MỤC LỤC
***
LỜI NÓI ĐẦU 1
CHƯƠNG I: LUẬT ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM - QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 3
I- Quá trình hình thành và phát triển của Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam 4
1. Đầu tư nước ngoài - vai trò của đầu tư nước ngoài trong nền kinh tế Việt Nam 5
1.1. Khái niệm đầu tư nước ngoài 5
1.2. Vai trò đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) đối với nền kinh tế Việt Nam 7
2. Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam - các văn bản pháp lý trong tiến trình thu hút vốn đầu tư nước ngoài 11
3. Kết luận 14
II- Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam 2000 - bước tiến mới trong quá trình hoàn thiện Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam 15
1. Nội dung khái quát 15
2. Các giải pháp trong tương lai nhằm hiện thực hoá sức thu hút vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài theo Luật đầu tư nước ngoài năm 2000 16
CHƯƠNG II: LUẬT ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM NĂM 2000 - NHỮNG VẤN ĐỀ PHÁP LÝ CƠ BẢN 20
I- Phạm vi đối tượng điều chỉnh và các biện pháp đảm bảo đầu tư 22
1. Phạm vi và đối tượng điều chỉnh 22
2. Các biện pháp đảm bảo đầu tư 23
2.1. Đảm bảo đối xử công bằng với mọi nhà đầu tư 24
2.2. Các biện pháp đảm bảo quyền sở hữu tài sản và quyền sở hữu công nghiệp cho các nhà đầu tư nước ngoài 27
2.3. Biện pháp bảo đảm trong trường hợp thay đổi pháp luật gây thiệt hại cho đầu tư nước ngoài 30
2.4.Biện pháp bảo đảm liên quan tới chuyển vốn, lợi nhuận và các khoản thanh toán khác ra nước ngoài 32
II- Các hình thức đầu tư theo Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam 33
1. Hợp đồng hợp tác kinh doanh 34
2. Doanh nghiệp liên doanh 35
3. Doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài 37
4. Hợp đồng BOT, hợp đồng BTO và hợp đồng BT 38
III- Quyền và nghĩa vụ của nhà đầu tư nước ngoài và doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài 39
1. Bên nước ngoài trong hợp đồng hợp tác kinh doanh 40
2. Doanh nghiệp liên doanh 41
3. Doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài 42
IV- Quản lý nhà nước về đầu tư nước ngoài 43
1. Nội dung quản lý Nhà nước về đầu tư nước ngoài 43
2. Các cấp quản lý đầu tư nước ngoài 45
V- Giải quyết tranh chấp trong đầu tư nước ngoài tại Việt Nam 48
1. Phạm vi các tranh chấp phát sinh trong đầu tư nước ngoài 48
2. Thẩm quyền giải quyết và luật được áp dụng 49
CHƯƠNG III: LUẬT ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM NĂM 2000-NHỮNG QUY ĐỊNH BỔ SUNG VÀ SỬA ĐỔI 52
I- Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam năm 2000 với Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam năm 1996 52
1. Nội dung quy định bổ xung 53
2. Các quy định sửa đổi Luật đầu tư năm 1996 54
2.1. Những quy định chung 55
2.2. Hình thức đầu tư 55
2.3. Biện pháp đảm bảo đầu tư 55
2.4. Quyền và nghĩa vụ của nhà đầu tư nước ngoài và doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài 56
2.5. Quản lý Nhà nước về đầu tư nước ngoài 60
3. Đánh giá chung 62
II- Nâng cao hiệu quả điều chỉnh của Luật đầu tư nước ngoài - những vấn đề cần quan tâm 64
1. Môi trường chính trị, xã hội và kinh tế 64
1.1. Môi trường chính trị xã hội 64
1.2. Môi trường kinh tế 66
2. Môi trường pháp lý 68
KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 71
79 trang |
Chia sẻ: maiphuongtl | Lượt xem: 1664 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Khóa luận Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam năm 2000 - Những vấn đề pháp lý cơ bản, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
ranh chÊp lín g©y tæn h¹i cho c¸c nhµ ®Çu t.
2- ThÈm quyÒn gi¶i quyÕt vµ luËt ®îc ¸p dông
§iÒu 122 NghÞ ®Þnh 24/2000 N§-CP quy ®Þnh:
1. Tranh chÊp gi÷a c¸c bªn liªn doanh, c¸c bªn hîp doanh víi nhau; hoÆc tranh chÊp gi÷a c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi víi tæ chøc c¸ nh©n níc ngoµi; hoÆc tranh chÊp gi÷a c¸c bªn liªn doanh níc ngoµi, c¸c bªn hîp doanh níc ngoµi víi c¸c tæ chøc kinh tÕ ViÖt Nam tríc hÕt ph¶i ®îc gi¶i quyÕt th«ng qua th¬ng lîng vµ hßa gi¶i gi÷a c¸c bªn tranh chÊp.
Trong trêng hîp hßa gi¶i kh«ng thµnh c¸c bªn tranh chÊp cã thÓ tháa thuËn mét trong c¸c ph¬ng ph¸p gi¶i quyÕt sau ®©y:
a. Tßa ¸n ViÖt Nam
b. Träng tµi ViÖt Nam hoÆc träng tµi níc ngoµi, träng tµi quèc tÕ.
c. Träng tµi do c¸c bªn tháa thuËn thµnh lËp
2. Tranh chÊp gi÷a doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi víi nhau hoÆc gi÷a doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi víi c¸c tæ chøc kinh tÕ ViÖt Nam ®îc gi¶i quyÕt t¹i c¸c tæ chøc träng tµi hoÆc tßa ¸n ViÖt Nam theo ph¸p luËt ViÖt Nam.
3. Tranh chÊp gi÷a nhµ ®Çu t níc ngoµi víi c¬ quan Nhµ níc cã thÈm quyÒn ph¸t sinh tõ hîp ®ång BOT, hîp ®ång BTO, hîp ®ång BT; tranh chÊp gi÷a doanh nghiÖp BOT víi c¸c tæ chøc kinh tÕ ViÖt Nam ®îc gi¶i quyÕt theo ph¬ng thøc do c¸c bªn tháa thuËn ghi trong hîp ®ång phï hîp víi quy chÕ cña ChÝnh phñ vÒ ®Çu t theo hîp ®ång BOT, BTO, BT ¸p dông cho ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam.
§iÒu 24 LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 còng cã quy ®Þnh:
"C¸c tranh chÊp gi÷a c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh hoÆc gi÷a c¸c bªn liªn doanh còng nh c¸c tranh chÊp gi÷a c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh víi c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam tríc hÕt ph¶i ®îc gi¶i quyÕt th«ng qua th¬ng lîng hßa gi¶i. Trong trêng hîp c¸c bªn kh«ng hßa gi¶i ®îc th× vô tranh chÊp ®îc ®a ra gi¶i quyÕt t¹i tæ chøc träng tµi hoÆc tßa ¸n ViÖt Nam theo quy ®Þnh ph¸p luËt ViÖt Nam.
§èi víi tranh chÊp gi÷a c¸c bªn tham gia doanh nghiÖp liªn doanh hoÆc hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh c¸c bªn cã thÓ tháa thuËn trong hîp ®ång viÖc lùa chän mét tæ chøc träng tµi kh¸c ®Ó gi¶i quyÕt vô tranh chÊp.
C¸c tranh chÊp gi÷a c¸c bªn ph¸t sinh tõ hîp ®ång x©y dùng - kinh doanh - chuyÓn giao, hîp ®ång x©y dùng - chuyÓn giao - kinh doanh vµ hîp ®ång x©y dùng - chuyÓn giao ®îc quyÕt ®Þnh theo ph¬ng thøc do c¸c bªn tháa thuËn ghi trong hîp ®ång".
ViÖc quy ®Þnh cô thÓ c¸c c¬ quan gi¶i quyÕt tranh chÊp nh»m t¹o thuËn lîi h¬n cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi gi¶m bít ®îc thêi gian, thñ tôc phiÒn hµ, gi¶i quyÕt ®óng ®¾n chøc n¨ng thÈm quyÒn, qua ®ã b¶o vÖ lîi Ých chÝnh ®¸ng cña hä. C¸ch gi¶i quyÕt nhanh gän, mÒm dÎo gióp cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi an t©m h¬n, tin tëng h¬n vµo LuËt ViÖt Nam khi x¶y ra tranh chÊp.
Së dÜ ph¸p luËt ViÖt Nam chia ra c¸c lo¹i tranh chÊp kh¸c nhau lµ do ®Æc ®iÓm tÝnh chÊt cña tõng h×nh thøc ho¹t ®éng ®Çu t cã ®Æc trng riªng biÖt, ph¶i ph©n ra ®Ó cã ph¬ng ph¸p gi¶i quyÕt phï hîp. Cã thÓ thÊy biÖn ph¸p hßa gi¶i lµ biÖn ph¸p ®Çu tiªn mµ luËt quy ®Þnh b¾t buéc lµ ®óng ®¾n. NÕu hßa gi¶i kÕt thóc tèt ®Ñp ë bíc nµy ®Òu tr¸nh cho c¸c bªn chi phÝ tèn kÐm, nÕu kh«ng thµnh th× còng gióp cho c¸c bªn ®Þnh híng ®îc møc ®é cña vÊn ®Ò, tháa thuËn, lùa chän ra c¬ quan nµo ®Ó gi¶i quyÕt tranh chÊp v× vÊn ®Ò tranh chÊp kinh tÕ lµ rÊt nh¹y c¶m vµ ¶nh hëng quan träng tíi c¸c bªn ®èi t¸c víi nhau.
Trong c¸c HiÖp ®Þnh khuyÕn khÝch vµ b¶o hé ®Çu t kÝ gi÷a ViÖt Nam vµ mét sè níc ®Òu quy ®Þnh vÒ c¸ch thøc gi¶i quyÕt tranh chÊp, c¬ quan xÐt xö... Trong c¸c HiÖp ®Þnh ®ã thêng chia ra 2 lo¹i tranh chÊp:
- Tranh chÊp vÒ ®Çu t.
- Tranh chÊp gi÷a c¸c bªn ký kÕt vÒ gi¶i thÝch hoÆc ¸p dông c¸c HiÖp ®Þnh, tuú tõng trêng hîp cô thÓ mµ vô tranh chÊp ®îc gi¶i quyÕt theo mét thñ tôc, träng tµi thÝch hîp. Tuy nhiªn bíc hßa gi¶i vÉn lµ giai ®o¹n ®Çu cña viÖc gi¶i quyÕt tranh chÊp vÒ ®Çu t, cßn ®èi víi c¸c tranh chÊp liªn quan tíi viÖc gi¶i thÝch vµ ¸p dông HiÖp ®Þnh gi÷a c¸c bªn kÝ kÕt th× bíc ®Çu tiªn gi¶i quyÕt b»ng con ®êng ngo¹i giao. NÕu kh«ng thµnh th× ®a ra c¬ quan träng tµi do c¸c bªn tháa thuËn lùa chän gi¶i quyÕt.
Nh vËy, cã thÓ kh¼ng ®Þnh viÖc gi¶i quyÕt tranh chÊp trong ho¹t ®éng ®Çu t níc ngoµi th«ng qua c¸c quy ®Þnh ph¸p luËt ViÖt Nam lµ kh«ng qu¸ cøng nh¾c vµ kh«ng h¹n chÕ. Tuy nhiªn ®Ó cã tÝnh thùc thi, vÊn ®Ò ®Æt ra lµ ph¶i c¶i c¸ch hÖ thèng t ph¸p mµ tríc tiªn lµ tßa ¸n vµ träng tµi kinh tÕ, n©ng cao tr×nh ®é chuyªn m«n cña c¸n bé, chuyªn viªn trong lÜnh vùc nµy ®Ó ph¸n quyÕt ®a ra ®îc ®óng ®¾n vµ kh¸ch quan, phï hîp víi ph¸p luËt. Gi¶m bít c¸c thñ tôc rêm rµ, yªu s¸ch vµ thêi gian trong qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt tranh chÊp. NÕu gi¶i quyÕt tèt c¸c vÊn ®Ò nµy ch¾c ch¾n sÏ t¹o t©m lý æn ®Þnh ®¶m b¶o cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi yªn t©m æn ®Þnh trong qu¸ tr×nh hä ®Çu t s¶n xuÊt kinh doanh t¹i ViÖt Nam.
Ch¬ng III
LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000
nh÷ng quy ®Þnh bæ xung vµ söa ®æi
Nh»m tiÕp tôc t¹o dùng m«i trêng ph¸p lý ®ång bé, th«ng tho¸ng, æn ®Þnh cho c¸c ho¹t ®éng ®Çu t, t¨ng cêng tÝnh hÊp dÉn vµ c¹nh tranh cña m«i trêng ®Çu t ViÖt Nam so víi c¸c níc trong khu vùc vµ trªn thÕ giíi, tiÕn tíi x©y dùng mét ph¬ng ph¸p luËn chung vÒ ®Çu t, thóc ®Èy tiÕn tr×nh héi nhËp kinh tÕ khu vùc vµ thÕ giíi, ®ång thêi còng lµ nh»m môc ®Ých tranh thñ nhiÒu h¬n nguån vèn vµ kü thuËt tiªn tiÕn, më réng thÞ trêng xuÊt khÈu. Quèc Héi khãa X kú häp thø 7 ®· th«ng qua LuËt söa ®æi bæ xung mét sè ®iÒu LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam.
LuËt ®· bæ xung 2 ®iÒu míi vµ söa ®æi 20 §iÒu kho¶n cña luËt hiÖn hµnh. TiÕp ®ã ngµy 31/7/2000 ChÝnh phñ ®· cã NghÞ ®Þnh 24N§-CP quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam.
Mét lÇn n÷a ®©y lµ sù thÓ hiÖn tÝnh nhÊt qu¸n vµ l©u dµi trong chÝnh s¸ch thu hót ®Çu t níc ngoµi cña §¶ng vµ Nhµ níc ®Ó phôc vô sù nghiÖp c«ng nghiÖp hãa hiÖn ®¹i ho¸ ®Êt níc trong giai ®o¹n míi.
Víi nh÷ng c¨n cø ph¸p lý râ rµng cô thÓ, nh÷ng híng dÉn chi tiÕt, nh÷ng u ®·i ®Æc biÖt ®îc nªu trong LuËt söa ®æi bæ xung lÇn nµy vµ trong NghÞ ®Þnh 24/2000 N§-CP cña ChÝnh phñ, c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi sÏ ngµy cµng an t©m vµ phÊn khëi ®Çu t vµo ViÖt Nam vµ høa hÑn sÏ cã nh÷ng thµnh qu¶ míi to lín h¬n trong t¬ng lai kh«ng xa.
I- LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 víi LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1996. Bíc vµo ngìng cöa cña thÕ kû 21 víi xu thÕ toµn cÇu hãa, ®Ó thóc ®Èy ph¸t triÓn nÒn kinh tÕ cña ®Êt níc, ®Æc biÖt lµ nguån vèn ®Çu t níc ngoµi, ChÝnh phñ ViÖt Nam ®· cho ra ®êi LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 víi nh÷ng quy ®Þnh bæ xung vµ söa ®æi cã tÝnh hÊp dÉn h¬n cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi so víi LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1996.
1- Néi dung quy ®Þnh bæ xung
§Ó më réng hîp t¸c kinh tÕ víi níc ngoµi, phôc vô sù nghiÖp c«ng nghiÖp hãa, hiÖn ®¹i hãa ph¸t triÓn kinh tÕ quèc d©n trªn c¬ së khai th¸c sö dông cã hiÖu qu¶ c¸c nguån lùc cña ®Êt níc. LuËt ®Çu t níc ngoµi ®· cã c¸c quy ®Þnh bæ xung.
Sau ®©y lµ néi dung bæ xung 2 §iÒu kho¶n cña LuËt ®Çu t níc ngoµi n¨m 2000 so víi LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam 1996.
- §iÒu 19a LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 quy ®Þnh "Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh trong qu¸ tr×nh ho¹t ®éng ®îc phÐp chuyÓn ®æi h×nh thøc ®Çu t, chia, t¸ch, s¸t nhËp, hîp nhÊt doanh nghiÖp.
ChÝnh phñ quy ®Þnh ®iÒu kiÖn, thñ tôc chuyÓn ®æi h×nh thøc ®Çu t, chia t¸ch s¸t nhËp, hîp nhÊt doanh nghiÖp".
Theo §iÒu kho¶n bæ xung nµy, c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ®îc phÐp chuyÓn ®æi c¸c h×nh thøc ®Çu t, chia t¸ch, s¸t nhËp, hîp nhÊt doanh nghiÖp t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi nhÊt cho c¸c nhµ ®Çu t ®Ó n©ng cao hiÖu qu¶ s¶n xuÊt kinh doanh, thÝch øng víi t×nh h×nh ®Çu t trong níc vµ trªn thÕ giíi.
Nh vËy, khi c¸c doanh nghiÖp ®îc quyÒn chuyÓn ®æi h×nh thøc ®Çu t chia t¸ch, s¸t nhËp sÏ n©ng cao kh¶ n¨ng thÝch øng ®Ó ®¹t hiÖu qu¶ kinh doanh tÝch cùc.
§iÒu 21a LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam quy ®Þnh:
1. Trong trêng hîp do thay ®æi quy ®Þnh cña ph¸p luËt ViÖt Nam lµm thiÖt h¹i ®Õn lîi Ých cña doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi vµ c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh, th× doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi vµ c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh tiÕp tôc ®îc hëng c¸c u ®·i ®· ®îc quy ®Þnh trong GiÊy phÐp ®Çu t vµ luËt nµy hoÆc ®îc Nhµ níc gi¶i quyÕt tháa ®¸ng theo c¸c biÖn ph¸p sau ®©y:
a. Thay ®æi môc tiªu ho¹t ®éng cña dù ¸n
b. MiÔn, gi¶m thuÕ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt
c. ThiÖt h¹i cña doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ®îc trõ khÊu hao vµo thu nhËp chÞu thuÕ cña doanh nghiÖp.
d. §îc xem xÐt båi thêng tháa ®¸ng trong mét sè trêng hîp cÇn thiÕt.
2. C¸c quy ®Þnh míi u ®·i h¬n ®îc ban hµnh sau khi ®îc cÊp GiÊy phÐp ®Çu t sÏ ®îc ¸p dông cho doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi vµ c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh".
Khi ®Êt níc ®ang chuyÓn m×nh ®Ó bíc vµo thÕ kû 21 vÊn ®Ò thay ®æi ph¸p luËt lµ tÊt yÕu ®Ó kÝch thÝch sù ph¸t triÓn cña ®Êt níc. VÊn ®Ò thay ®æi ph¸p luËt vÒ kinh tÕ nãi chung vµ ho¹t ®éng ®Çu t cña nhµ ®Çu t níc ngoµi nãi riªng lµ mét vÊn ®Ò kh¸ tÕ nhÞ. Cã trêng hîp thay ®æi ph¸p luËt cã lîi cho c¸c nhµ ®Çu t, nhng còng cã trêng hîp g©y thiÖt h¹i cho hä.
ChÝnh v× vËy Nhµ níc ®· cã quy ®Þnh t¹i ®iÒu 21a LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam 2000 ®Ó ®¶m b¶o cho c¸c nhµ ®Çu t kh«ng bÞ thiÖt h¹i trong trêng hîp cã sù thay ®æi ph¸p luËt.
Trong nÒn kinh tÕ míi ph¸t triÓn cña ViÖt Nam nh÷ng biÕn ®éng thay ®æi lµ kh«ng thÓ tr¸nh khái. V× vËy ®¶m b¶o lîi Ých vµ quyÒn lîi cho c¸c nhµ ®Çu t chÝnh lµ mét biÖn ph¸p cÇn thiÕt ®Ó t¹o lßng tin cho c¸c nhµ ®Çu t vÒ chÝnh s¸ch ph¸p luËt cña ViÖt Nam.
§iÒu luËt nµy ®· ra ®êi hÕt søc kÞp thêi, ®îc c¸c nhµ ®Çu t ®¸nh gi¸ lµ rÊt cÇn thiÕt ®Ó t¹o nªn sù hÊp dÉn thu hót vèn ®Çu t vµo ViÖt Nam nhiÒu h¬n.
2. C¸c quy ®Þnh söa ®æi LuËt ®Çu t 1996.
§Ó ®Çu t ra níc ngoµi c¸c nhµ ®Çu t hÕt søc quan t©m ®Õn m«i trêng ph¸p lý cña níc së t¹i, bëi vËy LuËt ®Çu t ph¶i cã ®îc sù hÊp dÉn ®Ó c¸c nhµ ®Çu t yªn t©m khi ®Çu t vµo c¸c dù ¸n. ChÝnh v× vËy LuËt ®Çu t t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 ®· ®a nh÷ng söa ®æi ®Ó hÊp dÉn h¬n ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t khi ®Êt níc ®ang bíc vµo thÕ kû 21, thÕ kû cña xu thÕ toµn cÇu ho¸.
2.1- Nh÷ng quy ®Þnh chung:
C¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ®îc ®Çu t vµo ViÖt Nam trong c¸c lÜnh vùc cña nÒn kinh tÕ quèc d©n
Nhµ níc ViÖt Nam khuyÕn khÝch c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ®Çu t vµo nh÷ng lÜnh vùc vµ ®Þa bµn sau:
Kho¶n 2 ®iÒu 3 ®îc söa ®æi nh sau:
§Þa bµn:
a. §Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ-x· héi khã kh¨n
b. §Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ - x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n.
2.2- H×nh thøc ®Çu t:
C¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ®îc ®Çu t vµo ViÖt Nam díi nhiÒu h×nh thøc kh¸c nhau trong vÊn ®Ò nµy cã c¸c söa ®æi nh sau:
§iÒu 14 kho¶n 1 ®îc söa ®æi víi néi dung:
"Nh÷ng vÊn ®Ò quan träng nhÊt söa ®æi bæ xung ®iÒu lÖ doanh nghiÖp do héi ®ång qu¶n trÞ quyÕt ®Þnh theo nguyªn t¾c nhÊt trÝ gi÷a c¸c thµnh viªn héi ®ång qu¶n trÞ cã mÆt t¹i cuéc häp.
C¸c bªn liªn doanh cã thÓ tháa thuËn trong ®iÒu lÖ doanh nghiÖp c¸c vÊn ®Ò kh¸c cÇn ®îc quyÕt ®Þnh theo nguyªn t¾c nhÊt trÝ.
2.3- BiÖn ph¸p ®¶m b¶o ®Çu t:
Nhµ níc céng hßa XHCN ViÖt Nam b¶o ®¶m ®èi xö c«ng b»ng vµ tháa ®¸ng ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ®Çu t vµo ViÖt Nam.
§iÒu 21 ®· ®îc söa ®æi nh sau:
"Trong qu¸ tr×nh ®Çu t vµo ViÖt Nam, vèn vµ tµi s¶n hîp ph¸p kh¸c cña nhµ ®Çu t níc ngoµi kh«ng bÞ trng dông hoÆc tÞch thu b»ng biÖn ph¸p hµnh chÝnh, doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi kh«ng bÞ quèc h÷u hãa.
Nhµ níc céng hßa XHCN ViÖt Nam b¶o hé quyÒn së h÷u c«ng nghiÖp, b¶o ®¶m lîi Ých hîp ph¸p cña c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi trong hîp ®ång chuyÓn giao c«ng nghÖ t¹i ViÖt Nam".
2.4- QuyÒn vµ nghÜa vô cña nhµ ®Çu t níc ngoµi vµ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi.
C¸c nhµ ®Çu t vµ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi cã quyÒn vµ nghÜa vô ®èi víi ViÖt Nam.
§iÒu 33 ®îc söa ®æi nh sau:
"Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi vµ c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ®îc mua ngo¹i tÖ t¹i Ng©n hµng th¬ng m¹i ®Ó ®¸p øng cho c¸c giao dÞch v·ng lai vµ c¸c giao dÞch ®îc phÐp kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ qu¶n lý ngo¹i hèi.
ChÝnh phñ ViÖt Nam b¶o ®¶m c©n ®èi ngo¹i tÖ cho nh÷ng dù ¸n ®Æc biÖt quan träng ®Çu t theo ch¬ng tr×nh cña ChÝnh phñ trong tõng thêi kú.
ChÝnh phñ ViÖt Nam b¶o ®¶m hç trî c©n ®èi ngo¹i tÖ cho c¸c dù ¸n x©y dùng c«ng tr×nh kÕt cÊu h¹ tÇng vµ mét sè dù ¸n quan träng kh¸c".
- §iÒu 34 ®îc söa ®æi nh sau:
C¸c bªn trong doanh nghiÖp liªn doanh cã quyÒn chuyÓn nhîng gi¸ trÞ phÇn vèn cña m×nh trong doanh nghiÖp liªn doanh, nhng ph¶i u tiªn chuyÓn nhîng cho c¸c bªn trong doanh nghiÖp liªn doanh. Trong trêng hîp chuyÓn nhîng cho doanh nghiÖp ngoµi liªn doanh th× ®iÒu kiÖn chuyÓn nhîng kh«ng ®îc thuËn lîi h¬n so víi ®iÒu kiÖn ®· ®Æt ra cho c¸c bªn trong doanh nghiÖp liªn doanh. ViÖc chuyÓn nhîng vèn ph¶i ®îc c¸c bªn trong doanh nghiÖp liªn doanh tháa thuËn.
Nh÷ng quy ®Þnh nµy còng ®îc ¸p dông ®èi víi viÖc chuyÓn nhîng vµ nghÜa vô c¸c bªn trong hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh.
Nhµ ®Çu t níc ngoµi trong doanh nghiÖp 100% vèn ®Çu t níc ngoµi cã quyÒn chuyÓn nhîng vèn cña m×nh.
Trong trêng hîp chuyÓn nhîng vèn cã ph¸t sinh lîi nhuËn th× bªn chuyÓn nhîng nép thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp víi thuÕ suÊt lµ 25%.".
- §iÒu 35 ®îc söa ®æi nh sau:
"... Trong trêng hîp ®Æc biÖt, ng©n hµng nhµ níc ViÖt Nam chÊp thuËn, doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi ®îc phÐp më tµi kho¶n ë níc ngoµi".
- §iÒu 40 ®îc söa ®æi nh sau:
"Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi vµ bªn níc ngoµi tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh sau khi quyÕt to¸n thuÕ víi c¬ quan thuÕ mµ bÞ lç th× chuyÓn lç sang n¨m sau, sè lç nµy ®îc trõ vµo thu nhËp chÞu thuÕ. Thêi gian ®îc chuyÓn lç kh«ng qu¸ 5 n¨m".
- §iÒu 41 ®îc söa ®æi nh sau:
"Sau khi nép thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp vµ thùc hiÖn c¸c nghÜa vô tµi chÝnh kh¸c, viÖc trÝch thu nhËp cßn l¹i ®Ó lËp c¸c quü dù phßng, quü phóc lîi, quü më réng s¶n xuÊt vµ c¸c quü kh¸c do doanh nghiÖp quyÕt ®Þnh".
- §iÒu 43 ®îc söa ®æi nh sau:
"Khi chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi nhµ ®Çu t níc ngoµi ph¶i nép mét kho¶n thuÕ lµ 3%, 5%, 7% sè lîi nhuËn chuyÓn ra níc ngoµi, tuú thuéc vµo møc vèn gãp cña nhµ ®Çu t níc ngoµi vµo vèn ph¸p ®Þnh cña doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi hoÆc vèn thùc hiÖn hîp ®ång hîp tac kinh doanh.
- §iÒu 44 ®îc söa ®æi nh sau:
"Ngêi ViÖt Nam ®Þnh c ë níc ngoµi ®Çu t vÒ níc theo quy ®Þnh cña luËt nµy ®îc gi¶m 20% thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp so víi c¸c dù ¸n cïng lo¹i, trõ trêng hîp ¸p dông møc thuÕ xuÊt, thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp lµ 10%, ®îc ¸p dông møc thuÕ xuÊt, thuÕ chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi lµ 3% sè lîi nhuËn chuyÓn ra níc ngoµi".
- §iÒu 46 ®îc söa ®æi nh sau:
1. Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, bªn níc ngoµi tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh sö dông mÆt ®Êt mÆt níc, mÆt níc biÓn ph¶i tr¶ tiÒn thuª, trong trêng hîp khai th¸c tµi nguyªn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
ChÝnh phñ quy ®Þnh viÖc miÔn hoÆc gi¶m tiÒn thuª ®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn ®èi víi c¸c dù ¸n x©y dùng - kinh doanh - chuyÓn giao, x©y dùng - chuyÓn giao - kinh doanh, x©y dùng - chuyÓn giao, dù ¸n ®Çu t vµo ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ-x· héi khã kh¨n vµ ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n.
2. Trong trêng hîp bªn ViÖt Nam gãp vèn b»ng gi¸ trÞ sö dông ®Êt th× bªn ViÖt Nam cã tr¸ch nhiÖm ®Òn bï, gi¶i phãng mÆt b»ng vµ hoµn thµnh c¸c thñ tôc ®Ó ®îc quyÒn sö dông ®Êt.
Trong trêng hîp Nhµ níc ViÖt Nam cho thuª ®Êt th× UBND tØnh, Thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng n¬i cã dù ¸n ®Çu t tæ chøc thùc hiÖn viÖc ®Òn bï, gi¶i phãng mÆt b»ng, hoµn thµnh c¸c thñ tôc cho thuª ®Êt.
3. Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi ®îc thÕ chÊp tµi s¶n g¾n liÒn víi ®Êt vµ gi¸ trÞ quyÒn sö dông ®Êt ®Ó b¶o ®¶m vay vèn t¹i c¸c tæ chøc tÝn dông ®îc phÐp ho¹t ®éng t¹i ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh ®iÒu kiÖn vµ thñ tôc doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi thÕ chÊp quyÒn sö dông ®Êt.
- §iÒu 47 ®îc söa ®æi nh sau:
1. ThuÕ xuÊt nhËp khÈu, thuÕ nhËp khÈu ®èi víi hµng xuÊt khÈu, hµng nhËp khÈu cña doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi vµ c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ®îc ¸p dông theo luËt thuÕ xuÊt nhËp khÈu, thuÕ nhËp khÈu.
2. Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu ®èi víi hµng nhËp khÈu ®Ó t¹o tµi s¶n cè ®Þnh bao gåm:
a. ThiÕt bÞ, m¸y mãc
b. Ph¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng n»m trong d©y chuyÒn c«ng nghÖ vµ ph¬ng tiÖn vËn chuyÓn dïng ®Ó ®a ®ãn c«ng nh©n.
c. Linh kiÖn, chi tiÕt, bé phËn rêi, phô tïng g¸ l¾p, khu«n mÉu phô kiÖn ®i kÌm víi thiÕt bÞ m¸y mãc, ph¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng quy ®Þnh t¹i ®iÓm b kho¶n nµy.
d. Nguyªn liÖu, vËt t dïng ®Ó chÕ t¹o thiÕt bÞ m¸y mãc trong d©y chuyÒn c«ng nghÖ hoÆc ®Ó chÕ t¹o linh kiÖn, chi tiÕt, bé phËn rêi, phô tïng, g¸ l¾p, khu«n mÉu, phô kiÖn ®i kÌm víi thiÕt bÞ, m¸y mãc.
®. VËt t x©y dùng trong níc cha s¶n xuÊt ®îc. ViÖc miÔn thuÕ nhËp khÈu ®èi víi hµng ho¸ nhËp khÈu quy ®Þnh t¹i kho¶n nµy ®îc ¸p dông cho c¶ trêng hîp më réng quy m« dù ¸n, thay thÕ, ®æi míi c«ng nghÖ.
3. Nguyªn liÖu vËt t linh kiÖn nhËp khÈu ®Ó s¶n xuÊt cña c¸c dù ¸n thuéc lÜnh vùc ®Æc biÖt khuyÕn khÝch ®Çu t hoÆc ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu trong thêi h¹n 5 n¨m, kÓ tõ ngµy b¾t ®Çu s¶n xuÊt.
4. ChÝnh phñ quy ®Þnh viÖc miÔn, gi¶m thuÕ xuÊt khÈu, thuÕ nhËp khÈu ®èi víi c¸c hµng hãa ®Æc biÖt cÇn khuyÕn khÝch ®Çu t kh¸c.
- §iÒu 52 ®îc söa ®æi nh sau:
"Doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh chÊm døt ho¹t ®éng trong nh÷ng trêng hîp sau:
1. HÕt thêi h¹n ho¹t ®éng ghi trong GiÊy phÐp ®Çu t
2. Theo c¸c ®iÒu kiÖn chÊm døt ho¹t ®éng ®îc quy ®Þnh trong hîp ®ång, ®iÒu lÖ doanh nghiÖp hoÆc tháa thuËn cña c¸c bªn.
3. Theo quyÕt ®Þnh cña c¬ quan qu¶n lý Nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi do vi ph¹m nghiªm träng ph¸p luËt hoÆc quy ®Þnh cña GiÊy phÐp ®Çu t.
4. Do bÞ tuyªn bè ph¸ s¶n
- §iÒu 53 ®îc söa ®æi nh sau:
1. Khi chÊm døt ho¹t ®éng trong trêng hîp quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÓm 1,2 vµ 3 §iÒu 52 cña luËt nµy, doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ph¶i tiÕn hµnh thanh lý tµi s¶n doanh nghiÖp, thanh lý hîp ®ång.
2. Trong qu¸ tr×nh thanh lý tµi s¶n doanh nghiÖp, nÕu ph¸t hiÖn doanh nghiÖp l©m vµo t×nh tr¹ng ph¸ s¶n th× viÖc gi¶i quyÕt ph¸ s¶n cña doanh nghiÖp ®îc thùc hiÖn theo thñ tôc quy ®Þnh trong ph¸p luËt vÒ ph¸ s¶n doanh nghiÖp.
3. ViÖc gi¶i quyÕt ph¸ s¶n doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ ph¸ s¶n doanh nghiÖp.
4. Trong trêng hîp bªn ViÖt Nam tham gia doanh nghiÖp liªn doanh gãp vèn b»ng gi¸ trÞ quyÒn sö dông ®Êt mµ doanh nghiÖp bÞ gi¶i thÓ hoÆc ph¸ s¶n th× gi¸ trÞ cßn l¹i cña quyÒn sö dông ®Êt ®· gãp vèn thuéc tµi s¶n thanh lý cña doanh nghiÖp.
Nh vËy quyÒn vµ nghÜa vô cña nhµ ®Çu t níc ngoµi vµ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi ®· ®îc kh¼ng ®Þnh nã gióp cho nhµ ®Çu t vµ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam ®îc hëng nh÷ng u ®·i cña ChÝnh phñ ViÖt Nam gióp cho c¸c nhµ ®Çu t yªn t©m tin tëng vµo chÝnh s¸ch vµ ph¸p luËt ViÖt Nam ®èi víi hä.
2.5- Qu¶n lý Nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi
Ngµy nay khi më cöa nÒn kinh tÕ thÞ trêng, c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ®· ®Çu t vµo nhiÒu lÜnh vùc trong nÒn kinh tÕ cña ViÖt Nam, do vËy Nhµ níc ®· cã nh÷ng chÝnh s¸ch vÒ ®Çu t níc ngoµi cô thÓ, ®Ó ®¶m b¶o ®Çu t cã hiÖu qu¶.LÜnh vùc qu¶n lÝ Nhµ níc vÒ ®Çu t. Nhµ níc còng cã nh÷ng söa ®æi ®¸ng kÓ gãp phÇn t¨ng hiÖu qu¶ tÝch cùc, t¸c ®éng tèt cña c«ng t¸c qu¶n lý Nhµ níc ®èi víi ®Çu t níc ngoµi víi néi dung söa ®æi nh sau:
§iÒu 55 ®· ®îc söa ®æi víi quy ®Þnh:
ChÝnh phñ thèng nhÊt qu¶n lý Nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh viÖc thÈm ®Þnh, cÊp GiÊy phÐp ®Çu t, viÖc ®¨ng ký cÊp GiÊy phÐp ®Çu t, c¨n cø vµo quy ho¹ch, kÕ ho¹ch ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi, lÜnh vùc, tÝnh chÊt, quy m« cña dù ¸n ®Çu t, quyÕt ®Þnh viÖc ph©n cÊp GiÊy phÐp ®Çu t cho UBND tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ¬ng, quy ®Þnh viÖc cÊp GiÊy phÐp ®Çu t ®èi víi c¸c dù ¸n ®Çu t vµo khu c«ng nghiÖp, khu chÕ xuÊt.
§iÒu 59 ®îc söa ®æi lµ:
C¸c bªn hoÆc mét trong c¸c bªn hoÆc nhµ ®Çu t níc ngoµi göi cho c¬ quan cÊp GiÊy phÐp ®Çu t hå s¬ xin cÊp GiÊy phÐp ®Çu t theo quy ®Þnh cña ChÝnh phñ.
§iÒu 60 ®îc söa ®æi lµ:
C¬ quan cÊp GiÊy phÐp ®Çu t xem xÐt ®¬n vµ th«ng b¸o quyÕt ®Þnh cho nhµ ®Çu t trong thêi h¹n 45 ngµy ®èi víi c¸c dù ¸n thuéc diÖn thÈm ®Þnh cÊp GiÊy phÐp ®Çu t, 30 ngµy ®èi víi c¸c dù ¸n thuéc diÖn ®¨ng ký cÊp GiÊy phÐp ®Çu t kÓ tõ ngµy nhËn ®îc hå s¬ hîp lÖ. QuyÕt ®Þnh chÊp thuËn ®îc th«ng b¸o díi h×nh thøc GiÊy phÐp ®Çu t.
GiÊy phÐp ®Çu t ®ång thêi lµ GiÊy phÐp chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh".
§iÒu 63 ®îc söa ®æi nh sau:
Doanh nghiÖp, c¸ nh©n cã thµnh tÝch xuÊt s¾c trong ho¹t ®éng s¶n xuÊt kinh doanh, cã ®ãng gãp lín vµo c«ng cuéc x©y dùng vµ ph¸t triÓn ®Êt níc th× ®îc khen thëng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Nhµ ®Çu t níc ngoµi, doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh, tæ chøc, c¸ nh©n, c¸n bé c«ng chøc, c¬ quan Nhµ níc vi ph¹m c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ ®Çu t níc ngoµi th× tuú theo møc ®é vi ph¹m mµ bÞ xö lý theo quy ®Þnhcña ph¸p luËt.
§iÒu 64 ®îc söa ®æi nh sau:
1. ViÖc thanh tra ho¹t ®éng cña doanh nghiÖp ph¶i ®îc thùc hiÖn ®óng chøc n¨ng, ®óng thÈm quyÒn vµ tu©n thñ quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
2. ViÖc thanh tra tµi chÝnh kh«ng ®îc qu¸ 1lÇn trong 1 n¨m ®èi víi mét doanh nghiÖp.
ViÖc thanh tra bÊt thêng chØ ®îc thùc hiÖn khi cã c¨n cø cho r»ng doanh nghiÖp vi ph¹m ph¸p luËt.
Khi tiÕn hµnh thanh tra ph¶i cã quyÕt ®Þnh cña ngêi cã thÈm quyÒn, khi kÕt thóc thanh tra ph¶i cã biªn b¶n kÕt luËn thanh tra. Trëng ®oµn thanh tra chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ néi dung biªn b¶n vµ kÕt luËn thanh tra.
Ngêi ra quyÕt ®Þnh thanh tra kh«ng ®óng ph¸p luËt hoÆc ngêi lîi dông viÖc thanh tra ®Ó vô lîi, s¸ch nhiÔu, g©y phiÒn hµ cho ho¹t ®éng cña doanh nghiÖp th× tuú theo møc ®é vi ph¹m mµ bÞ xö lý kû luËt hoÆc truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù, nÕu g©y thiÖt h¹i th× ph¶i båi thêng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
3. Nhµ ®Çu t níc ngoµi, doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn tham gia hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh tæ chøc, c¸ nh©n ®îc quyÒn khiÕu n¹i, khëi kiÖn ®èi víi c¸c quyÕt ®Þnh vµ hµnh vi tr¸i ph¸p luËt g©y khã kh¨n phiÒn hµ cña c¸n bé c«ng chøc, c¬ quan Nhµ níc. ViÖc khiÕu n¹i, khëi kiÖn vµ viÖc gi¶i quyÕt khiÕu n¹i ph¶i ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt".
Nhµ níc céng hßa XHCN ViÖt Nam c¨n cø vµo nh÷ng quyÕt ®Þnh cña LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam 2000, cã thÓ kÝ tháa thuËn víi nhµ ®Çu t níc ngoµi hoÆc ®a ra c¸c biÖn ph¸p ®¶m b¶o b¶o l·nh vÒ ®Çu t.
C¸c ho¹t ®éng ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam ph¶i tu©n thñ quy ®Þnh cña LuËt nµy vµ c¸c quy ®Þnh cã liªn quan cña ph¸p luËt ViÖt Nam. Trong trêng hîp ph¸p luËt ViÖt Nam cha cã quy ®Þnh, c¸c bªn cã thÓ tháa thuËn trong hîp ®ång, viÖc ¸p dông luËt cña níc ngoµi nÕu viÖc ¸p dông luËt cña níc ngoµi kh«ng tr¸i víi nh÷ng nguyªn t¾c c¬ b¶n cña ph¸p luËt ViÖt Nam.
3- §¸nh gi¸ chung:
HÖ thèng ph¸p luËt vÒ ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam tõ lóc ra ®êi cho ®Õn nay ®· gÇn 14 n¨m, víi c¸c quy ®Þnh th«ng tho¸ng, hÊp dÉn vÒ c¬ b¶n phï hîp víi ph¸p luËt vµ th«ng lÖ quèc tÕ, ®¶m b¶o ®îc chñ tr¬ng chÝnh s¸ch cña §¶ng vµ Nhµ níc, b¶o vÖ ®îc chñ quyÒn vµ lîi Ých cña Nhµ níc vµ c¸c tæ chøc kinh tÕ ViÖt Nam, phï hîp víi thùc tÕ ®Êt níc nªn ®· ®¸p øng ®îc nhu cÇu më réng thu hót ®Çu t níc ngoµi vµo ViÖt Nam t¹o cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi nh÷ng ®iÒu kiÖn u ®·i ®¶m b¶o vèn ®Çu t cña hä, ®ång thêi hÊp dÉn hä b»ng viÖc ®a ra LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam 2000 víi c¸c quy ®Þnh míi vµ quy ®Þnh ®îc söa ®æi phï hîp.
Tõ khi LuËt ®Çu t n¨m 2000 ®îc ¸p dông nã cµng chøng tá nh÷ng u ®iÓm h¬n h¼n so víi LuËt ®Çu t n¨m 1996 luËt ®· ®îc bæ xung 2 §iÒu vµ söa ®æi 20 §iÒu ®Ó phï hîp víi hoµn c¶nh míi cña ®Êt níc khi chóng ta võa tho¸t ra khái cuéc khñng ho¶ng tµi chÝnh ch©u ¸.
§Çu t níc ngoµi n¨m 2000 bíc ®Çu ®· cã dÊu hiÖu phôc håi vµ t¨ng trëng trë l¹i. Tæng vèn ®¨ng ký, kÓ c¶ cÊp míi vµ bæ xung trong n¨m 2000 ®¹t 2,398 tØ USD, so víi n¨m 1999 t¨ng 9%, trong ®ã:
- CÊp míi: trªn ®Þa bµn c¶ níc cã 344 dù ¸n ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi ®îc cÊp GiÊy phÐp ®Çu t víi tæng vèn ®¨ng kÝ ®¹t 1,973 tØ USD so víi n¨m 1999, vèn ®¨ng kÝ cÊp míi t¨ng 26%, sè dù ¸n t¨ng 11%.
- T¨ng vèn:Cã 153 dù ¸n ®iÒu chØnh t¨ng vèn, víi tæng vèn ®¨ng ký t¨ng thªm ®¹t 425,6 triÖu USD. So víi n¨m 1999, sè dù ¸n xin t¨ng vèn b»ng 94% vµ sè vèn t¨ng thªm b»ng 68%.
Sù phôc håi bíc ®Çu cña ®Çu t níc ngoµi vµo ViÖt Nam n¨m 2000 lµ mét dÊu hiÖu ®¸ng khÝch lÖ trong bèi c¶nh ®Çu t quèc tÕ vµo níc ASEAN suy gi¶m vµ trong ®iÒu kiÖn m«i trêng ®Çu t cña ViÖt Nam vÉn cßn nh÷ng h¹n chÕ.
Cã thÓ nãi kÕt qu¶ nµy lµ do t¸c ®éng tÝch cùc cña LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam sau khi ®· ®îc söa ®æi vµ bæ xung kÞp thêi trong t×nh h×nh bèi c¶nh quèc tÕ cã nhiÒu thay ®æi, ®· cã nh÷ng gi¶i ph¸p c¶i thiÖn m«i trêng ph¸p lý cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ho¹t ®éng t¹i ViÖt Nam.
II- N©ng cao hiÖu qu¶ ®iÒu chØnh cña LuËt ®Çu t níc ngoµi - nh÷ng vÊn ®Ò cÇn quan t©m.
Thu hót vèn ®Çu t níc ngoµi ®îc nhiÒu quèc gia coi lµ chÝnh s¸ch quan träng ®Ó x©y dùng vµ ph¸t triÓn kinh tÕ. §èi víi ViÖt Nam ®iÒu ®ã cµng quan träng vµ cÊp thiÕt h¬n khi nguån vèn nµy sÏ thóc ®Èy nÒn kinh tÕ ViÖt Nam ph¸t triÓn m¹nh.
Nh»m t¹o c¬ së ph¸p lý cho ho¹t ®éng ®Çu t níc ngoµi vµo ViÖt Nam, LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam ®· ®îc ban hµnh lÇn ®Çu tiªn vµo ngµy 29/12/1987 vµ ®· ®îc söa ®æi bæ xung nhiÒu lÇn 1990 - 1992 - 1996 vµ gÇn ®©y nhÊt lµ n¨m 2000. Lµm cho m«i trêng ®Çu t cña ViÖt Nam ®· ®îc c¶i thiÖn ®¸ng kÓ so víi nh÷ng n¨m ®Çu ban hµnh LuËt ®Çu t. Díi gãc ®é c¹nh tranh lµnh m¹nh, m«i trêng ®Çu t ph¶i cã tÝnh hÊp dÉn cao, hoÆc ph¶i cã tÝnh kh¸c biÖt tÝch cùc so víi c¸c níc cã ®iÒu kiÖn t¬ng tù ®Ó thu hót tèt h¬n c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi. Tõ gãc ®é nghiªn cøu ®ã, cÇn ph¶i cã c¸c ph¬ng ¸n c¶i thiÖn h¬n n÷a m«i trêng ®Çu t trong hiÖn t¹i vµ t¬ng lai. Trªn thÞ trêng thu hót vèn ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi trong khu vùc ch©u ¸ hiÖn nay nh÷ng ®èi thñ c¹nh tranh trùc tiÕp chñ yÕu víi ViÖt Nam lµ Trung Quèc vµ c¸c níc trong khu vùc ASEAN, do ®ã chóng ta cÇn ph¶i n©ng cao hiÖu qu¶ cña LuËt ®Çu t níc ngoµi, cÇn ph¶i c¶i thiÖn m«i trêng chÝnh trÞ, kinh tÕ, x· héi vµ m«i trêng ph¸p lý ®Ó thu hót c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi ®Çu t vµo ViÖt Nam.
1. M«i trêng chÝnh trÞ - x· héi vµ kinh tÕ.
1.1- M«i trêng chÝnh trÞ - x· héi:
Tõ nhËn thøc ®óng ®¾n vÒ vai trß vµ tÇm quan träng cña m«i trêng chÝnh trÞ - x· héi trong viÖc ph¸t triÓn kinh tÕ-x· héi nãi chung vµ thu hót FDI vµo trong níc nãi riªng. §¶ng céng s¶n ViÖt Nam trong sù nghiÖp ®æi míi, coi ®©y lµ nh©n tè cã ý nghÜa quyÕt ®Þnh. XÐt c¶ vÒ lÞch sö vµ thùc tiÔn l·nh ®¹o c¸ch m¹ng ViÖt Nam trong giai ®o¹n hiÖn nay cho thÊy: ChÝnh sù l·nh ®¹o ®óng ®¾n cña §¶ng lµ nh©n tè quyÕt ®Þnh mäi thµnh c«ng trong h¬n 70 qua kh«ng tr¸nh khái cã lóc §¶ng m¾c sai lÇm, khuyÕt ®iÓm, song râ rµng lµ ë ®©u, khi nµo bu«ng láng sù l·nh ®¹o cña §¶ng th× khi ®ã sÏ dÉn ®Õn khã kh¨n thÊt b¹i. Trong ®iÒu kiÖn hiÖn nay, cÇn t¨ng cêng sù l·nh ®¹o cña §¶ng lµm tiÒn ®Ò cho viÖc ph¸t huy quyÒn lµm chñ cña nh©n d©n, x©y dùng vµ n©ng cao hiÖu lùc cña Nhµ níc trªn c¸c lÜnh vùc tõ qu¶n lý kinh tÕ ®Õn qu¶n lý x· héi. Kiªn ®Þnh con ®êng ®· lùa chän, ViÖt Nam x©y dùng mét x· héi d©n giµu, níc m¹nh, c«ng b»ng, v¨n minh ®i lªn CNXH lµ phï hîp víi xu thÕ cña thêi ®¹i, lµ íc m¬ ngµn ®êi cña d©n téc.
N©ng cao hiÖu lùc qu¶n lý Nhµ níc, x©y dùng vµ hoµn thiÖn Nhµ níc cña d©n, do d©n, v× d©n míi thùc sù ®a l¹i æn ®Þnh chÝnh trÞ x· héi, h¹n chÕ ®i ®Õn xãa bá xung ®ét x· héi; gi÷ v÷ng an ninh chÝnh trÞ vµ trËt tù an toµn x· héi, cñng cè quèc phßng vµ b¶o vÖ v÷ng ch¾c chñ quyÒn quèc gia d©n téc.
Trong khi t×nh h×nh chÝnh trÞ trong níc æn ®Þnh v÷ng ch¾c th× t×nh h×nh x· héi vÉn cßn nhiÒu tiªu cùc vµ yÕu kÐm. HiÖn t¹i vµ t¬ng lai cÇn quan t©m gi¶i quyÕt t×nh tr¹ng tham nhòng, bu«n lËu vµ c¸c tÖ n¹n x· héi nghiªm träng kh¸c. VÊn ®Ò thiÕu viÖc lµm gay g¾t, ph©n ho¸ giµu nghÌo t¨ng nhanh, kÕt cÊu h¹ tÇng kinh tÕ x· héi yÕu kÐm còng ®ang lµ yÕu tè tiÒm Èn cho sù mÊt æn ®Þnh, lµm gi¶m thµnh qu¶ cña sù nghiÖp ®æi míi nÕu kh«ng ®îc xö lý tèt. Nh÷ng gi¶i ph¸p c¬ b¶n lµ: NhÊt qu¸n chÝnh s¸ch ®èi víi ®Çu t níc ngoµi. CÇn tiÕp tôc thùc hiÖn tèt ph¬ng thøc mµ §¶ng céng s¶n ®· ®Ò ra ngay tõ §¹i héi VI " C«ng bè chÝnh s¸ch khuyÕn khÝch níc ngoµi ®Çu t vµo níc ta díi nhiÒu h×nh thøc, nhÊt lµ ®èi víi c¸c ngµnh vµ c¬ së ®ßi hái kü thuËt cao, lµm hµng xuÊt khÈu. §i ®«i víi viÖc c«ng bè LuËt ®Çu t cÇn cã nh÷ng chÝnh s¸ch vµ biÖn ph¸p t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi cho ngêi níc ngoµi vµ ViÖt KiÒu vµo níc ta ®Ó hîp t¸c kinh doanh".
ViÖt Nam mÆc dï "®i sau" trong ho¹t ®éng thu hót FDI, nhng hÖ thèng v¨n b¶n ph¸p lý cho ho¹t ®éng FDI còng ®ang ngµy cµng ®îc hoµn thiÖn. Víi viÖc ban hµnh LuËt ®Çu t n¨m 1987 vµ ®· qua c¸c lÇn söa ®æi 1990 - 1002 - 1996 vµ gÇn ®©y nhÊt lµ n¨m 2000 cïng víi h¬n 100 v¨n b¶n díi luËt, liªn quan trùc tiÕp ®Õn ho¹t ®éng FDI, t¹i ViÖt Nam th× ®©y lµ ®iÒu kiÖn thuËn lîi ®Çu tiªn. Tuy nhiªn trong ®iÒu kiÖn m«i trêng ®Çu t trong khu vùc lu«n thay ®æi, c¸c níc trong khu vùc thêng xuyªn c¶i thiÖn m«i trêng ph¸p lý t¨ng tÝnh hÊp dÉn ®Çu t th× ViÖt Nam cÇn ph¶i cã ®èi s¸ch hîp lý. §ã lµ: "CÇn m¹nh d¹n h¬n n÷a trong viÖc t¹o m«i trêng ph¸p lý cho ho¹t ®éng ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi t¹i ViÖt Nam theo xu híng t¨ng thªm u ®·i vÒ tµi chÝnh cho nhµ ®Çu t ®i ®«i víi viÖc kiÓm so¸t chÆt chÏ nh÷ng ®iÒu kiÖn liªn quan ®Õn sù ph¸t triÓn bÒn v÷ng (nh yÕu tè x· héi - m«i trêng). §Ó c¶i thiÖn m«i trêng ph¸p lý ®ßi hái mét mÆt ph¶i t¹o ®iÒu kiÖn th«ng tho¸ng vÒ ph¸p lý cho ho¹t ®éng ®Çu t c¶ theo nghÜa lµ ban hµnh quy chÕ míi, c¶ theo nghÜa lµ dì bá nh÷ng quy chÕ kh«ng phï hîp víi th«ng lÖ quèc tÕ.
Gi¶i ph¸p trªn kh«ng chØ ®ßi hái cã sù bæ xung thªm nh÷ng v¨n b¶n ph¸p lý liªn quan ®Õn ho¹t ®éng ®Çu t mµ trªn hÕt lµ t¨ng cêng ph¸p chÕ ®Ó ®¶m b¶o cho ph¸p luËt vËn hµnh cã hiÖu qu¶, võa b¶o vÖ lîi Ých hîp ph¸p cho nhµ ®Çu t, võa b¶o vÖ lîi Ých cña Nhµ níc vµ ngêi lao ®éng theo ®óng tinh thÇn mäi ngêi ®Òu b×nh ®¼ng tríc ph¸p luËt phï hîp víi th«ng lÖ quèc tÕ vµ cam kÕt quèc gia.
1.2- M«i trêng kinh tÕ:
NÕu nh m«i trêng chÝnh trÞ - x· héi ngµy cµng hoµn thiÖn ®îc coi lµ ®iÒu kiÖn cÇn, lµ nh©n tè tiªn quyÕt cho viÖc hÊp dÉn vµ thu hót FDI vµo trong níc th× m«i trêng kinh tÕ t¹o ®iÒu kiÖn cho kinh doanh thuËn lîi ®îc coi lµ ®iÒu kiÖn ®ñ ®¶m b¶o cho ho¹t ®éng FDI cã hiÖu qu¶. Ho¹t ®éng FDI cã hiÖu qu¶ sÏ kÝch thÝch viÖc thu hót tiÕp c¸c dù ¸n FDI còng nh khëi th«ng dßng ch¶y cña c¸c nguån vèn kh¸c cho qu¸ tr×nh t¨ng trëng vµ ph¸t triÓn nÒn kinh tÕ.
§Ó t¹o m«i trêng kinh tÕ cÇn ¸p dông c¸c gi¶i ph¸p nh- x©y dùng chiÕn lîc kinh tÕ híng ngo¹i ®óng ®¾n; x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng kinh tÕ x· héi ®Ó thu hót FDI, lùa chän ®èi t¸c níc ngoµi vµ x©y dùng ®èi t¸c trong níc ®Ó chñ ®éng tiÕp nhËn ®Çu t vµ tõng bíc ®Çu t ra bªn ngoµi; sö dông linh ho¹t c¸c c«ng cô ®ßn bÈy kinh tÕ.
Trong suèt nh÷ng n¨m ®æi míi võa qua, ViÖt Nam ®· thc hiÖn chiÕn lîc kinh tÕ më, ph¸t triÓn mét nÒn kinh tÕ thÞ trêng réng kh¾p c¶ níc vµ v¬n ra thÞ trêng thÕ giíi. §Õn nay ViÖt Nam ®· cã quan hÖ ngo¹i th¬ng víi h¬n 100 níc vµ khu vùc trªn thÕ giíi; t¨ng nhanh kim ng¹ch xuÊt nhËp khÈu; thùc hiÖn ®a ph¬ng hãa, ®a d¹ng hãa c¸c quan hÖ kinh tÕ ®èi ngo¹i vµ tÝch cùc thu hót vèn ®Çu t níc ngoµi. ChiÕn lîc kinh tÕ "më" kh«ng chØ biÓu hiÖn trong quan hÖ víi bªn ngoµi mµ c¶ trong néi bé nÒn kinh tÕ, khuyÕn khÝch tù do lu th«ng hµng hãa theo ®óng quy luËt cung cÇu, quy luËt gi¸ trÞ phï hîp víi sù ph¸t triÓn vµ hoµn thiÖn hÖ thèng thÞ trêng ®ång bé. Nh÷ng g× lµm ®îc trong thêi gian qua cßn xa míi ®¸p øng ®îc nhu cÇu ®ßi hái thùc tÕ trong qu¸ tr×nh vËn hµnh, x©y dùng chiÕn lîc kinh tÕ më. Trong thêi gian tíi cÇn híng tíi nh÷ng vÊn ®Ò sau:
Mét lµ: Kiªn tr× theo ®uæi chÝnh s¸ch c«ng nghiÖp hãa híng vÒ xuÊt khÈu, chÊp nhËn c¹nh tranh c¶ trªn thÞ trêng trong níc vµ quèc tÕ; tõng bíc tham gia ®Çy ®ñ vµo qu¸ tr×nh ph©n c«ng lao ®éng quèc tÕ víi nh÷ng bíc ®i thÝch hîp.
Hai lµ: Thóc ®Èy nhanh qu¸ tr×nh h×nh thµnh hÖ thèng thÞ trêng ®ång bé, bao gåm thÞ trêng hµng hãa, dÞch vô, thÞ trêng vèn, thÞ trêng søc lao ®éng... g¾n thÞ trêng trong níc víi thÞ trêng quèc tÕ mµ tríc hÕt lµ thÞ trêng khu vùc ASEAN.
Ba lµ: N©ng cao vai trß qu¶n lý Nhµ níc trªn tÊt c¶ c¸c lÜnh vùc ®¶m b¶o æn ®Þnh cho hîp t¸c ®Çu t vµ ph¸t triÓn bÒn v÷ng trong xu thÕ héi nhËp kinh tÕ víi khu vùc vµ thÕ giíi.
Còng nh c¸c níc ASEAN kh¸c chiÕn lîc kinh tÕ cÇn u tiªn quan hÖ víi c¸c níc lín ë khu vùc vµ trªn thÕ giíi, c¸c níc vèn lµ thÞ trêng truyÒn thèng vµ trong néi bé ASEAN.
Tãm l¹i; §Ó t¹o m«i trêng kinh tÕ thuËn lîi cho thu hót FDI ph¶i cã chiÕn lîc kinh tÕ híng ngo¹i ®óng ®¾n, ph¸t triÓn kinh tÕ thÞ trêng, tõng bíc x©y dùng kÕt cÊu h¹ tÇng kinh tÕ kü thuËt, lùa chän ®èi t¸c níc ngoµi vµ t¹o lËp ®èi t¸c trong níc phï hîp víi yªu cÇu, ®©y sÏ lµ nh÷ng ®iÒu kiÖn ®Ó thùc hiÖn thµnh c«ng chÝnh s¸ch thu hót FDI vµo trong níc.
MÆc dï quan hÖ kinh tÕ ®èi ngo¹i cña ViÖt Nam cßn mÊt c©n ®èi lín, xuÊt khÈu hµng ho¸, vèn, dÞch vô... ra níc ngoµi cßn thÊp h¬n nhiÒu so víi nhËp khÈu hµng hãa kü thuËt, vèn, dÞch vô c¸c lo¹i vµo trong níc; song sÏ lµ khiÕm khuyÕt nÕu kh«ng thóc ®Èy nhanh qu¸ tr×nh h¹n chÕ sù mÊt c©n ®èi nµy. Thùc tÕ c¸c níc ®· cho thÊy mét quèc gia cµng cã kh¶ n¨ng xuÊt khÈu lín, ®Çu t ra bªn ngoµi lín cµng cã kh¶ n¨ng nhËp khÈu vµ thu hót vèn ®Çu t níc ngoµi lín h¬n vµo trong níc, t¹o ra kh¶ n¨ng tiÒm tµng ®Ó tham gia vµo hîp t¸c khu vùc mét c¸ch cã hiÖu qu¶ h¬n. Muèn vËy cÇn ph¶i nhanh chãng x¸c lËp, hoµn thiÖn c¬ chÕ thÞ trêng, më réng quan hÖ víi c¸c níc lín trong khu vùc vµ trªn thÕ giíi, ®Æc biÖt lµ ®Èy m¹nh ph¸t triÓn kinh tÕ trong níc nh mét ®éng lùc néi t¹i cho ph¸t triÓn kinh tÕ ®èi ngo¹i.
2- M«i trêng ph¸p lý:
HÖ thèng ph¸p luËt liªn quan ®Õn ®Çu t ®· vµ ®ang h×nh thµnh, nhng ®iÒu khã kh¨n nhÊt lµ kho¶ng c¸ch kh¸ lín gi÷a ph¸p luËt vµ thùc thi ph¸p luËt.
LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam ®îc ban hµnh th¸ng 12/1987 ®· ®îc söa ®æi vµ bæ xung vµo c¸c n¨m 1990 - 1992 - 1996 vµ n¨m 2000. Cïng víi nã lµ hµng tr¨m v¨n b¶n ph¸p luËt kh¸c cã liªn quan ®Õn ho¹t ®éng ®Çu t níc ngoµi ®· gãp phÇn híng dÉn, ®iÒu chØnh ho¹t ®éng nµy ®i ®óng môc tiªu ®Þnh híng cña ChÝnh phñ ViÖt Nam. Nh×n chung vÒ u ®iÓm cña hÖ thèng ph¸p luËt liªn quan ®Õn ®Çu t níc ngoµi ë ViÖt Nam kÓ c¶ v¨n b¶n ph¸p luËt cao nhÊt (HiÕn ph¸p) ®Òu cã nh÷ng §iÒu kho¶n ®¶m b¶o kh«ng quèc h÷u hãa tÞch thu, xung c«ng quü... nh»m b¶o ®¶m quyÒn lîi hîp ph¸p cña nhµ ®Çu t. MÆt kh¸c nh÷ng quy ®Þnh nµy còng nh»m tõng bíc b¶o ®¶m sù c«ng b»ng gi÷a khu vùc t nh©n vµ khu vùc Nhµ níc. Tuy nhiªn c¸c quy ®Þnh ph¸p lý nµy ®îc thÓ hiÖn ë qu¸ nhiÒu v¨n b¶n vµ bÞ thay ®æi kh¸ nhanh chãng g©y nhiÒu khã kh¨n cho viÖc t×m hiÓu chÝnh s¸ch ®Ó ®i tíi ®Çu t cña nhµ ®Çu t níc ngoµi. Cã nh÷ng v¨n b¶n, nh÷ng §iÒu kho¶n m©u thuÉn víi nhau, cã nh÷ng quy ®Þnh mµ c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi cho r»ng kh«ng phï hîp nh trêng hîp nép thuÕ chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi bÞ chÞu 2 lÇn thuÕ (khi nép thuÕ lîi nhuËn vµ khi nép thuÕ lîi nhuËn chuyÓn ra níc ngoµi). Sù yÕu kÐm cña hÖ thèng ph¸p luËt liªn quan ®Õn ®Çu t níc ngoµi cña ViÖt Nam kh«ng chØ ë chç thiÕu luËt mµ chñ yÕu lµ ë chç cã kho¶ng c¸ch kh¸ lín gi÷a c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt víi viÖc thùc thi ph¸p luËt nguyªn nh©n c¬ b¶n nhÊt lµ do tr×nh ®é hiÓu biÕt vÒ ph¸p luËt cña chóng ta cßn h¹n chÕ, thËm chÝ ngay c¶ nh÷ng ngêi cã tr¸ch nhiÖm gi¶i quyÕt nh÷ng c«ng viÖc vÒ ph¸p lý cã khi còng cha am hiÓu kÜ lìng. ChÝnh sù kh«ng râ rµng trong mét sè v¨n b¶n ph¸p luËt vµ sù yÕu kÐm cña c¸n bé võa lµm chËm trÔ c«ng viÖc, võa lµm m¶nh ®Êt tèt cho c¸c tÖ n¹n tiªu cùc ph¸t triÓn, lµm gi¶m lßng tin cña c¸c nhµ ®Çu t, ®ång thêi kh«ng cã c¬ chÕ kiÓm so¸t h÷u hiÖu ®Ó b¶o vÖ lîi Ých c¸c bªn khi cã sù vi ph¹m hîp ®ång x¶y ra.
VÒ h×nh thøc ®Çu t vµ ®èi t¸c ®Çu t: NhiÒu ngêi níc ngoµi cho biÕt ViÖt Nam cã nhiÒu tiÕn bé h¬n c¸c níc trong khu vùc (khi so s¸nh víi MIANMAR, Lµo, C¨mPuchia) v× cã nhiÒu h×nh thøc ®Çu t, song nÕu lùa chän h×nh thøc 100% vèn níc ngoµi th× c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi Ýt ®îc u ®·i vÒ ®Êt ®ai cô thÓ lµ gi¸ ®Êt cho thuª ë trong c¸c khu chÕ xuÊt, khu c«ng nghiÖp kh¸ cao (cha nãi ®Õn chÊt lîng kÕt cÊu h¹ tÇng phô trî cho x©y dùng vµ ho¹t ®éng cña xÝ nghiÖp ë ®ã cha ®¶m b¶o). C¶ vÒ lý luËn vµ thùc tiÔn ho¹t ®éng ®Çu t níc ngoµi ë c¸c níc ASEAN thêi gian qua ®Òu chØ râ: ViÖc lùa chän h×nh thøc ®Çu t kh«ng thÓ xuÊt ph¸t tõ ý muèn chñ quan, theo ®ã vÊn ®Ò ®Æt ra kh«ng ph¶i lµ h×nh thøc mµ lµ môc tiªu cô thÓ ph¶i ®¹t ®îc. Trong sè ®èi t¸c trong níc tham gia liªn doanh, c¸c doanh nghiÖp Nhµ níc cã lîi thÕ h¬n h¼n do ®îc dïng ®Êt ®Ó gãp vèn nªn trë thµnh nh÷ng ®èi t¸c chñ yÕu (trong khi cã rÊt Ýt doanh nghiÖp ngoµi quèc doanh trë thµnh ®èi t¸c trong c¸c dù ¸n liªn doanh cã vèn ®Çu t níc ngoµi). MÆt kh¸c, do yÕu kÐm chñ quan khiÕn ®èi t¸c ViÖt Nam kh«ng lµm trßn nhiÖm vô trë thµnh ®èi t¸c b×nh ®¼ng víi níc ngoµi dÉn ®Õn nhiÒu thua thiÖt cho phÝa ViÖt Nam vµ theo ®ã lµm xÊu ®i m«i trêng ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi ë ViÖt Nam nÕu kh«ng cã sù chÊn chØnh kÞp thêi.
M«i trêng kinh doanh kh«ng hoµn thiÖn:
ThÓ hiÖn ë sù vËn hµnh trong chÝnh s¸ch híng ngo¹i cha nhÊt qu¸n ®i liÒn víi chÝnh s¸ch b¶o hé hµng néi ®Þa cha hiÖu qu¶, dÉn ®Õn võa kh«ng khuyÕn khÝch s¶n xuÊt trong níc, võa kh«ng n©ng cao tØ lÖ néi ®Þa hãa s¶n phÈm cña xÝ nghiÖp liªn doanh cã vèn ®Çu t níc ngoµi.
ViÖc x©y dùng mét thÞ trêng ®ång bé bao gåm thÞ trêng hµng hãa, dÞch vô, thÞ trêng tµi chÝnh- tiÒn tÖ, thÞ trêng søc lao ®éng, thÞ trêng khoa häc c«ng nghÖ cßn chËm. Sù ho¹t ®éng kÐm hiÖu qu¶ cña thÞ trêng còng lµ yÕu tè ng¨n c¶n qu¸ tr×nh thu hót FDI. MÆt kh¸c hÖ thèng ®ßn bÈy kinh tÕ cha nhanh nh¹y, võa Ýt cã t¸c ®éng thu hót FDI, võa khã ®iÒu chØnh ho¹t ®éng ®Çu t vµ c¬ cÊu ®Çu t thÝch hîp nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ kinh tÕ; ch¼ng h¹n nh chÝnh s¸ch u ®·i vÒ miÔn gi¶m thuÕ vµ tiÒn thuª ®Êt cha ®ñ m¹nh ®Ó thu hót ®Çu t vµo miÒn nói, vµo vïng n«ng th«n, khiÕn c¸c dù ¸n cßn tËp trung chñ yÕu vµo c¸c ®« thÞ lín.
KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ
Khi bíc vµo thÕ kû 21, c¸c níc trªn thÕ giíi ®Æc biÖt lµ c¸c níc ®ang ph¸t triÓn ngµy cµng nhËn thøc ®îc ý nghÜa sèng cßn cña viÖc thu hót ®Çu t níc ngoµi. HÇu hÕt c¸c níc ®Òu coi thu hót ®Çu t níc ngoµi lµ mét quèc s¸ch trong chiÕn lîc ph¸t triÓn kinh tÕ - x· héi cña níc m×nh. §øng tríc bèi c¶nh ®ã ®Ó thu hót ®îc ®Çu t níc ngoµi vµ ®¶m b¶o lîi Ých quèc gia m×nh ®ßi hái ViÖt Nam ph¶i cã chÝnh s¸ch ®óng ®¾n, t¹o m«i trêng ph¸p lý thuËn lîi vµ hÊp dÉn ®Ó thu hót vèn ®Çu t níc ngoµi.
Ph¸p luËt vÒ ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam tõ lóc ra ®êi cho ®Õn nay ®· h¬n mêi n¨m, víi c¸c quy ®Þnh th«ng tho¸ng hÊp dÉn, vÒ c¬ b¶n phï hîp víi ph¸p luËt vµ th«ng lÖ quèc tÕ, l¹i ®¶m b¶o ®îc chñ tr¬ng, chÝnh s¸ch cña §¶ng vµ Nhµ níc, b¶o vÖ ®îc chñ quyÒn vµ lîi Ých cña Nhµ níc vµ c¸c tæ chøc kinh tÕ ViÖt Nam phï hîp víi thùc tÕ ®Êt níc nªn ®· ®¸p øng ®îc nhu cÇu më réng thu hót ®Çu t níc ngoµi vµo ViÖt Nam t¹o cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi nh÷ng ®iÒu kiÖn u ®·i ®¶m b¶o vèn ®Çu t cña hä ®ång thêi hÊp dÉn hä b»ng viÖc ®a ra c¸c biÖn ph¸p khuyÕn khÝch ®Çu t níc ngoµi t¹i níc ta.
Trong suèt nh÷ng n¨m tõ khi ban hµnh LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1987 cho ®Õn 1996, dßng vèn ®Çu t níc ngoµi vµo ViÖt Nam ®Òu t¨ng nhanh ®¸p øng ®îc nhu cÇu ph¸t triÓn cña ®Êt níc.
Tõ nh÷ng n¨m 1997 - 1999, dßng vèn FDI bÞ ch÷ng l¹i do ¶nh hëng cña cuéc khñng ho¶ng tµi chÝnh tiÒn tÖ Ch©u ¸; ®Õn nay cã xu híng t¨ng trë l¹i, ®ã lµ tÝn hiÖu ®¸ng mõng v× chóng ta ®· cã mét m«i trêng ph¸p lý hÊp dÉn ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t.
Tuy vËy viÖc t¹o ra m«i trêng ph¸p lý ®Ó hÊp dÉn ®Çu t ph¶i lµ mét qu¸ tr×nh tõ kÐm hoµn thiÖn ®Õn hoµn thiÖn, tõ hoµn thiÖn ®Õn hoµn thiÖn h¬n.
ViÖc bæ xung hoµn thiÖn h¬n n÷a m«i trêng ph¸p lý ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam lµ hÕt søc cÇn thiÕt vµ cÇn ph¶i thùc hiÖn ngay. ChÝnh v× vËy trong cuéc häp Quèc héi khãa X kú häp thø 7 ngµy 9/6/2000 c¸c ®¹i biÓu Quèc héi ®· biÓu quyÕt th«ng qua LuËt ®Çu t níc ngoµi söa ®æi bæ xung víi nh÷ng néi dung rÊt quan träng nh»m kh¾c phôc nh÷ng h¹n chÕ vµ hoµn thiÖn h¬n LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam.
Tõ thùc tÕ thu hót FDI vµo ViÖt Nam trong nh÷ng n¨m qua, qua nghiªn cøu LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000, em thÊy cÇn ®a ra nh÷ng kiÕn nghÞ sau:
Thø nhÊt: §Ó t¨ng thªm kh¶ n¨ng huy ®éng vèn trong níc, níc ngoµi cho khu vùc cã vèn ®Çu t níc ngoµi, nhµ níc cÇn cã chÝnh s¸ch cho phÐp c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi mua b¸n cæ phiÕu nh ®èi víi c¸c doanh nghiÖp trong níc hiÖn nay khi cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn.
Thø hai: Mét trong nh÷ng môc ®Ých chÝnh cña viÖc më cöa nÒn kinh tÕ, khuyÕn khÝch viÖc ®Çu t níc ngoµi lµ thu hót c«ng nghÖ hiÖn ®¹i tõ c¸c níc tiªn tiÕn ®Ó n©ng cÊp vµ ph¸t triÓn nÒn s¶n xuÊt trong níc. Do vËy, chuyÓn giao c«ng nghÖ lµ mét trong nh÷ng néi dung quan träng trong c¸c dù ¸n ®Çu t níc ngoµi, ®Æc biÖt lµ ®Çu t trùc tiÕp díi c¸c h×nh thøc liªn doanh hoÆc thµnh lËp doanh nghiÖp 100% vèn níc ngoµi.
§Ó thóc ®Èy viÖc chuyÓn giao c«ng nghÖ, lµm cho ho¹t ®éng nµy gãp phÇn xøng ®¸ng vµo qu¸ tr×nh ®æi míi, hiÖn ®¹i hãa c«ng nghÖ, ®Èy m¹nh ¸p dông khoa häc - kü thuËt vµo s¶n xuÊt vµ ph¸t triÓn ho¹t ®éng øng dông c«ng nghÖ cao - mét ®Þnh híng chiÕn lîc trong ph¸t triÓn chiÕn lîc kinh tÕ - th× theo em tríc m¾t ph¶i gi¶i quyÕt mét sè víng m¾c sau:
- Nhanh chãng söa ®æi, bæ xung nh÷ng quy ®Þnh cßn cha hîp lý trong hÖ thèng v¨n b¶n ph¸p luËt hiÖn hµnh vÒ chuyÓn giao c«ng nghÖ.
- Hoµn thiÖn quy ®Þnh vÒ thanh tra, kiÓm tra trong lÜnh vùc chuyÓn giao c«ng nghÖ vµ thùc hiÖn nghiªm tóc viÖc ph¸t hiÖn vµ xö lý vi ph¹m vÒ chuyÓn giao c«ng nghÖ.
- §Èy nhanh, rót ng¾n thêi gian thÈm ®Þnh ®èi víi c¸c hîp ®ång chuyÓn giao c«ng nghÖ. ThÈm ®Þnh viªn vµ c¸c c¬ quan cã thÈm quyÒn trong viÖc ®¨ng ký, phª duyÖt ph¶i ®Æt niÒm tin vµo doanh nghiÖp th¸o gì mäi rµo c¶n ®Ó doanh nghiÖp kh«ng e ng¹i viÖc ®Çu t.
- CÇn cã nh÷ng quy ®Þnh u ®·i h¬n n÷a vÒ thuÕ ®èi víi c¸c ho¹t ®éng chuyÓn giao c«ng nghÖ, ®Æc biÖt lµ c«ng nghÖ thuéc tr×nh ®é tiªn tiÕn cña thÕ giíi.
Gi¶i quyÕt tèt h¬n mèi quan hÖ gi÷a nh÷ng c¬ quan qu¶n lý Nhµ níc vÒ ho¹t ®éng chuyÓn giao c«ng nghÖ víi nh÷ng nhµ t vÊn, gióp hä ph¸t huy ®îc vai trß tÝch cùc cña m×nh trong viÖc x©y dùng vµ thùc thi ph¸p luËt vÒ chuyÓn giao c«ng nghÖ.
Phô lôc 2
®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi t¹i ViÖt Nam
(Tõ 02/01/2000 ®Õn 20/12/2000)
---------
+ Vèn tÝnh t¹i thêi ®iÓm cÊp GiÊy phÐp ban ®Çu
+ Kh«ng tÝnh ®Õn c¸c dù ¸n ®Çu t ra níc ngoµi.
+ C¸c tØnh vµ KCN lÊy theo sè liÖu ®· nhËn ®îc
+ §¬n vÞ tÝnh: 1000 USD
I- Theo níc vµ vïng l·nh thæ:
STT
Tªn níc
vµ vïng l·nh thæ
Sè dù ¸n
Tæng vèn §T
Vèn
P§
ViÖt Nam gãp
Níc ngoµi gãp
1
Anh
5
586 660
583225
0
225
2
Ên ®é
1
507 000
507000
0
0
3
§µi Loan
116
244 259
108989
990
97099
4
British VirginIslands
19
111 949
45637
500
43137
5
NhËt b¶n
24
77 894
37458
6265
29943
6
Hµn Quèc
30
61 463
42396
1076
13277
7
óc
5
54 900
29740
0
29740
8
Liªn Bang Nga
3
53 509
4500
429
4580
9
Ph¸p
8
38 260
8444
115
2828
10
Mü
12
26 446
17095
638
16008
11
Canyma islands
2
18 100
18000
0
0
12
Singapoe
12
16 805
10313
828
8485
13
Trung Quèc
13
15 376
12034
1582
10432
14
Th¸i Lan
7
15 340
8914
2874
5616
15
Hång K«ng
10
14 524
4974
119
4705
16
Hµ Lan
3
10 550
3195
0
3195
17
Bermuda
1
10 000
5000
0
5000
18
CH Mauritius
1
9 000
5100
0
5100
19
¸o
1
8 000
8000
0
8000
20
Malaixia
10
5 369
2910
179
2732
21
BØ
2
5 295
2620
51
2569
22
Canada
4
3 562
1824
648
1176
23
§øc
3
2 997
2259
1340
919
24
Israel
1
2 200
2200
0
2200
25
Bahamas
1
1 000
500
150
350
26
Italia
2
771
603
173
430
27
CH sÐc
1
400
180
54
126
28
§an M¹ch
2
400
250
95
155
29
Thôy SÜ
2
350
150
0
150
30
Hungari
1
200
200
100
100
31
Thôy §iÓn
1
147
147
0
147
Tæng sè
303
1 902 726
1473854
18203
298442
II- Theo ®Þa ph¬ng
STT
®Þa ph¬ng
Sè dù ¸n
Tæng vèn §T
Vèn
P§
ViÖt Nam gãp
Níc ngoµi gãp
1
B×nh D¬ng
88
291672
114851
2297
110954
2
TP Hå ChÝ Minh
101
180125
80241
2256
63791
3
§ång Nai
25
95710
41883
1645
27313
4
Bµ RÞa Vòng Tµu
3
31545
20545
450
20095
5
Hµ Néi
34
30576
14269
1504
12765
6
Kh¸nh Hßa
4
24550
13632
4081
9551
7
Qu¶ng Nam
3
10016
7056
0
7056
8
Thanh Hãa
3
6860
3750
1378
2372
9
T©y Ninh
3
6325
5418
1500
3918
10
VÜnh Phóc
4
5150
3056
0
3056
11
B×nh Phíc
1
5000
3300
0
3300
12
Hng yªn
1
5000
1600
0
1600
13
NghÖ An
1
4512
3962
1387
2575
14
Lµo Cai
3
3300
2300
0
2300
15
CÇn Th¬
1
2700
1120
0
1120
16
H¶i Phßng
2
2500
2200
480
720
17
Th¸i B×nh
2
2400
1200
336
864
18
L©m §ång
3
1603
1503
233
1270
19
Qu¶ng Ninh
3
1509
800
429
880
20
Long An
1
1500
1000
0
1000
21
§µ N½ng
2
1500
765
0
765
22
Yªn B¸i
1
1211
848
0
848
23
Kiªn Giang
1
1068
1068
0
4068
24
B×nh ThuËn
1
714
357
179
179
25
L¹ng S¬n
1
650
650
0
650
26
Hßa B×nh
1
500
150
0
150
27
Th¸i Nguyªn
1
200
100
50
50
28
Nam §Þnh
1
32
32
0
32
Tæng céng
295
718426
327654
18203
280242
Lêi c¶m ¬n !
Em ®· hoµn thµnh khãa luËn nµy víi sù gióp ®ì nhiÖt t×nh cña thÇy c« gi¸o trong ngµnh, bè mÑ vµ b¹n bÌ. §Æc biÖt em nhËn ®îc sù chØ b¶o tËn t×nh cña thÇy gi¸o §ç M¹nh Hång - gi¸o viªn híng dÉn em thùc hiÖn khãa luËn nµy.
Em xin göi lêi c¶m ¬n s©u s¾c ®Õn thÇy §ç M¹nh Hång vµ c¸c thÇy c« gi¸o trong ngµnh !
Môc lôc
***
Trang
Lêi nãi ®Çu
1
Ch¬ng I: LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam - Qu¸ tr×nh h×nh thµnh vµ ph¸t triÓn
3
I- Qu¸ tr×nh h×nh thµnh vµ ph¸t triÓn cña LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam
4
1. §Çu t níc ngoµi - vai trß cña ®Çu t níc ngoµi trong nÒn kinh tÕ ViÖt Nam
5
1.1. Kh¸i niÖm ®Çu t níc ngoµi
5
1.2. Vai trß ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi (FDI) ®èi víi nÒn kinh tÕ ViÖt Nam
7
2. LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam - c¸c v¨n b¶n ph¸p lý trong tiÕn tr×nh thu hót vèn ®Çu t níc ngoµi
11
3. KÕt luËn
14
II- LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam 2000 - bíc tiÕn míi trong qu¸ tr×nh hoµn thiÖn LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam
15
1. Néi dung kh¸i qu¸t
15
2. C¸c gi¶i ph¸p trong t¬ng lai nh»m hiÖn thùc ho¸ søc thu hót vèn ®Çu t trùc tiÕp níc ngoµi theo LuËt ®Çu t níc ngoµi n¨m 2000
16
Ch¬ng II: LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 - nh÷ng vÊn ®Ò ph¸p lý c¬ b¶n
20
I- Ph¹m vi ®èi tîng ®iÒu chØnh vµ c¸c biÖn ph¸p ®¶m b¶o ®Çu t
22
1. Ph¹m vi vµ ®èi tîng ®iÒu chØnh
22
2. C¸c biÖn ph¸p ®¶m b¶o ®Çu t
23
2.1. §¶m b¶o ®èi xö c«ng b»ng víi mäi nhµ ®Çu t
24
2.2. C¸c biÖn ph¸p ®¶m b¶o quyÒn së h÷u tµi s¶n vµ quyÒn së h÷u c«ng nghiÖp cho c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi
27
2.3. BiÖn ph¸p b¶o ®¶m trong trêng hîp thay ®æi ph¸p luËt g©y thiÖt h¹i cho ®Çu t níc ngoµi
30
2.4.BiÖn ph¸p b¶o ®¶m liªn quan tíi chuyÓn vèn, lîi nhuËn vµ c¸c kho¶n thanh to¸n kh¸c ra níc ngoµi
32
II- C¸c h×nh thøc ®Çu t theo LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam
33
1. Hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh
34
2. Doanh nghiÖp liªn doanh
35
3. Doanh nghiÖp 100% vèn níc ngoµi
37
4. Hîp ®ång BOT, hîp ®ång BTO vµ hîp ®ång BT
38
III- QuyÒn vµ nghÜa vô cña nhµ ®Çu t níc ngoµi vµ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi
39
1. Bªn níc ngoµi trong hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh
40
2. Doanh nghiÖp liªn doanh
41
3. Doanh nghiÖp 100% vèn níc ngoµi
42
IV- Qu¶n lý nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi
43
1. Néi dung qu¶n lý Nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi
43
2. C¸c cÊp qu¶n lý ®Çu t níc ngoµi
45
V- Gi¶i quyÕt tranh chÊp trong ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam
48
1. Ph¹m vi c¸c tranh chÊp ph¸t sinh trong ®Çu t níc ngoµi
48
2. ThÈm quyÒn gi¶i quyÕt vµ luËt ®îc ¸p dông
49
Ch¬ng III: LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000-nh÷ng quy ®Þnh bæ xung vµ söa ®æi
52
I- LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000 víi LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1996
52
1. Néi dung quy ®Þnh bæ xung
53
2. C¸c quy ®Þnh söa ®æi LuËt ®Çu t n¨m 1996
54
2.1. Nh÷ng quy ®Þnh chung
55
2.2. H×nh thøc ®Çu t
55
2.3. BiÖn ph¸p ®¶m b¶o ®Çu t
55
2.4. QuyÒn vµ nghÜa vô cña nhµ ®Çu t níc ngoµi vµ doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi
56
2.5. Qu¶n lý Nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi
60
3. §¸nh gi¸ chung
62
II- N©ng cao hiÖu qu¶ ®iÒu chØnh cña LuËt ®Çu t níc ngoµi - nh÷ng vÊn ®Ò cÇn quan t©m
64
1. M«i trêng chÝnh trÞ, x· héi vµ kinh tÕ
64
1.1. M«i trêng chÝnh trÞ x· héi
64
1.2. M«i trêng kinh tÕ
66
2. M«i trêng ph¸p lý
68
KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ
71
Tµi liÖu tham kh¶o
***
1. HiÕn ph¸p níc Céng hßa XHCN ViÖt Nam
2. Gi¸o tr×nh luËt kinh tÕ - Trêng §¹i häc LuËt 1998
3. LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1987
4. LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1990
5. LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1992
6. LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 1996
7. LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam n¨m 2000
8. NghÞ ®Þnh 24/2000 N§-CP
9. C¸c v¨n b¶n híng dÉn thi hµnh luËt khuyÕn khÝch ®Çu t trong níc - NXB chÝnh trÞ Quèc gia - 2000
10. Hoµn thiÖn chÝnh s¸ch vµ tæ chøc thu hót ®Çu t trùc tiÕp cña níc ngoµi ë ViÖt Nam - NXB chÝnh trÞ Quèc gia - 2000
11. C«ng b¸o 2000 - 2001
12. Thêi b¸o kinh tÕ ViÖt Nam 2000 - 2001
13. T¹p chÝ kinh tÕ vµ dù b¸o. Sè 8 - 9 - 10/2000
14. Th«ng tin c©u l¹c bé doanh nghiÖp ®Çu t níc ngoµi. Sè 16 th¸ng 12/2000.
15. LuËn ¸n: Kinh nghiÖm thu hót vèn ®Çu t níc ngoµi ë c¸c níc aSEAN vµ vËn dông vµo ViÖt Nam - NguyÔn Huy Th¸m - 1999.
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- 18160.DOC