp vật liệu lọc chiếm từ 30% - 60% thể tích bể, chọn 1 3 vl hi V V  Thể tích hữu ích của bể lọc sinh học hiếu khí là Vhi = Vvl x 3 = 60 x 3 = 180 m 3 . Chiều cao từ đáy đến lớp vật liệu H1= 1m Chiều cao lớp vật liệu lọc, ta chọn Hvl = 2m Chiều cao từ lớp vật liệu đến mặt thoáng bể H2= 1m Chiều cao bảo vệ là Hbv = 0,5m Chiều cao mực nƣớc trong bể Hhi = 4m Chiều cao tổng cộng của bể Hxd = Hvl + H1 + H2 + Hbv = 2m + 1m + 1m + 0,5m = 4,5m. Diện tích bề mặt của bể là FB = Vhi/Hn = 180 m 3 / 4m = 45m 2 . Chọn B x L = 6m x 8m Kích thƣớc của bể : B x L x H = 6m x 8 m x 4,5m. Thể tích xây dựng bể : Vxd= 206,4 m 3 . Kiểm tra thời gian lưu nước Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 66 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch hHRT 34,7 675 244,206    , đảm bảo thời gian xử lý hiếu khí Lượng bùn sinh ra trong bể khi hệ thống hoạt động ổn định Hệ số sản lƣợng quan sát Yobs = 0,5. (0,35 0,8 / )kgVSS kgBOD  Hàm lƣợng SSr = 20mg/l, tỉ số 0,65 0,8 VSS SS   ; chọn 0,7 VSS SS  Hàm lƣợng căn lơ lững đầu ra là SS = 20 mg/l chứa 65% cặn hữu cơ phân hủy BOD20 . Lƣợng BOD21 chứa trong cặn lơ lững đầu ra khỏi bể lắng: BOD21 = 0,65x 20 = 13 mg/l. Lƣợng BOD21 khi bị oxy hóa hết chuyển thành cặn tăng lên 1,42 lần (1mg BOD21 tiêu thụ 1,42 mgO2): 13 x 1,42 = 18,46 mg/l. Lƣợng BOD5 chứa trong cặn lơ lững đầu ra là 18,46 x 0,68 = 12,55 mg/l. Lƣợng BOD5 hòa tan còn lại khi ra khỏi bể lắng II là 20 – 12,55 = 7,45 mgl Lƣợng sinh khối tạo thành do quá trình phân hủy hiếu khí     ngaykgSS lmgngaymkgBODkgVSS SSQY P toobsSSx /43 7,0 10/45,798)/(675)/(5,0 7,0 10)( 33 5 3 )(          lƣợng bùn sinh học cần xử lý mỗi ngày = tổng lƣợng bùn – lƣợng SS ra khỏi bể lắng 2 Mb = 43 – Q x SSr x 10 -3 = 43 – 675 x 30 x 10-3 = 22,750 kgSS /ngày Lƣợng VS của màng vi sinh cần xử lý mỗi ngày: MVSS= MSS x 0,8 = 22,750 x 0,8 = 18,2 (kg VSS/ngay) Kiểm tra chỉ tiêu làm việc của bể lọc  Tải trọng hữu cơ: La = LCOD= 1,1 kgCOD/ m 3 .ngay, Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 67 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch LBOD=0,3kgBOD/ m 3 ngày.  Tỉ số F/M        ngaymgMLVSSmgBODngaymgmg lmgm lmgngaym XV BODQ M F vtk ./5,01,0./21,0 /3000206 /193/675 5 3 3         ( với X – nồng độ bùn hoạt tính trong bể, X = 3000 mg/l ) Tính hệ thống thổi khí Tính lượng không khí cần cung cấp cho bể lọc hiếu khí. Chọn lƣợng O2 cần để khử 1kg COD là Loxy= 1,2 kgO2/ kg CODkh Lƣợng oxy cần cung cấp cho bể trong một ngày.     ngaykgO kgCODkgOngaykgCODLCODOC khoxykh /90 /2,1/75 2 20   Lƣợng oxy cần dùng trong thực tế, tại nhiêt độ T = 300C. 200 ( 20) 1 1 1,024 S t T sh d C OC OC C C            Trong đó: 20SC - Nồng độ O2 bão hòa trong nƣớc ở 20 0 C, 20SC = 9,08mg/l shC - Nồng độ O2 hòa tan trong nƣớc sạch ở 30 0 C, shC = 7,54 mg/l. dC - Nồng độ O2 hòa tan cần duy trì trong bể, dC = ( 1,6 – 2 mg/l ), chọn dC = 2mg/l.  - Hệ số điều chỉnh lƣợng oxy tổn hao do các thành phần khác có trong nƣớc thải  = 0,6 – 0,94, chọn  = 0,8.  - Hệ số điều chỉnh sức căng bề mặt theo hàm lƣợng muối,  = 1.    ngaykgOOCt /45,1458,0 1 024,1 1 254,71 08,9 90 22030          Chọn hệ thống phân phối bọt khí nhỏ, dựa vào bảng sau ta có: Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 68 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch OU=8 gO2/m 3 .m Điều kiện thí nghiệm Điều kiện tối ƣu Điều kiện trung bình Ou=grO2/m 3 .m OE=kgO2/KW Ou=grO2/m 3 .m OE=kgO2/KW 12 2,2 10 1,7 Nƣớc thải α=0,7 8,5 1,5 7 1,2 Nguồn:Trịnh Xuân Lai- Tính toán Thiết kế các công trình xử lý nước thải- nhà xuất bản xây dựng 2000 Lƣợng không khí cần thiết để cung cấp vào bể      smphutlngaymf OU OC Q tkk /063,0/3787/375,54542,1 10.32 45,145 33 3   Trong đó: f – hệ số an toàn, chọn f= 1,2 OU – Công suất hòa tan oxy vào nƣớc thải của thiết bị phân phối 3 3 2 28( / . ) 4,0 32 /uOU O h gO m m m gO m     Với Ou – công suất hòa tan oxy vào nƣớc của thiết bị phân phối h – độ sâu ngập nƣớc của thiết bị phân phối, h= 4,m (lấy gần đúng chiều sâu hoạt động của bể ). Mạng lưới phân phối khí  Hệ thống phân phối khí: chọn diffuser dạng đĩa, mỗi diffuser có công suất cấp khí là 150 – 200 l/ph, đƣờng kính đĩa Ø270.  Số lƣợng diffuser cần thiết là: 25 150 3787  q Q N kk đĩa  Mạng phân phối khí gồm 4 ống dẫn khí chính PVC Ø90, trên mỗi ống PVC Ø90 bố trí 4 ống nhánh PVC Ø49, trên mỗi ống nhánh bố trí 2 đĩa diffuser Ø270. Tính máy thổi khí Áp lực cần thiết cho hệ thống thổi khí Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 69 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Hd = (hd + hc) + hf + H = 0,4 + 0,5 + 4 = 4,9 m - hd, hc : tổn thất áp lực do ma sát dọc theo chiều dài trên đƣờng ống dẫn và tổn thất cục bộ tại các điểm uốn, khúc quanh, (m). Tổng tổn thất do hd và hc không quá 0,4m. - hf : tổn thất qua các lỗ phân phối, không vƣợt quá 0,5m - H : độ ngập sâu của ống sục khí. H = 4 m (lấy bằng chiều sâu đáy bể ) Công suất máy thổi khí tính theo quá trình nén đoạn nhiệt:                1 p p 29,7.n.e W.R.T P 0,283 1 21 (kW) Trong đó: - W : khối lƣợng không khí mà hệ thống cung cấp trong 1 giây (kg/s) W = Q x  = 0,063 m3/s x 1,3 kg/m3 = 0, 0819 (kg/s). Với: Q: Lƣu lƣợng không khí Q = 0,063 m3/s  : khối lƣợng riêng của không khí,  = 1,3 kg/m3 - R : hằng số khí lý tƣởng, R = 8,314 KJ/KmoloK - T1 : nhiệt độ tuyệt đối của không khí đầu vào, T1 = 273 + 25= 298K - p1 : áp suất tuyệt đối của không khí đầu vào, p1 = 1 atm = 10,33 mH2O. - p2 : áp suất tuyệt đối của không khí đầu ra: p2 = pm + 1 = 10,33 4,9 10,33 1,48 10,33 10,33 dH atm     Với: pm : áp lực của máy thổi khí tính theo atmotphe, (atm) Hd : áp lực cần thiết cho hệ thống thổi khí :Hd=4,9atm Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 70 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch n = K 1K  = 0,283 (K = 1,395 đối với không khí)  29,7 : hệ số chuyển đổi.  e : hiệu suất của máy thổi khí , chọn e = 0,8 Vậy công suất của máy thổi khí là: 0,283 0,0923 8,314 298 1,48 1 3,99 w 5,32Hp. 29,7 0,283 0,8 1 p K                  .1,585,31 1 48,1 8,0283,07,29 298314,80891,0 283,0 Hpp                    Sử dụng 2 máy thổi khí công suất 10Hp - 380V – 3p, cột áp H = 7m ( 2 máy hoạt động luân phiên). Đường ống dẫn nước thải ra bể lọc sinh học hiếu khí. Vận tốc nƣớc chảy trong ống v= 0,5 – 1 m/s m v Q D 119,0 36002414,37,0 67544         , chọn PVC Ø 168. Kiểm tra lại vận tốc dòng chảy trong ống   sm D Q v /35,0 360024168,014.3 67544 22          Ống dẫn nƣớc thải ra: chọn ống PVCØ168, đƣợc đặt cuối rãnh dẫn nƣớc của máng tràn. Bảng 5.4 Các thông số thiết kế bể lọc sinh học, giá thể cố định STT Thông số Đơn vị tính Giá trị 1 Số đơn nguyên bể hiếu khí Bể 1 2 Kích thƣớc: B x L x H m x m x m 6 x 8 x 4,3 3 Thể tích vật liệu lọc m3 60 4 Thể tích xây dựng bể m3 201,6 5 Thời gian lƣu nƣớc h 7,72h Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 71 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch 5.6 BỂ LẮNG 2 Các thông số thiết kế đặc trƣng cho bể lắng thể hiện trong bảng Bảng 5.5. Thông số thiết kế bể lắng Loại xử lý Tải trọng bề mặt m 3 /m 2 .ngày Tải trọng bùn kg/m 2 .h Chiều sâu tổng côṇg m Trung bình Lớn nhất Trung bình Lớn nhất Bùn hoạt tính 16-32 40-48 3.9-5.8 9.7 3.7-6.0 Sinh hoc̣ tăng cƣờng 8-16 24-32 0.98-4.9 6.8 3.7-6.0 Chọn tải trọng bề mặt thích hợp cho loại bùn hoạt tính này là 20m3/m2.ngày và tải trọng chất rắn là 5.0kg/m2.h . Vâỵ diêṇ tích bề măṭ bể lắng theo tải troṇg bề măṭ là: 2 23 3 75,33 /20 /675 m ngàymm ngàym L Q A A TB ngay L  Trong đó: QTBngày - Lƣu lƣơṇg trung bình ngày, m 3 /ngày LA - Tải trọng bề mặt, m 3 /m 2 .ngày. Diêṇ tích bề măṭ bể lắng tính theo tải troṇg chất rắn là :       2 2 33 1,34 /1000./9,3 /2500.4,1975,33 m kgghmkg mghm L MLSSQQ A S r S       Trong đó: QTBngày - Lƣu lƣơṇg trung bình ngày, m 3 /ngày LS - Tải trọng chất rắn, kgSS/m 2 .ngày. Đƣờng kính bể lắng: . mAD 5,675,33 14,3 44   Chọn D=6,5m Đƣờng kính ống trung tâm: d =20%D=20%6,5=1,3 m Chọn chiều sâu hữu ích bể lắng H=3.7m, chiều cao lớp bùn lắng hb= 0,4m, chiều cao an toàn hbv = 0,3m. Vâỵ chiều cao tổng côṇg bể lắng đơṭ II : Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 72 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Htc = hL + hb + hbv = 2,7m+0,4m+0,3m = 3,4m Chiều cao ống trung tâm: 60% 60%.(2,7 ) 1.62h H m m   Kiểm tra laị thời gian lƣu nƣớc bể lắng: Thể tích phần lắng:     32222 867,23,15,6 44 mhdDVL   Thời gian lƣu nƣớc: 07,3 28 86  Q V t h Tải trọng máng tràn: ngaymm D Q Ls ./5,49 5,614,3 1012 3max     <500m 3 /m.ngày Đƣờng kính máng thu Dm = (70 – 80%)D Chọn máng thu nƣớc có chiều dài 800 mm Đƣờng kính máng: Dm = 6500 – 800 x 2 = 4900mm = 4,9m Tải trọng máng thu ngàymm D Q L m m 23 /4487,43 9,4 675     Máng răng cƣa: Đƣờng kính máng răng cƣa: D’m = 4,9 – 0,01 x 2 = 4,7 m Nối máng răng cƣa với máng thu nƣớc bằng đệm có bề dày 10 mm và bằng bu lông M10 Chọn máng răng cƣa: thép tấm không rỉ, có bề dày 3 mm. Máng gồm nhiều răng cƣa hình chữ V.  Chiều cao một răng cƣa: 60 mm  Dài đoạn vát đỉnh răng cƣa: 40 mm  Chiều cao cả thanh: 260 mm Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 73 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Khe dịch chỉnh:  Cách nhau 450 mm  Bề bộng khe: 12 mm  Chiều cao: 150 mm Bể lắng II có bố trí hệ thống thanh gạt ván nổi và máng thu ván nổi Đƣờng kính thanh chặn ván nổi Dv = 70 – 80%D’m = 0,8 x 4,7 = 3,76 m Hai thanh gạt váng nổi chiều dài lt = 0,5Dv = 1,88m Vận tốc của thanh gạt ván nổi và thanh gạt bùn v = 0,03 vòng/phút Lƣợng bùn sinh ra )/(5,5%60)/675/134( 3 ngàykgSSngàymlmgQSSM SSl   (Giả sử hiệu quả xử lý cặn lơ lửng đạt  = 60% ở tải trọng 35 m3/m2.ngày) Giả sử bùn tƣơi có hàm lƣợng cặn 5% (độ ẩm 95%), tỉ số VSS:TSS = 0,75 và khối lƣợng riêng bùn tƣơi 1,053 kg/l. Lƣu lƣợng bùn tƣơi cần phải xử lý là: ngàymngàylitQtuoi /1,0/5,104 053,105,0 5,5 3   Lƣợng bùn tƣơi có khả năng phân hủy sinh học ( ) 13,5 / ng y 0,75 10,125 / ng ytöôi VSSM kgss à kgVSS à   Máy bơm bùn tƣơi từ bể lắng II sang bể chứa bùn Công suất máy bơm bùn: η1000 ρ hgQ N töôi   trong đó: Qtƣơi: lƣu lƣợng bùn tƣơi; Q =0,26 m 3/ng.đ = 0,26 m3/h h: cột áp của bơm; h = 12 m Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 74 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch η : hiệu suất máy bơm; chọn η = 0,85 0,26 1000 9,81 12 0,01 0,014 1000 0,85 3600 N kW Hp         Công suất thực của máy bơm: N’ = 1,7N = 1,7 x 0,014 = 0,024Hp Chọn máy bơm có công suất N=0,5Hp Bảng 5.6 Các thông số thiết kế bể lắng II STT Thông số Đơn vị Kích thƣớc 1 Đƣờng kính m 6,5 2 Chiều cao cột nƣớc m 3 3 Chiều cao tổng m 3,4 4 Thể tích thực của bể m3 113 5.7. BỂ KHỬ TRÙNG Thời gian tiếp xúc là t = 90 ph. Thể tích bể tiếp xúc là: 342 60 28 90 mQtV  Chọn chiều sâu hữu ích là h = 3 m. Tiết diện ngang của bể là : 3 2V 46,88mA 15,6m H 3    214 3 42 m H V A  Kích thƣớc bể là: L BH = 5.6(m)2,5(m)3(m) Chiều cao bảo vệ là 0,5 m. Vậy chọn kích thƣớc của bể là : L BH = 5,6(m)2,5(m)3,5(m)= 49m3 Lƣu lƣợng tính toán : Q = 675 m3/ng = 28,125 m3/h. Coliform đầu vào Nvao = 10 5 MPN/100ml. Coliform đầu ra Nra < 3000 MPN/100 ml. Theo tiêu chuẩn thiết kế, nƣớc thải sau khi xử lý đều phải đƣợc khử trùng trƣớc khi xả vào nguồn tiếp nhận. Với trạm xử lý có công suất không lớn ( Q < 1500 m 3/ngày đêm) có thể dùng clorua vôi để khử trùng. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 75 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Phản ứng thủy phân của clorua vôi xảy ra nhƣ sau 2CaOCl2 + 2H2O  CaCl2 + Ca(OH)2 + 2HOCl HOCl lại phân ly thành axit clohydric và oxy tự do HOCl  HCl + O HCl và O tự do là những chất oxy hóa mạnh có khả năng tiêu diệt vi trùng. Lƣợng clo hoạt tính lớn nhất cần thiết để khử trùng nƣớc thải đƣợc tính theo công thức //126,0 1000 423 1000 max max hkg Qa G      Trong đó a là liều lƣợng clo hoạt tính, đối với nƣớc thải sau khi xử lý sinh học hoàn toàn, a = 3 g/m 3 Qmax.h là lƣu lƣợng nƣớc thải lớn nhất giờ, Qmax.h = 42 m 3 /h Lƣợng clo hoạt tính trung bình hkg Qa G tb /084,0 1000 283 1000 max      Trong đó Qtb.h là lƣu lƣợng nƣớc thải trung bình giờ, Qtb.h = 28 m 3 /h Dung tích hữu ích của thùng hòa tan đƣợc tính theo công thức 3202,0 2205,210001000 1001006753 2205,210001000 100100 m Qa W tbng        Trong đó Qtb.ng là lƣu lƣợng trung bình ngày đêm, Q = 675 m 3/ngày. đêm b là nồng độ dung dịch clorua vôi, b = 2,5% p là hàm lƣợng clo hoạt tính trong clorua vôi, p = 20% n là số lần hòa trộn dung dịch clorua vôi trong ngày đêm, n = 2-6 phụ thuộc vào công suất trạm. Chọn n = 2 Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 76 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Thể tích tổng cộng của thùng hòa tan tính cả thể tích phần lắng 3243,0202,02,12,1 mWWtc  Với dung tích này ta chọn loại thùng nhựa 500 L có bán sẵn trên thị trƣờng ( D = 0,6m, H = 1,2m) để làm thùng hòa tan. Thể tích thùng hòa trộn lấy bằng 40% thể tích thùng hòa tan 3097,0243,04,04,0 mWWtr  Chiều cao thùng hòa trộn lấy bằng 0,25m và diện tích của thùng hòa trộn trên thùng hòa trộn sẽ là 0,097/0,25= 0,388m2 Thùng hòa trộn có dạng hình tròn trên mặt bằng với đƣờng kính 0,35m và đƣợc bố trí bên trên thùng hòa tan để có thể tháo hết dung dịch trộn xuống thùng hòa tan. Lƣợng dung dịch clorua vôi 2,5% lớn nhất qua bơm định lƣợng đƣợc tính theo công thức. phlhl pb Gq /28,0/8,16 20 100 5,2 100 084,0 100100 maxmax  Bơm định lƣợng hóa chất ta chọn 2 bơm, một bơm làm việc, một bơm dự phòng. Chọn bơm định lƣợng Doseuro A-250-25. Q = 0,716 l/ph Bảng 5.7 Các thông số thiết kế bể khử trùng STT Thông số Đơn vị Kích thƣớc 1 Thể tích bể m3 49 2 Chiều cao m 3,5 3 Chiều rộng m 2,5 4 Chiều dài m 5,6 5.8. BỂ PHÂN HỦY BÙN Thể tích bùn đƣợc tính cho 1 ngày V = thể tích bùn bể lắng 1 + thể tích bùn bể lắng 2 Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 77 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch = 0,26 + 0,11=0,37 m 3 /ngày Lƣợng bùn sinh học cần xử lý mỗi ngày: Mss=22,750 kgSS/ngày Lƣợng VS của màng vi sinh cần xử lý mỗi ngày: MVSS=18,2 kgVS/ngày  Kết quả thực nghiệm cho thấy: Ở tải trọng chất dễ bay hơi LVS=0,6kgVS/m 3 . Ngày và nhiệt độ vận hành ngoài trời (28oC), hiệu quả khử VS đạt 50% Sản lƣợng khí mê tan sinh ra 0,5 m3/kgVS vào Hàm lƣợng chất rắn của bùn đã phân hủy TSph=0,5% Thể tích cần thiết để phân hủy bùn: 330 6,0 2,18 m L M V VS VSS r  Thời gian phân hủy ngày Q V t w r d 81 37,0 30  Lƣợng chất hữu cơ còn lại sau quá trình ổn định: ngàykgVSEMS VSSVS /1,9)5,01(2,18%)1(  Lƣợng chất vô cơ còn lại: SS=MSS-MVSS=22,750-18,2=4,55kgSS/ngày Tổng lƣợng rắn còn lại: 9,1 +4,55 =13,65kgSS/ngày Hàm lƣợng chất rắn dễ bay hơi của bùn phân hủy: %67,66 65,13 1,9 %100  T VS ph S S VS Dựa vào TSph và VSph có thể xác định khối lƣợng riêng của bùn đã phân hủy lkgph /009,1 , độ ẩm của bùn 95% Tốc độ bùn tích lũy: Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 78 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch ngàym TS S Q ph T a /27,0 0091,105,0 65,13 % 3      Giả sử thời gian lƣu trữ bùn phân hủy ts=30 ngày Thể tích bể phân hủy xác định theo công thức sau:   302,353027,0 2 81)27,037,0( 2 mtQ tQQ V sa daw      Trong đó: Qw: tốc độ bùn vào bể phân hủy, m 3 /ngày Qa: tốc độ bùn túy lũy, m 3 /ngày td: thời gian phân hủy bùn, ngày ts: thời gian trữ bùn đã phân hủy, ngày Xác định kích thƣớc của bể phân hủy bùn Chọn H = 3m, chiều cao phần chứa khí là h=0,5m vậy kích thƣớc còn lại của bể Diện tích bể: 267,11 3 02,35 m H V F  Để hợp khối công trình ta chọn L×W = 2.5×5 Thể tích xây dựng của bể L×W×Hxd = 2,5×5×3,5m = 43, 75 m 3 Bảng 5.9 Các thông số thiết kế bể phân hủy bùn STT Thông số Đơn vị Kích thƣớc 1 Thể tích bể m3 43, 75 2 Chiều cao m 3,5 3 Chiều rộng m 2,5 4 Chiều dài m 5 Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 79 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Chƣơng VI : TÍNH TOÁN KINH PHÍ 6.1. CHI PHÍ XÂY DỰNG VÀ THIẾT BỊ STT Hạng mục SL ĐV Đơn giá Thành tiền Xây dựng 1 Hố gom 15 m3 2.200.000 33.000.000 2 Bể điều hòa 135 m3 2.200.000 297.000.000 3 Bể lắng 1 83 m3 2.200.000 182.600.000 4 Bể lọc sinh học 201,6 m3 2.200.000 443.520.000 5 Bể lắng 2 112 m3 2.200.000 246.400.000 6 Bể khử trùng 49 m3 2.200.000 107.800.000 7 Bể chứa bùn 43,75 m3 2.200.000 96.250.000 8 Nhà điều hành 16 m2 1.500.000 24.000.000 9 Nền đặt thiết bị 24 m2 1.500.000 36.000.000 Cộng 1.466.570.000 VNĐ Thiết bị 10 Giỏ thu rác 1 bộ 6.000.000 6.000.000 11 Bơm nƣớc thải TSURUMI ở hố gom và bể điều hòa Q = 30m 3 /h, H = 10m, 2Hp 4 bơm 16.000.000 64.000.000 12 Phao báo mực nƣớc 2 Bộ 500.000 1.000.000 13 Bơm bùn TSURUMI, Q= 3 m 3 /h, H = 10,5 m, 0,5 Hp. 6 bộ 12.000.000 72.000.000 14 Máy thổi khí ANLET Q = 1.52 m 3 /ph 3 cái 20.000.000 60.000.000 15 Đĩa phân khối khí 25 cái 300.000 7.500.000 16 Vật liệu đệm 60 m3 1.200.000 72.000.000 17 Ống lắng trung tâm, máng răng cƣa, tấm chắn bọt cho bể lắng 1 và 2 2 Bộ 5.000.000 10.000.000 Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 80 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch 18 Bơm xả sự cố Q = 30m3/h, H = 10m, 2Hp 1 Bộ 16.000.000 16.000.000 19 Bơm phá bọt Q= 3 m3/h, H = 10,5 m, 0,5 Hp. 1 Bộ 12.000.000 12.000.000 20 Motor gạt bùn 2 Bộ 15.000.000 30.000.000 21 Bồn đựng clorine 500 L 1 cái 1.200.000 1.200.000 22 Hệ thống đƣờng ống công nghệ 1 Mục 30.000.000 30.000.000 23 Hệ thống ống phân phối khí 1 Mục 16.000.000 16.000.000 24 Tủ điện điều khiển 1 tủ 50.000.000 50.000.000 25 Bơm định lƣợng Blue White Q = 15l/h 2 bơm 14.000.000 28.000.000 26 Motor khuấy hóa chất 1 bơm 8.000.000 8.000.000 27 Chi phí nhân công lắp đặt 1 Mục 50.000.000 50.000.000 Cộng 533.700.000 VNĐ Tổng chi phí xây dựng STT Chi phí Kí hiệu Cách tính Giá trị( VNĐ) 1 Thiết bị A 533.700.000 2 Xây dựng B 1.466.570.000 3 Thuế GTGT 10% C 10% (A+B) 200.027.000 4 Tổng cộng A+B+C 2.200.899.000 Giả sử thời gian khấu hao là 20 năm đối với công trình xây dựng và 10 năm đối với thiết bị máy móc, Chi phí trung bình ngày = (110%A / 10 năm + 110%B / 20 năm)/ 365 (ngày/năm) = (587.070.000VNĐ/ 10 năm + 2.200.297.000 VNĐ / 20 năm) / 365 (ngày/năm) = 462.252(VNĐ/ngày). Chi phí cho 1 m 3 nƣớc thải trong một ngày : Tđt = 462.252 (VNĐ/ngày) / 675 (m 3 ) = 689(VNĐ/m3.ngày). Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 81 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch 6.2. CHI PHÍ VẬN HÀNH 6.2.1. Chi phí điện năng Thiết bị SL Định mức điện (kw) Thời gian hoạt động (giờ) Điện tiêu thụ (kw/ ngày) Bơm nƣớc thải từ hố gom và bể điều hòa 4 3,7 12 177,6 Bơm xả sự cố 1 3,7 2 7,4 Bơm hóa chất và motor khuấy 3 0,4 8 9,6 Motor gạt bùn bể lắng 2 1 4 8 Bơm bùn 6 1,5 0,1 0,9 Bơm phá bọt 1 1,5 0,5 0,75 Máy thổi khí ở bể lọc sinh học và bể điều hòa 3 2,5 24 180 Bơm nƣớc thải bể khử trùng 2 3,7 12 88,8 Cộng 473,05 kw Chi phí điện năng cho 1 m3 nƣớc thải T1 = (473,05 kw/ngày×1500đ/kw)/ 675m 3 /ngày = 1051 VNĐ/m3 6.2.2. Chi phí hóa chất Lƣợng clorine cần sử dụng trong 1 ngày là = 0.084kg/h×24 = 2,016kg/ngày T2 = (2,016kg/ngày×30.000đ/kg) /(675m 3 /ngày)= 90 VNĐ/m3 6.2.3. Chi phí nhân công Lƣợng nhân công: 03 ngƣời Chi phí cho 1 ngƣời 2.500.000 VNĐ/tháng T3 = (3 x 2.500.000vnđ/tháng)/(30ngày× 675m 3 /ngày) = 370 vnđ/m3 Tổng chi phí cho 1 m3 nƣớc thải trong 1 ngày Tvh= T1+T2+T3 = 1051+90+370=1511vnđ/m 3 Chi phí xử lý cho 1m3 nƣớc thải, tính cả chi phí đầu tƣ, là: T = Tđt + Tvh = 689+ 1.511= 2.200 (VNĐ/m 3 .ngày). Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 82 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Chƣơng VII : VẬN HÀNH VÀ QUẢN LÝ 7.1 NGUYÊN TẮC CHUNG CỦA HỆ THỐNG Sau khi xây dựng xong các công trình đơn vị và toàn bộ hệ thống, trƣớc khi đƣa vào vận hành chính thức phải có bàn giao giữa các bộ phận có liên quan và có sự tham gia của các cơ quan y tế địa phƣơng về kết quả đƣa công trình vào hoạt động. Trƣớc khi vận hành phải chuẩn bị các công tác cần thiết nhƣ dự trữ hóa chất, huấn luyện cán bộ kĩ thuật, hồ sơ bản vẽ, kết cấu, đƣờng ống, mạch điện, sổ sách, nhật kí. Trƣớc khi vận hành thử phải tẩy rửa hệ thống bằng các hóa chất khử trùng. Sau khi chạy thử nếu chất lƣợng nƣớc đạt tiêu chuẩn và các công trình vận hành bình thƣờng thì hệ thống đƣợc phép đƣa vào hoạt động chính thức. Tất cả các nhân viên khi làm việc ở khu xử ý phải đƣợc trang bị quần áo bảo hộ lao động và tuân thủ các tiêu chuẩn phòng hộ. Định kì 1 năm khám sức khỏe 1 lần, tiêm phòng các bệnh nhƣ thƣơng hàn, tả, kiết lỵ Khi vận hành hệ thống yêu cầu nhân viên kỹ thuật phải nắm rõ các lý lịch máy móc, thiết bị, vị trí van, đƣờng ống, sơ đồ công nghệ. Phải luôn có sẵn các tài liệu thiết kế kĩ thuật trong phòng điều hành để dễ thao tác khi có sƣ cố. Khi pha hóa chất cần chú ý:  Khi pha hóa chất, công nhân phải đƣợc trang bị các dụng cụ bảo hộ lao động nhƣ : găng tay, khẩu trang,  Khi có sự cố về thiết bị, máy móc và điện để ngắt điện một cách nhanh chóng công nhân có thể ấn nút an toàn màu đỏ hình tròn ở phía trên bên phải của tủ điện.  Trong quá trình vận hành nếu phát hiện có sự hƣ hỏng các thiết bị hay có tiếng động lạ phát ra từ các thiết bị thì ngừng hoạt động ngay và kiểm tra, sửa chữa trƣớc khi cho thiết bị hoạt động lại. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 83 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch  Pha hóa chất theo đúng thao tác, liều lƣợng đƣợc hƣớng dẫn tại kho lƣu trữ hóa chất. Có kế hoạch và liều lƣợng cần pha để tránh lãng phí và gây ô nhiễm 7.2 ĐƢA CÔNG TRÌNH VÀO HOẠT ĐỘNG Trƣớc khi tiến hành vận hành toàn bộ hệ thống xử lý nƣớc thải cho khu căn hộ The Estella, cần tiến hành các thao tác: khởi động kỹ thuật, khởi động hệ thống sinh học. 7.2.1 Khởi động kỹ thuật Kiểm tra hệ thống cung cấp điện cho toàn bộ hệ thống. Kiểm tra hoá chất cần cung cấp và mực nƣớc trong các bể. Kiểm tra kỹ thuật toàn bộ hệ thống (vận hành các bơm sục khí, các van, chƣơng trình). Đồng thời thực hiện việc thử tải bằng nƣớc sạch trƣớc khi vận hành hệ thống trên nƣớc thải thực tế. 7.2.2 Khởi động hệ thống sinh học  Chuẩn bị bùn Lựa chọn bùn chứa các vi sinh vật làm nguyên liệu cấy vào bể có ý nghĩa quan trọng, là một trong những nhân tố quyết định hiệu quả xử lý của bể. Bùn sử dụng là loại bùn xốp có chứa nhiều vi sinh vật có khả năng oxy hóa và khoáng hóa các chất hữu cơ có trong nƣớc thải. Tùy theo tính chất và điều kiện môi trƣờng của nƣớc thải mà sử dụng bùn hoạt tính cấy vào bể xử lý khác nhau. Bùn có thể đƣợc phát triển một cách tự nhiên bằng cách nạp nƣớc thải liên tục vào bể. Tuy nhiên để tiết kiệm thời gian, thông thƣờng có thể cấy vào bể phản ứng sinh khối lắng từ các bể tƣơng tự. Nếu không có đƣợc loại bùn nhƣ vậy thì các loại sinh khối khác cũng có thể sử dụng đƣợc nhƣng thời gian khởi động lâu hơn. Nồng độ bùn ban đầu cần cung cấp cho bể hoạt động là 1g/l-1,5g/l  Lƣu lƣợng nƣớc thải Do hàm lƣợng sinh khối trong giai đoạn khởi động còn thấp và sinh khối chƣa thích nghi đƣợc với nƣớc thải mới nên tải lƣợng hữu cơ trong pha khởi động đƣợc thay đổi từ từ lúc khởi động đến khi có thể vận hành hệ thống hoàn chỉnh.  Kiểm tra bùn Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 84 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Chất lƣợng bùn: Bông bùn phải có kích thƣớc đều nhau. Màu của bùn là màu nâu. Tuổi của bùn không quá 3 ngày. Nếu điều kiện cho phép có thể kiểm tra chất lƣợng và thành phần quần thể vi sinh vật của bể định lấy bùn sử dụng trƣớc khi lấy bùn 2 ngày. 7.3 QUY TRÌNH VẬN HÀNH HẰNG NGÀY Nắm rõ nguyên lý hoạt động tự động và hoạt động bằng tay của các thiết bị điện và điều khiển và thao tác vận hành nhƣ sổ tay hƣớng dẫn thao tác. Kiểm tra các thiết bị trƣớc khi vận hành nhƣ: bơm, van khóa trên đƣờng ống, đồng hồ đo áp lực và lƣu lƣợng, phao mực nƣớc, máy thổi khí, tủ điện điều khiển Hàng ngày phải tiến hành phân tích các chỉ tiêu chủ yếu trong nƣớc thải đầu ra, có biện pháp xử lý cụ thể, hiệu quả, kịp thời khắc phục các sự cố khi có hiện tƣợng bất thƣờng. Nếu ngƣời công nhân vận hành không xử lý đƣợc cần tiến hành các biện pháp khắc chế tạm thời, sau đó nhanh chóng báo cáo cho bộ phận chuyên môn xử lý. Hệ thống vận hành theo hai chế độ bằng tay và tự động, phải đảm bảo 2 chế độ này luôn hoạt động để có thể xử lý kịp thời các sự cố. Ghi chép đầy đủ các thông số hàng ngày, tiến hành bảo trì sữa chữa theo đúng lịch trình và thời gian vận hành. Thƣờng xuyên vớt rác tại song chắn rác, đồng thời làm vệ sinh sạch sẽ song chắn rác để nƣớc thải lƣu thông qua song đƣợc dễ dàng. Rác đƣợc vớt bỏ vào thùng chứa mang tập trung đến bãi rác của xí nghiệp, hợp đồng với công nhân vệ sinh mang đi đến bãi rác tập trung. Quá trình phân hủy hiếu khí và thời gian thích nghi của các vi sinh vật diễn ra trong bể lọc sinh học thƣờng diễn ra rất nhanh, do đó thời gian khởi động bể rất ngắn. Các bƣớc tiến hành nhƣ sau Kiểm tra hệ thống khí nén, các van cung cấp khí Cho bùn hoạt tính vào bể Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 85 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Trong bể lọc sinh học, quá trình phân hủy của vi sinh vật phụ thuộc vào các điều kiện sau: pH của nƣớc thải, chất dinh dƣỡng, nhiệt độ, nồng độ bùn và tính đồng nhất của nƣớc thải. Do đó cần phải theo dõi các thông số pH, nhiệt độ, nồng độ COD, nồng độ MLSS, SVI, DO đƣợc kiểm tra hàng ngày, chỉ tiêu BOD5, nito, photpho chu kì kiểm tra 1 lần/ tuần. Cần có sự kết hợp quan sát các thông số vật lý nhƣ độ màu, độ mùi, độ đục, lớp bọt trong bể cũng nhƣ dòng chảy. Tần số quan sát là hàng ngày. Yêu cầu đối với một ngƣời vận hành Nắm vững công nghệ Theo dõi, phân tích định kì, quan sát sự biến động của nƣớc thải, các yếu tố bất thƣờng. Ghi chép, lƣu trữ thông tin chính xác dễ tìm Quan sát vận hành Cảm quan của ngƣời vận hành là mùi, màu và bọt của hệ thống Sự thay đổi màu biểu hiện hoạt động của hệ thống xử lý, chất rắn lơ lửng dạng rã, mịn cũng gây màu, màu của chính nƣớc thải nguyên thủy. Hệ thống hoạt động tốt thƣờng không gây mùi. Bọt thể hiện rõ nhất tình trạng của hệ thống. Nếu có hiện tƣợng Quá nhiều bọt trắng: Sinh khối đang trong giai đoạn thích nghi hay hồi phục, quá tải, thiếu oxy, thiếu dƣỡng chất, nhiệt độ biến đổi, hàm lƣợng chất hoạt động bề mặt cao, hiện diện các chất độc. Bọt nâu: vi khuẩn hình que, thiếu dƣỡng chất, tạo sinh khối đặc, tải trọng hữu cơ thấp, nƣớc thải có chứa dầu mỡ. Bọt đen: Nƣớc có màu, thiếu oxy, quá tải, kèm theo mùi tanh của bùn. Vậy bùn tốt là bùn có màu socola và bọt màu vàng nâu nhạt 7.4 SỰ CỐ VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC 7.4.1 Nguồn nƣớc thải bị ngung cung cấp trong một thời gian dài Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 86 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Trong thời gian hoạt động sẽ có lúc nguồn cấp nƣớc thải ngừng hoạt động, lúc đó sự thiếu thức ăn cần thiết cho vi sinh vật sẽ ảnh hƣởng xấu đến hoạt tính của vi sinh vật nhƣ quần thể vi sinh bị đói hay sinh khối chết sẽ trôi ra ngoài làm gia tăng lƣợng cặn lơ lửng trong nƣớc sau xử lý. Có thể xử lý bằng các biện pháp sau  Oxy cần phải đƣợc cung cấp để tránh hiện tƣợng kị khí gây mùi.  Giảm lƣợng nƣớc thải vào hệ thống sinh học khoảng 20-30% và cung cấp dinh dƣỡng nếu cần thiết. 7.4.2 Sự cố về kỹ thuật Hỏng hóc bơm  Kiểm tra giống nhƣ khi bảo trì bơm.  Trang bị hai bơm vừa để dự phòng hoạt động luân phiên hoặc đồng thời với lƣu lƣợng lớn hơn công suất bơm. Ngoài ra có một bơm dự phòng để hoạt động lúc sữa chữa bơm bị hƣ hoặc thay thế bơm khác.  Oxy là nguyên tố quan trọng nhất trong quá trình sinh khối hoạt tính. Nếu nguồn cung cấp oxy bị cắt hoặc ngay cả khi cung cấp hạn chế, sinh khối sẽ bị sẫm màu, tỏa mùi khó chịu và chất lƣợng nƣớc sau xử lý sẽ bị suy giảm. Cần phải giảm ngay lƣu lƣợng nƣớc thải cung cấp hoặc ngƣng hẳn.  Sau thời kỳ dài không đủ oxy, sinh khối phải đƣợc sục khí mạnh mà không nạp nƣớc thải mới. Sau đó lƣu lƣợng cấp nƣớc thải có thể đƣợc tăng lên từng bƣớc một.  Nguồn điện bị ngắt khi hệ thống đang hoạt động, cần có nguồn điện dự phòng kịp thời khi xảy ra sự cố mất điện( máy phát điện dự phòng) 7.5 AN TOÀN LAO ĐỘNG VÀ VỆ SINH MÔI TRƢỜNG Traïm xöû lyù nöôùc thaûi laø moät heä thoáng duøng raát nhieàu thieát bò ñieän, ñoäng cô ñieän, hoùa chaát do ñoù baét buoäc coâng nhaân vaän haønh phaûi thöïc hieän nghieâm ngaët caùc qui ñònh veà an toaøn lao ñoäng vaø phoøng choáng chaùy noå. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 87 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch An Toaøn Söû Duïng Hoùa Chaát Löu tröõ vaø baûo quaûn hoaù chaát caùch xa nôi ôû vaø xa nguoàn nöôùc. Nôi caát giöõ phaûi coù naép ñaäy kín vaø phaûi coù khoaù. Beân ngoaøi thuøng hay tuû phaûi coù danh muïc teân caùc hoaù chaát vaø khoái löôïng caát giöõ. Khi söû duïng xong phaûi ñaäy naép bình, thuøng ñöïng hoaù chaát thaät chaët. Haïn cheá vieäc vaän chuyeån hoaù chaát neáu khoâng thöïc söï caàn thieát. Khoâng vaän chuyeån hoaù chaát chung vôùi xe chôû khaùch hay chôû haøng hoaù thöïc phaåm. Phaûi söû duïng caùc thieát bò baûo veä caù nhaân khi tieáp xuùc vôùi hoaù chaát nhö gaêng tay, maët naï, khaåu trang phoøng ñoäc... Theo chæ daãn löïa choïn phöông tieän baûo veä caù nhaân phuø hôïp vôùi töøng loaïi hoaù chaát Veä sinh phöông tieän baûo veä caù nhaân sau khi söû duïng xong, traùnh giaët chung vôùi ñoà duøng bình thöôøng. Caát giöõ caùc phöông tieän caù nhaân phaûi xa taàm tay treû em. Khi phöông tieän caù nhaân bò hö hoûng phaûi thay môùi ngay. Veä sinh caù nhaân saïch seõ ngay sau khi söû duïng xong hoaù chaát. An Toaøn Lao Ñoäng Vaø Phoøng Choáng Chaùy Noå Moãi laàn naïo veùt buøn ôû beå phaân huûy kî khí caàn môû naép thaêm thoaùt khí, khoâng neân thao taùc huùt buøn ngay maø phaûi chôø khoaûng 30 phuùt cho khí thoaùt ra heát, neáu khoâng seõ bò ngaït thôû vì khí sinh ra trong beå chuû yeáu laø CH4, H2S,... laø nhöõng khí gaây ngaït. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 88 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Coâng nhaân vaän haønh phaûi ñöôïc huaán luyeän vaø thöïc haønh thao taùc ñuùng caùch khi coù söï coá vaø luoân luoân coù maët taïi vò trí cuûa mình, thao taùc kieåm tra vaø vaän haønh ñuùng kyõ thuaät. Caùc maùy moùc thieát bò phaûi ñöôïc kieåm tra theo doõi thöôøng xuyeân caùc thoâng soá kyõ thuaät nhaát laø caùc thieát bò duøng ñieän. Tieán haønh söûa chöõa, kieåm tra ñònh kyø moät caùch nghieâm nghaët. Trang bò ñaày ñuû caùc trang phuïc caàn thieát veà an toaøn lao ñoäng nhö: quaàn aùo baûo hoä, muõ, gaêng tay Caàn trang bò caùc phöông tieän vaø thieát bò chöõa chaùy hieäu quaû nhö bình CO2 voøi chöõa chaùy, phuy caùt. An Toaøn Veà Ñieän Tuû ñieän ñieàu khieån phaûi luoân ñoùng ñeå traùnh aûnh höôûng cuûa hôi hoùa chaát vaø nöôùc coù theå baén vaøo. Traùnh ñeå hoùa chaát baùm vaøo caùc maùng baûo veä caùp ñieän, chaân tuû ñieän vaø tuû ñieän ñieàu khieån, gaây aên moøn vaät lieäu baûo veä tuyeán caùp ñieän. Khi ngöøng heä thoáng ñeå söûa chöõa neân taét caùc CB ñieàu khieån caùc thieát bò vaø CB toång Khi ñoùng môû caùc coâng taét hay CB ñieàu khieån, tay ngöôøi vaän haønh phaûi thaät khoâ raùo. Khi coù söï coá nhö chaùy, noå, chaäp ñieän thì ngöôøi vaän haønh phaûi laäp töùc nhaán nuùt TAÉT KHAÅN CAÁP treân maët tuû ñieän ñeå ngöøng ngay hoaït ñoäng. Sau ñoù ngaét CB toång ôû beân trong tuû ñieän. Neáu phaùt hieän coù thieát bò ñieän khoâng hoaït ñoäng thì khoâng ñöôïc pheùp töï yù duøng baát cöù duïng cuï gì ñeå söûa chöõa trong khi heä thoáng ñang hoaït ñoäng. Khí ñoù ngöôøi vaän haønh phaûi taét ngay nguoàn caáp ñieän vaø baùo caùo ngay cho ngöôøi quaûn lyù. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 89 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Chuù yù: Khi xaûy ra tai naïn ñieän giaät, ngöôøi vaän haønh caàn thöïc hieän nhö sau: Ngaét ngay nguoàn ñieän daãn vaøo heä thoáng xöû lyù nöôùc thaûi Ñöa ngay ngöôøi bò naïn ra khoûi nôi coù nguoàn ñieän Ñöa ngöôøi bò naïn ñeán nôi thoâng thoaùng, thöïc hieän sô cöùu baèng hoâ haáp nhaân taïo vaø goïi baùc só hoaëc ñöa ngay tôùi beänh vieän gaàn nhaát. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 90 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Chƣơng VIII : KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 8.1 KẾT LUẬN Nöôùc thaûi sinh hoaït cuûa khu căn hộ cao cấp The Estella coù thaønh phaàn chaát oâ nhieãm chuû yeáu laø chaát höõu cô, noàng ñoä thay ñoåi töông ñoái lôùn vaø phuï thuoäc nguoàn thaûi töø caùc khu veä sinh, taém giaët. Löu löôïng nöôùc thaûi khoâng oån ñònh trong ngaøy. Trung bình khoaûng 675 m 3 /ngaøy. Ñeå heä thoáng xöû lyù nöôùc thaûi coù theå hoaït ñoäng lieân tuïc vaø oån ñònh, ñoàng thôøi ñaûm baûo chaát löôïng nöôùc thaûi sau khi xöû lyù ñaït tieâu chuaån xaû vaøo nguoàn theo QCVN 14-2008 möùc II . Caàn phải thöïc hieän toát caùc vaán ñeà moâi tröôøng lieân quan, vaän haønh heä thoáng xöû lyù nöôùc thaûi moät caùch nghieâm tuùc vôùi caùc noäi dung sau: Thöïc hieän ñuùng caùc cheá ñoä vaø qui trình vaän haønh nhö ñaõ neâu trong caùc taøi lieäu höôùng daãn. Caùn boä vaän haønh traïm luoân coù maët taïi traïm, thöïc hieän cheá ñoä vaän haønh 3 ca. Heä thoáng caàn ñöôïc theo doõi vaø giaùm saùt thöôøng xuyeân tình traïng laøm vieäc cuõng nhö chaát löôïng nöôùc sau xöû lyù nhaèm ñaûm baûo chaát löôïng nöôùc ñaït yeâu caàu nhö ñaõ neâu trong baùo caùo. Caùc soá lieäu vaän haønh vaø tình traïng laøm vieäc cuûa thieát bò, maùy moùc trong heä thoáng seõ ñöôïc ghi nhaän haøng ngaøy vaø coù baøn giao cuï theå giöõa caùc ca tröïc. Ngöôøi vaän haønh coù traùch nhieäm vaø laäp keá hoaïch baûo trì vaø baûo döôõng caùc thieát bò maùy moùc nhaèm ñaûm baûo caùc thieát bò luoân ôû trong traïng thaùi hoaït ñoäng toát. Trong tröôøng hôïp coù söï coá xaûy ra, ngöôøi vaän haønh coù traùch nhieäm ngöng vaän haønh traïm, caét nguoàn ñieän neáu caàn vaø coù bieän phaùp khaéc phuïc caùc sai soùt nhö ñaõ ñöôïc höôùng daãn. Trong tröôøng hôïp caàn coù yù kieán chuyeân moân thì ngöôøi vaän Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 91 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch haønh coù traùch nhieäm baùo caùo vôùi caáp quaûn lyù cao hôn ñeå giaûi quyeát ngay, traùnh ñeå heä thoáng ngöng hoaït ñoäng quaù laâu. 8.2 KIẾN NGHỊ Qua nội dung của đồ án, phƣơng án hệ thống xử lý nƣớc thải trên hoàn toàn đáp ứng đƣợc nhƣng yêu cầu đề ra. Vì vậy, hệ thống xử lý nƣớc thải trên hoàn toàn có thể áp dụng vào thực tế và cần áp dụng càng sớm càng tốt để không ảnh hƣởng đến môi trƣờng xung quanh. Ñeå giaùm saùt hieäu quaû hoaït ñoäng cuûa heä thoáng xöû lyù nöôùc thaûi, Trung taâm caàn laäp keá hoaïch laáy maãu vaø göûi phaân tích ñònh kyø haøng thaùng (trong tröôøng hôïp caàn thieát coù theå laø haøng tuaàn, ngaøy) taïi caùc trung taâm moâi tröôøng. Đồng thời đào tạo cán bộ chuyên trách về môi trƣờng , cán bộ kỹ thuật để có thể vận hành hệ thống xử lý, theo dõi hiện trạng môi trƣờng .Thƣờng xuyên theo dõi hiện trạng của hệ thống thoát nƣớc , nhằm giảm thiểu tối đa lƣợng chất thải phát sinh ra ngoài.Giáo dục ý thức bảo vệ môi trƣờng cho toàn bộ cán bộ, công nhân viên quản lý trong khu căn hộ. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 92 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch TÀI LIỆU THAM KHẢO [1]. Trịnh Xuân Lai (2002). Tính toán thiết kế các công trình xử lý nước thải. NXB Xây Dựng. [2]. PGS-TS Nguyễn Văn Phƣớc (2007). Giáo trình xử lý nước thải sinh hoạt và công nghiệp bằng phương pháp sinh hoc. NXB Xây Dựng. [5]. Trịnh Xuân Lai (2002). Tính toán thiết kế các công trình xử lý nước cấp cho sinh hoạt và công nghiệp. NXB Xây Dựng. [6]. Lâm Minh Triết, Nguyễn Phƣớc Dân, Nguyễn Thanh Hùng (2006).Xử lý nước thải đô thị và công nghiệp-Tính toán thiết kế. NXB Đại học quốc gia Tp Hồ Chí Minh.Lâm [7]. TCXD 51-1984 Thoát nước - Mạng lưới bên ngoài và công trình – Tiêu chuẩn thiết kế. [8]. TCXD 33-2006 Cấp nước – Mạng lưới bên ngoài và công trình – Tiêu chuẩn thiết kế. VB Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 93 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch PHỤ LỤC QCVN 14 : 2008/BTNMT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ NƯỚC THẢI SINH HOẠT 1. QUY ĐỊNH CHUNG 1.1. Phạm vi điều chỉnh Quy chuẩn này qui định giá trị tối đa cho phép của các thông số ô nhiễm trong nƣớc thải sinh hoạt khi thải ra môi trƣờng. Không áp dụng quy chuẩn này đối với nƣớc thải sinh hoạt thải vào hệ thống xử lý nƣớc thải tập trung. 1.2. Đối tƣợng áp dụng Quy chuẩn này áp dụng đối với cơ sở công cộng, doanh trại lực lƣợng vũ trang, cơ sở dịch vụ, khu chung cƣ và khu dân cƣ, doanh nghiệp thải nƣớc thải sinh hoạt ra môi trƣờng. 1.3. Giải thích thuật ngữ Trong Quy chuẩn này, các thuật ngữ dƣới đây đƣợc hiểu nhƣ sau: 1.3.1. Nƣớc thải sinh hoạt là nƣớc thải ra từ các hoạt động sinh hoạt của con ngƣời nhƣ ăn uống, tắm giặt, vệ sinh cá nhân. 1.3.2. Nguồn nƣớc tiếp nhận nƣớc thải là nguồn nƣớc mặt hoặc vùng nƣớc biển ven bờ, có mục đích sử dụng xác định, nơi mà nƣớc thải sinh hoạt thải vào. 2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 2.1. Giá trị tối đa cho phép của các thông số ô nhiễm trong nƣớc thải sinh hoạt Giá trị tối đa cho phép của các thông số ô nhiễm trong nƣớc thải sinh hoạt khi thải ra nguồn nƣớc tiếp nhận nƣớc thải không vƣợt quá giá trị Cmax đƣợc tính toán nhƣ sau: Cmax = C x K Trong đó: Cmax là nồng độ tối đa cho phép của thông số ô nhiễm trong nƣớc thải sinh hoạt khi thải ra nguồn nƣớc tiếp nhận, tính bằng miligam trên lít nƣớc thải (mg/l); Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 94 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch C là giá trị nồng độ của thông số ô nhiễm quy định tại Bảng 1 mục 2.2. K là hệ số tính tới quy mô, loại hình cơ sở dịch vụ, cơ sở công cộng và chung cƣ quy định tại mục 2.3. Không áp dụng công thức tính nồng độ tối đa cho phép trong nƣớc thải cho thông số pH và tổng coliforms. 2.2. Giá trị C của các thông số ô nhiễm làm cơ sở tính toán giá trị tối đa cho phép trong nƣớc thải sinh hoạt. Giá trị C của các thông số ô nhiễm làm cơ sở tính toán giá trị tối đa cho phép Cmax trong nƣớc thải sinh hoạt khi thải ra các nguồn nƣớc tiếp nhận nƣớc thải đƣợc quy định tại Bảng 1. Bảng 1 - Giá trị các thông số ô nhiễm làm cơ sở tính toán giá trị tối đa cho phép trong nƣớc thải sinh hoạt Trong đó: TT Thông số Đơn vị Giá trị C A B 1 pH - 5 - 9 5 - 9 2 BOD5 (20 0 C) mg/l 30 50 3 Tổng chất rắn lơ lửng (TSS) mg/l 50 100 4 Tổng chất rắn hòa tan mg/l 500 1000 5 Sunfua (tính theo H2S) mg/l 1.0 4.0 6 Amoni (tính theo N) mg/l 5 10 7 Nitrat (NO3 - )(tính theo N) mg/l 30 50 8 Dầu mỡ động, thực vật mg/l 10 20 9 Tổng các chất hoạt động bề mặt mg/l 5 10 10 Phosphat (PO4 3- ) (tính theo P) mg/l 6 10 11 Tổng Coliforms MPN/ 100 ml 3.000 5.000 Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 95 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch - Cột A quy định giá trị C của các thông số ô nhiễm làm cơ sở tính toán giá trị tối đa cho phép trong nƣớc thải sinh hoạt khi thải vào các nguồn nƣớc đƣợc dùng cho mục đích cấp nƣớc sinh hoạt (có chất lƣợng nƣớc tƣơng đƣơng cột A1 và A2 của Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lƣợng nƣớc mặt). - Cột B quy định giá trị C của các thông số ô nhiễm làm cơ sở tính toán giá trị tối đa cho phép trong nƣớc thải sinh hoạt khi thải vào các nguồn nƣớc không dùng cho mục đích cấp nƣớc sinh hoạt (có chất lƣợng nƣớc tƣơng đƣơng cột B1 và B2 của Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lƣợng nƣớc mặt hoặc vùng nƣớc biển ven bờ). 2.3. Giá trị hệ số K Tuỳ theo loại hình, quy mô và diện tích sử dụng của cơ sở dịch vụ, cơ sở công cộng, khu chung cƣ và khu dân cƣ, doanh nghiệp, giá trị hệ số K đƣợc áp dụng theo Bảng 2. Bảng 2: Giá trị hệ số K ứng với loại hình cơ sở dịch vụ, cơ sở công cộng và chung cƣ Loại hình cơ sở Quy mô, diện tích sử dụng của cơ sở Giá trị hệ số K 1. Khách sạn, nhà nghỉ Từ 50 phòng hoặc khách sạn đƣợc xếp hạng 3 sao trở lên 1 Dƣới 50 phòng 1,2 2. Trụ sở cơ quan, văn phòng, trƣờng học, cơ sở nghiên cứu Lớn hơn hoặc bằng 10.000m2 1,0 Dƣới 10.000m2 1,2 3. Cửa hàng bách hóa, siêu thị Lớn hơn hoặc bằng 5.000m2 1,0 Dƣới 5.000m2 1,2 4. Chợ Lớn hơn hoặc bằng 1.500m2 1,0 Dƣới 1.500m2 1,2 5. Nhà hàng ăn uống, cửa hàng thực phẩm Lớn hơn hoặc bằng 500m2 1,0 Dƣới 500m2 1,2 6. Cơ sở sản xuất, doanh trại lực lƣợng vũ trang Từ 500 ngƣời trở lên 1,0 Dƣới 500 ngƣời 1,2 7. Khu chung cƣ, khu dân cƣ Từ 50 căn hộ trở lên 1,0 Dƣới 50 căn hộ 1,2 Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 96 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch 3. PHƢƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH Phƣơng pháp xác định giá trị các thông số ô nhiễm trong nƣớc thải sinh hoạt thực hiện theo hƣớng dẫn của các tiêu chuẩn quốc gia hoặc tiêu chuẩn phân tích tƣơng ứng của các tổ chức quốc tế: - TCVN 6492-1999 (ISO 10523-1994) Chất lƣợng nƣớc – Xác định pH. - TCVN 6001-1995 (ISO 5815-1989) - Chất lƣợng nƣớc - Xác định nhu cầu oxi sinh hoá sau 5 ngày(BOD5) - phƣơng pháp cấy và pha loãng - TCVN 6625-2000 (ISO 11923-1997) - Chất lƣợng nƣớc - Xác định chất rắn lơ lửng bằng cách lọc qua cái lọc sợi thuỷ tinh. - TCVN 6053–1995 (ISO 9696-1992) - Chất lƣợng nƣớc - Xác định hàm lƣợng tổng chất rắn hoà tan. - TCVN 4567-1988 - Chất lƣợng nƣớc – Xác định hàm lƣợng gốc sunphua và sunphát. - TCVN 5988-1995 (ISO 5664-1984) - Chất lƣợng nƣớc - Xác định amoni - Ph- ƣơng pháp chƣng cất và chuẩn độ. - TCVN 6180-1996 (ISO 7890-3-1988) - Chất lƣợng nƣớc – Xác định nitrat - Phƣơng pháp trắc phổ dùng axit sunfosalixylic. - TCVN 6336-1998 (ASTM D 2330-1988) - Phƣơng pháp thử chất hoạt động bề mặt bằng metylen xanh. - TCVN 6622 - 2000 - Chất lƣợng nƣớc – Xác định chất hoạt động bề mặt. Phần 1: Xác định chất hoạt động bề mặt Anion bằng phƣơng pháp đo phổ Metylen xanh. - TCVN 6494-1999 - Chất lƣợng nƣớc - Xác định các ion Florua, Clorua, Nitrit, Orthophotphat, Bromua, Nitrat và Sunfat hoà tan bằng sắc ký lỏng ion. Phƣơng pháp màng lọc. - TCVN 6187-2 : 1996 (ISO 9308-2 : 1990) Chất lƣợng nƣớc - Phát hiện và đếm vi khuẩn coliform, vi khuẩn coliform chịu nhiệt và escherichia coli giả định - Phần 2: Phƣơng pháp nhiều ống. Thiết kế hệ thống xử lý nƣớc thải khu căn hộ cao cấp THE ESTELLA, An phú, Quận 2, Tp.HCM. Công suất 675m3/ngày.đêm GVHD: TS.Đặng Viết Hùng 97 SVTH : Nguyễn Vĩnh Lịch Phƣơng pháp xác định tổng dầu mỡ thực hiện theo US EPA Method 1664 Extraction and gravimetry (Oil and grease and total petroleum hydrocarbons). 4. TỔ CHỨC THỰC HIỆN Qui chuẩn này áp dụng thay thế cho TCVN 6772:2000 - Chất lƣợng nƣớc - Tiêu chuẩn nƣớc thải sinh hoạt trong Danh mục các tiêu chuẩn Việt Nam về môi trƣờng bắt buộc áp dụng ban hành kèm theo Quyết định số 35/2002/QĐ- BKHCNMT ngày 25 tháng 6 năm 2002 của Bộ trƣởng Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trƣờng. Tổ chức, cá nhân liên quan đến việc thải nƣớc thải sinh hoạt ra môi trƣờng tuân thủ quy định tại Quy chuẩn này. Cơ quan quản lý nhà nƣớc về môi trƣờng có trách nhiệm hƣớng dẫn, kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quy chuẩn này. Trƣờng hợp các tiêu chuẩn quốc gia viện dẫn trong Quy chuẩn này sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế thì áp dụng theo văn bản mới.