Nghiên cứu khả thi dự án khu xử lý nước thải Bình Hưng Hòa

Nghiên cứu khả thi dự án khu xử lý nước thải Bình Hưng Hòa (99trang)Chương 1: sự cần thiết và những căn cứ để lập báo cáo nghiên cứu khả thi 1.1 Lời giới thiệu 1.2 Sự cần thiết phải xây dựng khu xử lý bình hưng hòa 1.2.1 Nước thải - nguồn gây ô nhiễm nghiêm trọng trong lưu vực 1.2.2 Ô nhiễm đất 1.2.3 Sự cần thiết phải xây dựng khu xử lý 1.3 Những căn cứ pháp lý để thành lập dự án 1.4 Các thông tin chung 1.5 Mục đích và yêu cầu của dự án 1.5.1 Mục đích của dự án 1.5.2 Mục tiêu phụ 1.5.3 Những yêu cầu đối với Dự án chương 2: những đặc điểm tự nhiên, hiện trạng xây dựng và hiện trạng hệ thống thóat nước lưu vực kênh đen. 2.1 những đặc điểm tự nhiên 2.1.1 Vị trí 2.1.2 Địa hình 2.1.3 Khí tượng 2.1.4 Thủy văn 2.1.5 Địa chất công trình 2.2 tình hình hiện trạng 2.2.1 Dân số 2.2.2 Hệ thống thoát nước hiện hữu chương 3: quy họach phát triển vùng dự án 3.1 các lưu vực thoát nước thành phố hồ chí minh 3.2 quy hoạch phát triển vùng dự án . 3.2.1 Quy hoạch dân số 3.2.2 Quy hoạch sử dụng đất 3.2.3 Quy hoạch giao thông 3.3 Quy hoạch thoát nước mưa và nước thải 3.3.1 Đề xuất của Công ty Thoát nước Đô thị 3.3.2 Đề xuất của Viện Quy hoạch Đô thị chương 4: các thông số tính tóan, công suất hệ thống và các phương án của khu xử lý nước thải bình hưng hòa. 4.1 các thông số tính toán 4.1.1 Các thông số tính toán về chất lượng nước thải kênh Đen 4.1.2 Bùn của khu xử lý 4.1.3 Các thông số nước mưa 4.2 công suất khu xử lý 4.3 các phương án của khu xử lý nước thải bình hưng hòa: 4.3.1 Công nghệ xử lý nước thải 4.3.2 Các phương án 4.4 phương án IA: 4.4.1 Phương án IA gồm các công trình 4.4.2 Chức năng tính toán và cấu tạo công trình 4.4.3 Cấu tạo thành hồ 4.4.4 Kiểm tra khả năng xử lý các hồ 4.4.5 Ưu khuyết điểm của phương án IA 4.5 Phương án IB 4.5.1 Các công trình trong phương án IB 4.5.2 Chức năng, tính toán và cấu tạo công trình 4.5.3 Cấu tạo thành hồ 4.5.4 Những cải tiến trong việc thiết kế các hồ: 4.5.5 Kiểm tra khả năng xử lý các hồ 4.5.6 Ưu khuyết điểm của phương án IB 4.6 phương án iia 4.6.1 Phương án IIA gồm các công trình 4.6.2 Chức năng, tính toán và cấu tạo công trình 4.7 Phương án IIB 4.8 Phương án III Chương 5: đánh giá tác động môi trường 5.1 mở đầu: 5.2 tóm tắt dự án: 5.3 Các chính sách và pháp chế bảo vệ môi trường 5.3.1 Luật Bảo vệ Môi trường 5.3.2 Các nghị định về môi trường 5.3.3 Luật Nước 1-1999 5.4 Tiêu chuẩn chất lượng nước, không khí 5.4.1 Các tiêu chuẩn của Việt Nam 5.5 những thông tin cơ bản để đánh giá tác động môi trường 5.6 Đánh giá tác động môi trường 5.6.1 Mở đầu : 5.6.2 Các tác động bất lợi dài hạn 5.6.3 Các tác động bất lợi ngắn hạn 5.6.4 Đánh giá tác động môi trường 5.6.5 Kết luận chương 6: các phương án tổ chức quản lý 6.1 Tổ chức hiện hữu 6.1.1 Các sở và ban quản lý trực thuộc UBND Thành phố 6.1.2 Sơ đồ tổ chức Sở Giao Thông Công Chánh 6.1.3 Sơ dồ tổ chức công ty thoát nước đô thị. 6.1.4 Sơ đồ tổ chức của xí nghiệp thóat nước 6.2 Tổ chức quản lý 6.2.1 Chức Năng: 6.2.2 Tổ chức 6.2.3 Nhân sự của xí nghiệp 6.2.4 Tài sản của xí nghiệp: chương 7: những vấn đề khác 7.1 Thoát nước mưa lưu vực kênh đen 7.2 Đền bù giải tỏa 7.2.1 Kết quả điều tra kinh tế xã hội 7.2.2 Các giải pháp đền bù dự kiến: 7.3 Kết cấu và nền móng công trình 7.3.1 Công trình 7.3.2 Nền và đất đắp 7.4 Biện pháp thi công 7,5 Công tác chuẩn bị và khởi động công trình 7.5.1 Khởi động công trình 7.6 Công tác đào tạo: 7.7 Các thiết bị cần thiết khi vận hành: chương 8: phần tài chính 8.1 Tổng vốn đầu tư 8.2 Kinh phí đầu tư các phương án: 8.3 phân tích kinh tế các phương án chương 9: tiến độ thực hiện công trình 9.1 Đặc điểm công trình 9.2 Tiến độ công trình: 9.3 Gói thầu: chương 10: kết luận và kiến nghị 10.1 Kết luận 10.2 Kiến nghị

pdf99 trang | Chia sẻ: banmai | Lượt xem: 1898 | Lượt tải: 0download
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Nghiên cứu khả thi dự án khu xử lý nước thải Bình Hưng Hòa, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
.Tuy nhiªn, c«ng t¸c thi c«ng kh«ng hîp lý, c«ng nghÖ kh«ng thÝch hîp, thiÕt bÞ kh«ng tèt th× ch¼ng nh÷ng kh«ng ®em l¹i hiÖu qu¶ mµ cßn cã t¸c dông bÊt lîi ng¾n h¹n vµ dµi h¹n, ¶nh h−ëng ®Õn tµi nguyªn vµ m«i tr−êng. Nh÷ng t¸c ®éng xÊu dµi h¹n lµ do ph−¬ng ¸n thiÕt kÕ, nh÷ng t¸c ®éng ng¾n h¹n do qu¶n lý thi c«ng c«ng tr×nh. 5.6.2 C¸c t¸c ®éng bÊt lîi dµi h¹n - N−íc th¶i: thu gom kh«ng hÕt n−íc th¶i, n−íc th¶i pha lâang víi n−íc m−a nªn kh«ng thu gom hÕt n−íc th¶i mµ n−íc m−a vÉn bÞ nhiÔm bÈn, n−íc bÈn xö lý kh«ng ®¹t tiªu chuÈn, n−íc th¶i vÉn « nhiÔm m«i tr−êng l©u dµi ¶nh h−ëng ®Õn m«i tr−êng ®« thÞ. - ChÊt r¾n: vËn t¶i chÊt r¾n nh− r¸c cña tr¹m b¬m, bïn ®· xö lý Ýt nhiÒu lµm « nhiÔm ®−êng phè. - KhÝ th¶i: khÝ th¶i cña khu xö lý, cña tr¹m b¬m lµm ¶nh h−ëng kh«ng khÝ khu vùc chung quanh. Kh¶ n¨ng xuÊt hiÖn ruåi muçi trong khu vùc. - N−íc ngÇm: kh¶ n¨ng th©m nhËp n−íc bÈn vµo nguån n−íc ngÇm. - N−íc m−a: kh¶ n¨ng ®iÒu tiÕt n−íc m−a khi dung tÝch ®iÒu hßa bÞ thu hÑp. 5.6.3 C¸c t¸c ®éng bÊt lîi ng¾n h¹n - NgËp óng néi bé n¬i thi c«ng - KÑt xe khi thi c«ng trªn ®−êng hiÖn h÷u - Xe vËn t¶i bïn ®Êt lµm bÈn ®−êng phè - TiÕng ån, chÊn ®éng vµ bôi g©y ra do qu¶n lý thi c«ng kh«ng tèt Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 67 Dù ¸n sÏ kh«ng g©y ra t¸c déng lín lao nµo ®èi víi nguån tµi nguyªn sinh th¸i thiªn nhiªn trong khu vùc dù ¸n, nhÊt lµ ¶nh h−ëng ®Õn viÖc tån t¹i cña c¸c loµi thó quý hiÕm. 5.6.4 §¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng ♦ Nh÷ng t¸c ®éng dµi h¹n a. N−íc th¶i. 1. Thu gom n−íc th¶i: ViÖc thu gom kh«ng hÕt n−íc th¶i vµo khu xö lý, n−íc th¶i tiÕp tôc ch¶y theo kªnh §en vÒ c¸c l−u vùc h¹ l−u. ViÖc pha lâang n−íc th¶i vµ n−íc m−a nh−ng kh«ng thu hÕt n−íc hçn hîp nµy. ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: N−íc th¶i tiÕp tôc g©y « nhiÔm c¸c vïng h¹ l−u nh− kªnh 19-5 vµ kªnh dÉn vÒ s«ng Chî §Öm ch¶y qua nhiÒu khu d©n c− vµ còng cã thÓ lµ nguån n−íc cña vµi ®iÓm d©n c−. ♦ BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu: CÊu t¹o 1 hè thu réng 3,3m, s©u 1,2m vµ dµi 16m. VÒ mïa kh« tßan bé n−íc th¶i ®−îc thu hÕt vµo khu xö lý. 2. Møc ®é xö lý n−íc th¶i: N−íc th¶i xö lý kh«ng ®¹t tiªu chuÈn ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: TiÕp tôc g©y « nhiÔm kªnh §en vµ c¸c b−ng Êp II, kªnh 19-5, kªnh vÒ s«ng Chî §Öm ¶nh h−ëng ®Õn sinh häat ®« thÞ vµ ®êi sèng nh©n d©n quanh vïng. ♦ BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu: Trong d©y chuyÒn xö lý ®· sö dông hå kþ khÝ víi thêi gian l−u n−íc T=1,5 ngµy.Khi nhiÖt ®é kh«ng khÝ vµ n−íc T=270C BOD, COD ®−îc xö lý cã thÓ ®¹t ®Õn 85%. Tuy nhiªn trong tÝnh tãan chØ lÊy 60%. Xö lý trong hå hiÕu khÝ sau ®ã víi thêi gian l−u n−íc T=3 ngµy vµ dïng hÖ thèng cÊp khÝ nÐn víi ®é s©u >3m sÏ ®¹t hiÖu qu¶ cao ≥80% vµ hå hßan thiÖn T=4 ngµy víi hiÖu qu¶ tèi thiÓu 50% nh− vËy ®· cã. BOD COD TSS FC Tr−íc hå kþ khÝ 200 250 250 110.000 Sau hå kþ khÝ 80 100 100 Sau hå kþ khÝ 16 20 20 Sau hå hßan thiÖn 8 10 20 <10.000 Tháa m·n TCVN 5945 - 95 ( thËm chÝ TCVN 5942 - 95) Trong qu¸ tr×nh xö lý mét th«ng sè th−êng ®Î ra nhiÒu tranh c·i lµ N trong NH3+. XÐt nguån n−íc kªnh §en, quan hÖ BOD/N/P cã tØ lÖ hîp lý. Nh− vËy nguån N còng chØ ®ñ lµm chÊt dinh d−ìng cho c¸c lo¹i vi khuÈn kþ khÝ vµ hiÕu khÝ. N cã trong NH3 kh«ng thõa.Tuy nhiªn ®Ó ®¶m b¶o xö lý N ®¹t tiªu chuÈn cßn cã c¸c biÖn ph¸p sau ®©y: • T¨ng thêi gian l−u n−íc trong c¸c hå th× N gi¶m. • T¨ng pH>6,6 trong hå hiÕu khÝ, cÊu t¹o líp läc trong hå hoµn thiÖn sÏ cã hiÖu qu¶ gi¶m N. • Cuèi cïng vµo nh÷ng thêi ®iÓm sù cè t¹i hå tiÕp xóc sÏ t¨ng Clo ®Ó Oxy hãa N víi hµm l−îng 6-8mg/l • §èi víi FC theo tÝnh tãan th× sau khi qua hå ®¹t TCVN 5945 -95, chØ trong tr−êng hîp ph¸t sinh nhiÒu dÞch bÖnh míi dïng Clo víi hµm l−îng 3-5mg/l. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 68 b. ChÊt r¾n: 1- R¸c th¶i: C¸c läai r¸c th¶i cã trong cèng nh− c©y cá, x¸c c¸c lo¹i ®éng vËt nhá, c¸c lo¹i tói mñ... ®−îc gi÷ trªn s«ng ch¾n r¸c tÝch lòy h»ng ngµy. Mçi ngµy dù kiÕn cã ®Õn 4,38m3 r¸c. ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: Khèi l−îng r¸c kh«ng nhá, nÕu kh«ng xö lý g©y « nhiÔm sÏ ph¸t sinh c¸c lo¹i chuét bä, « nhiÔm nguån n−íc vµ kh«ng khÝ. ♦ Nh÷ng biÖn ph¸p gi¶m thiÓu « nhiÔm: Do r¸c kh«ng ®¬n thuÇn thuéc lo¹i h÷u c¬ dÔ ph©n hñy nªn cÇn thu håi chë ®i ®æ ë b·i r¸c h»ng ngµy. 2- C¸t ♦ T¸c ®éng dµi h¹n: C¸t thu håi ë bÓ l¾ng c¸t t−¬ng ®èi s¹ch do cã thæi giã, l−îng c¸t dù tÝnh tõ 4-8m3/ngµy. ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: Sè l−îng c¸t nhiÒu kh«ng cã chæ ®Ó chøa. N−íc chiÕt tõ c¸t lµ n−íc bÈn. ♦ Gi¶m thiÓu « nhiÔm: Cã 1 s©n röa vµ ph¬i c¸t nhá F=100m2 ®Ó lµm s¹ch vµ r¸o n−íc sau ®ã vËn chuyÓn ®i san nÒn ë ngo¹i thµnh. N−íc chiÕt sÏ cho quay vÒ hå kþ khÝ. 3. KhÝ th¶i: C¸c lo¹i khÝ nh− COx, H2S vµ NH4 cã thÓ bèc ra tõ c¸c hå sinh häc nhÊt lµ hå kþ khÝ vµ hiÕu khÝ ®ã lµ t¸c ®éng dµi h¹n. ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: Trong c¸c läai khÝ nµy chØ cã H2S vµ NH3 lµ cã mïi khã chÞu vµ t¸c h¹i lªn søc kháe cã tiªu chuÈn h¹n chÕ. ♦ BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu:Ph©n phèi vµ thu n−íc th¶i cña hå kþ khÝ ®−îc thùc hiÖn ë ®é s©u 2m d−íi mùc n−íc lµm cho líp n−íc trªn mÆt Ýt dao ®éng, O2 th©m nhËp ®Ó t¹o nªn ph¶n øng:H2S + 2O2 → H2SO4. H2SO4 ®−îc trung hßa b»ng v«i trong hå hiÕu khÝ nhÇm n©ng PH lªn 6,7 ®Õn 7,2. Phun 1 líp n−íc s¹ch giµu O2 lÊy tõ cuèi hå hßan thiÖn lªn bÒ mÆt hå kþ khÝ b»ng èng chÊt dÎo th¶ næi trªn mÆt hå cã kháang c¸ch 10m. H2S ®i qua líp n−íc nµy sÏ x¶y ra ph¶n øng trªn. Lµm giµu O2 trong kh«ng khÝ b»ng c¸ch trång nhiÒu c©y xanh: C©y xanh t¹o O2 trong kh«ng khÝ vµ hÊp thô CO2. §èi víi H2S cßn l¹i còng nh− NH3, CO2 vµ CH4 sÏ ®−îc pha lâan trong kh«ng khÝ cña khu xö lý do l−îng kh«ng khÝ ®−îc cÊp qua hè hiÕu khÝ. L−îng khÝ CH4 dù kiÕn bèc ra: 3000m3/ngµy; KhÝ H2S vµ CO2 (chñ yÕu lµ CO2): 300m3/ngµy Trªn diÖn tÝch hå lµ: 24655m3 trong ®ã l−îng kh«ng khÝ ®−îc táa ra tõ hå hiÕu khÝ lµ 250.000m3/ngµy. NÕu tÝnh thÓ tÝch th× c¸c läai khÝ chØ chiÕm thÓ tÝch 1,32% trong kh«ng khÝ. Tuy nhiªn viÖc khÈn tr−¬ng trång c©y xanh bao quanh hå lµ ®iÒu cÇn thiÕt ®Ó c¸c läai khÝ ®−îc bèc lªn cao, ®ãn giã cã tèc ®é m¹nh h¬n lµm cho viÖc ph¸t t¸n cã hiÖu qu¶.Trång c©y thÊp trªn c¸c bê hå sÏ phãng thÝch nhiÒu O2 vµ hÊp thô CO2. d. C«n trïng: Kh¶ n¨ng xuÊt hiÖn ruåi muçi vµ nh÷ng c«ng trïng kh¸c:T¸c ®éng dµi h¹n: do cã mÆt n−íc réng cã thÓ xuÊt hiÖn c©y cá ven bê nªn cã thÓ ph¸t triÓn ruåi, muçi, c«n trïng vµ thËm chÝ lµ chuét víi sè l−îng lín. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 69 ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: khi sè l−îng ruåi, muçi thËm chÝ lµ chuét ph¸t triÓn th× cã thÓ l©y lan nhiÒu dÞch bÖnh nh−: sèt suÊt huyÕt, sèt rÐt thËm chÝ lµ dÞch h¹ch. ♦ BiÖn ph¸p gØam thiÓu: do yªu cÇu nµy nªn dù ¸n ®· dµnh −u tiªn chän ph−¬ng ¸n hå cã kÌ bª t«ng vµ ®¸ chÎ kÝn thµnh tÊt c¶ c¸c hå, nh− vËy h¹n chÕ c©y cá, ruåi, muçi ph¸t triÓn. V× vËy viÖc nu«i c¸ trong hå hßan thiÖn võa lµ ®iÒu kiªn cã thÓ võa lµ cÇn thiÕt.Qu¶n lý c¸c hå tuyÖt ®èi s¹ch sÏ, kh«ng ®Ó n−íc tï ®éng, kh«ng ®Ó r¸c r−ìi tån t¹i trªn hå vµ trong hå. MÆc kh¸c, thØnh tháang còng cÇn dïng c¸c chÕ phÈm vi sinh ®Ó h¹n chÕ nh−: ruåi muçi vµ c«n trïng. e. Bïn tõ hå kþ khÝ: Bïn tån t¹i chñ yÕu ë hå kþ khÝ. Bïn ®−îc l−u trong hå tõ 3 th¸ng ®Õn 6 th¸ng do vËy hÇu hÕt h÷u c¬ ®−îc ph©n hñy. Tuy nhiªn 1 hµm l−îng keo h÷u c¬ vµ v« c¬ vÉn cßn. Sau khi b¬m bïn lªn s©n ph¬i bïn, lµm kh« n−íc vµ ph¬i 20 ngµy ®Õn thËm chÝ 40 ngµy. Khi bïn gi¶m ®é Èm chØ cßn 60-70% th× trén víi 10-20% v«i bét ch−a t«i vµ ñ kháang 10 ngµy, sau ®ã sö dông lµm ph©n . Khi ®· cã trén v«i nh÷ng vi khuÈn hiÕm hoi cßn l¹i còng bÞ tiªu diÖt. f. N−íc m−a: T¸c ®éng dµi h¹n: hÖ sè dßng ch¶y cña l−u vùc hiÖn ®ang cßn thÊp. L−u l−îng n−íc m−a ®o ®−îc hiÖn nay t¹i CÇu Tr¾ng ch−a ®−îc ®Çy ®ñ lµ 1,446 m3/s. Khi ®« thÞ ph¸t triÓn, hÖ sè dßng ch¶y n©ng lªn vµ nÕu tÝnh P=3 cho cèng cÊp 2 vµ cÊp 3 vµ P=5 cho cèng chÝnh th× l−u l−îng t¹i CÇu Tr¾ng dù kiÕn 50 m3/s. ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: Khi Hå Sen kh«ng lµm chøc n¨ng ®iÒu hßa nh− hiÖn nay th× kªnh §en kh«ng t¶i hÕt l−u l−îng m−a vµ cã thÓ x¶y ra ngËp óng. ♦ BiÖn ph¸p gØam thiÓu: Kªnh t−¬ng lai cã bÒ réng B=24m tháa m·n cho viÖc thãat n−íc m−a l−u vùc vµ viÖc x©y dùng khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa sÏ kh«ng ¶nh h−ëng g× ®Õn thãat n−íc m−a. g. N−íc ngÇm: N−ãc th¶i cã thÓ th©m nhËp vµo nguån n−íc ngÇm cã chÊt l−îng tèt ë ®é s©u d−íi 40m. ♦ HËu qu¶ cã thÓ cã: Nguån n−íc ngÇm quý gi¸ cã thÓ bÞ « nhiÔm vµ kh«ng thÓ dïng lµm nguån n−íc ®−îc. ♦ BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu: §Þa tÇng t¹i ®©y chñ yÕu lµ ®Êt sÐt pha cã hÖ sè thÊm 8,8x10-7 ®Õn 8,5x10-8cm/s, nªn viÖc th©m nhËp n−íc th¶i vµo ®Þa tÇng lµ kh«ng ®¸ng kÓ... Tuy nhiªn trong dù ¸n, ë ®¸y hå kþ khÝ vµ hiÕu khÝ nÒn sÏ ®−îc gia c−êng ®Ó n−íc kh«ng thÊm vµo n−íc ngÇm. ♦ Nh÷ng t¸c ®éng ng¾n h¹n Nh÷ng t¸c ®éng bÊt lîi ng¾n h¹n lµ do qu¸ tr×nh thi c«ng t¹o nªn. Tuy nhiªn , do khu xö lý ®−îc x©y dùng ë hå Sen, n¬i cã d©n c− th−a thít vµ cã c¸c biÖn ph¸p nh−: Cã t−êng c¸ch ly, Xe chë ®Êt cã b¹t che kÝn, t−íi n−íc khi thi c«ng, tËp trung phÕ liÖu ®óng chæ, tæ chøc ®−êng ®i cho nh©n d©n v.vth× cã thÓ kh¾c phôc ®−îc nh÷ng t¸c ®éng nµy. 5.6.5 KÕt luËn MÆc dï khu xö lý ®−îc x©y dùng trong vïng d©n c− nh−ng nh÷ng t¸c ®éng bÊt lîi ng¾n h¹n vµ dµi h¹n ®Õn m«i tr−êng lµ kh«ng ®¸ng kÓ. Ng−îc l¹i sau khi cã khu xö lý th× m«i tr−êng ®−îc c¶i thiÖn nhiÒu vµ nhÊt lµ nh÷ng l−u vùc h¹ l−u sÏ cã dßng n−íc s¹ch ch¶y qua kh«ng g©y « nhiÔm nh− hiÖn nay. CÊu t¹o c¸c hå vµ c©y xanh víi diÖn tÝch hîp lý, ®Õn 1 giai ®äan thÝch hîp chuyÓn khu xö lý ®ang x©y dùng thµnh c«ng viªn c©y xanh dÔ dµng vµ khi ®ã c¸c c©y ®· cao lín cã gi¸ trÞ nh− 1 c«ng viªn cã thiªn nhiªn quý gi¸. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 70 Ch−¬ng VI c¸c ph−¬ng ¸n tæ chøc qu¶n lý 6.1 Tæ chøc hiÖn h÷u 6.1.1 C¸c së vµ ban qu¶n lý trùc thuéc UBND Thµnh phè Mäi hÖ thèng tho¸t n−íc cña TP. Hå ChÝ Minh ®Òu ®−îc C«ng Ty tho¸t n−íc ®« thÞ trùc thuéc Së Giao Th«ng C«ng Ch¸nh qu¶n lý. Ban qu¶n lý dù ¸n 415 hiÖn nay ®ang trùc thuéc ñy Ban Nh©n D©n Thµnh Phè Hå ChÝ Minh céng t¸c víi c¬ quan hîp t¸c ph¸t triÓn cña V−¬ng Quèc BØ BADC ®Ó thùc hiÖn dù ¸n : N©ng cÊp ®« thÞ vµ lµm s¹ch kªnh T©n Hãa - Lß Gèm Thµnh Phè Hå ChÝ Minh. C¸c ban qu¶n lý c¸c dù ¸n tho¸t n−íc kh¸c trùc thuéc Së Giao Th«ng C«ng Ch¸nh nh− Ban Qu¶n Lý c¸c dù ¸n cÊp tho¸t n−íc (l−u vùc Nhiªu Léc ThÞ NghÌ) tuy nhiªn còng cã ban qu¶n lý trùc thuéc UBND Thµnh Phè nh− ban qu¶n lý Dù ¸n Kªnh §«i Kªnh TÎ. 6.1.2 S¬ ®å tæ chøc Së Giao Th«ng C«ng Ch¸nh Së Giao Th«ng Ch¸nh cã nhiÒu chøc n¨ng vµ cã tæ chøc nh− sau: 6.1.3 S¬ då tæ chøc c«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ. C«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ cña Thµnh Phè Hå ChÝ Minh trùc tiÕp qu¶n lý hÖ thèng tho¸t n−íc cña Thµnh Phè. S¬ ®å tæ chøc cña C«ng ty ®−îc thÓ hiÖn nhu sau: Ngoµi xÝ nghiÖp t− vÊn vµ xÝ nghiÖp x©y dùng, c¸c xÝ nghiÖp tho¸t n−íc kh¸c phô tr¸ch viÖc duy tu b¶o d−ìng vµ qu¶n lý hÖ thèng tho¸t trong tõng l−u vùc kh¸c nhau. Gi¸m ®èc Së Giao Th«ng C«ng Ch¸nh Phã Gi¸m §èc Phã Gi¸m §èc Phã Gi¸m §èc Phã Gi¸m §èc Phã Gi¸m §èc C¸c tæ chøc lµm chøc n¨ng x©y dùng vµ qu¶n lý c«ng tr×nh giao th«ng C¸c tæ chøc lµm chøc n¨ng c©y xanh vµ nu«i trång C¸c tæ chøc hµnh chÝnh vµ thanh tra C¸c tæ chøc lµm chøc n¨ng n©ng cÊp thãat n−íc C¸c tæ chøc lµm chøc n¨ng giao th«ng Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 71 6.1.4 S¬ ®å tæ chøc cña xÝ nghiÖp tho¸t n−íc Phã Gi¸m §èc Phßng KÕ Ho¹ch & Kü ThuËt Ban Qu¶n Lý Phßng Kinh TÕ Tµi ChÝnh Phßng Hµnh ChÝnh Tæ Chøc XÝ NghiÖp T− VÊn X©y Dùng XÝ NghiÖp Tho¸t N−íc sè 1 XÝ NghiÖp Tho¸t N−íc sè 2 XÝ NghiÖp Tho¸t N−íc sè 3 XÝ NghiÖp Tho¸t N−íc sè 4 XÝ NghiÖp X©y Dùng Phã Gi¸m §èc Gi¸m §èc Phßng Hµnh Ch¸nh - Tæ Chøc Phßng Tµi Vô Phßng Kü ThuËt - KÕ Ho¹ch - VËt T− Phßng Gi¸m §èc Kinh TÕ Phßng Gi¸m §èc Kü ThuËt Gi¸m §èc XÝ NghiÖp §éi Qu¶n Lý Cèng §éi B¶o D−ìng S÷a Ch÷a §éi Qu¶n Lý X©y dùng míi Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 72 6.2 Tæ chøc qu¶n lý 6.2.1 Chøc N¨ng: Tæ chøc qu¶n lý l−u vùc B×nh H−ng Hßa cã diÖn tÝch 784ha vµ khu xö lý B×nh H−ng Hßa lµ mét bé phËn tÊt nhiªn cña c«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ Thµnh Phè Hå ChÝ Minh d−íi sù chØ ®¹o vµ qu¶n lý kü thuËt vµ kinh tÕ cña C«ng Ty Tho¸t N−íc Thµnh Phè. Chøc n¨ng chñ yÕu cña ®¬n vÞ lµ ph¸t triÓn vµ duy tu b¶o d−ìng hÖ thèng cèng vµ qu¶n lý khu xö lý B×nh H−ng Hßa trªn c¬ së c©n b»ng thu chi ®¶m b¶o khÊu hao ®Ó më réng vµ n©ng cÊp c«ng tr×nh. Chøc n¨ng cô thÓ - Theo kÕ ho¹ch cña c«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ tæ chøc thùc hiÖn viÖc x©y dùng c¸c hÖ thèng cèng cÊp II vµ cÊp III. - Qu¶n lý duy tu b¶o d−ìng hÖ thèng cèng trong l−u vùc. - Qu¶n lý khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa. - H¹ch to¸n thu chi theo kÕ ho¹ch cña c«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ. H¹ch to¸n b¸o sæ. 6.2.2 Tæ chøc Thèng nhÊt theo tæ chøc cña C«ng Ty Thãat n−íc §« ThÞ Thµnh Phè , tæ chøc cÇn thiÕt ®Ó qu¶n lý dù ¸n l−u vùc Kªnh §en vµ khu xö lý B×nh H−ng Hßa lµ mét xÝ nghiÖp tho¸t n−íc trùc thuéc C«ng Ty thãat n−íc §« ThÞ Thµnh Phè theo s¬ ®å sau: Phßng Hµnh Ch¸nh - Tæ Chøc Phßng Tµi Vô Phßng Kü ThuËt - KÕ Ho¹ch - VËt T− Phßng Gi¸m §èc Kinh TÕ Phßng Gi¸m §èc Kü ThuËt Gi¸m §èc XÝ NghiÖp §éi Qu¶n Lý Cèng §éi B¶o D−ìng S÷a Ch÷a §éi Qu¶n Lý KXL BHH Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 73 6.2.3 Nh©n sù cña xÝ nghiÖp 1. Gi¸m ®èc kü s− C«ng nghÖ m«i tr−êng hoÆc kü s− kinh tÕ 1 2. Phã Gi¸m §èc kü thuËt: Kü s− c«ng nghÖ hoÆc m«i tr−êng 1 3. Phã gi¸m ®èc kinh tÕ: kü s− kinh tÕ 1 4. Phßng kü thuËt - kÕ ho¹ch - vËt t−: 4 5. Phßng tµi vô 3 6. Phßng tæ chøc: 4 7. Phßng thÝ nghiÖm: 3 8. §éi qu¶n lý hÖ thèng cèng 11 9. §éi duy tu b¶o d−ìng 10 10. §éi qu¶n lý khu xö lý 18 Tæng céng 56 ng−êi 6.2.4 Tµi s¶n cña xÝ nghiÖp: V¨n phßng xÝ nghiÖp: §Æt t¹i khu xö lý B×nh H−ng Hßa, diÖn tÝch tæng céng 217m2 C¸c trang thiÕt bÞ cña xÝ nghiÖp Sè Lo¹i thiÕt bÞ Sè l−îng §¬n gi¸ (triÖu ®ång) T. TiÒn (triÖu ®ång) Ghi Chó 1 2 3 Xe hót bïn 3,5m3 Xe t¶i tù ®æ 5 tÊn Xe t¶i nhá 1 2 2 1.400 500 420 1.400 1.000 840 Trong sè 3.200.000.000 ®ång nguån vèn dù ¸n chØ ®¹t 920.000.000 ®ång phÇn cßn l¹i do C«ng Ty C«ng Tr×nh ®« thÞ ®iÒu phèi. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 74 Ch−¬ng vII nh÷ng vÊn ®Ò kh¸c 7.1 Tho¸t n−íc m−a l−u vùc Kªnh §en Khi ®· x©y dùng khu xö lý B×nh H−ng Hßa, cèt ®Ønh thµnh hå thÊp nhÊt lµ +2,7 cao nhÊt lµ +3,8 nh− vËy n−íc m−a vµ n−íc th¶i kh«ng dÔ vµo khu xö lý ®−îc. ViÖc c¶i t¹o kªnh ®en theo dù ¸n cña c«ng ty tho¸t n−íc thµnh phè cã bÒ réng kªnh 24m vµ 2 tuyÕn ®−êng 2 bªn mçi tuyÕn réng 8m. Tæng céng bÒ réng kªnh vµ ®−êng lµ 40m. ®−êng cã cèt trung b×nh lµ 3,2m. Do vËy n−íc m−a vµ n−íc th¶i 1 ph©n l−u vùc thuéc B×nh Ch¸nh kh«ng ®æ vµo ®−îc kªnh §en. Do cã khu xö lý nªn vïng Hå Sen vèn lµ Hå ®iÒu hßa cã dung tÝch kho¶ng 30000m3 ®Ó chøa n−íc m−a l−îng n−íc nµy ph¶i ®−îc th¶i theo kªnh ®en thuéc huyÖn B×nh Ch¸nh cÇn cã mét tr¹m b¬m ®Ó b¬m vµo kªnh ®en. C«ng suÊt tr¹m b¬m dù kiÕn Q=2m3/s, H=6m. Theo tÝnh to¸n cña c«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ kªnh ®en tr¹m B×nh H−ng Hßa cã Q=23,31m3/s. Víi l−u l−îng nµy th× tiÕt diÖn ®· thiÕt kÕ hoµn toµn kh«ng bÐ tuy nhiªn cÇn xem xÐt tiÕt diÖn vµ ®é dèc h¹ l−u kªnh ®en. Còng cÇn nghiªn cøu quy ho¹ch tho¸t n−íc phÇn l−u vùc kªnh ®en thuéc B×nh Ch¸nh khi t¹o kªnh ®en 7.2 §Òn bï gi¶i táa 7.2.1 KÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ x· héi Tæng diÖn tÝch ®Êt lµ 37,21ha trong ®ã dïng trong c«ng tr×nh xö lý lµ 35,6ha vµ 2,1ha dïng cho viÖc x©y dùng chî vµ c¸c khu d©n c− cã c«ng tr×nh h¹ tÇng ®Çy ®ñ. HiÖn nay 37,21ha ®Êt nµy lµ c¸c ao sen thuéc ph¹m vi ®Êt c«ng nghiÖp ®−îc bao quanh bëi nhiÒu nhãm nhµ x©y dùng lén xén víi chÊt l−îng thÊp. HÇu hÕt c¸c khu nhµ nµy ®−îc x©y dùng kh«ng cã giÊy phÐp vµ kh«ng theo quy ®Þnh cña thµnh phè. ViÖc ®Òn bï khu ®Êt nµy trªn nguyªn t¾c lµ ®Òn theo NghÞ §Þnh cña chÝnh phñ sè 22/1998/N§ - CP ngµy 24 th¸ng 4 n¨m 1998 vÒ viÖc ®Òn bï thiÖt h¹i khi nhµ n−íc thu håi ®Êt ®Ó sö dông vµo môc ®Ých quèc phßng, an ninh, lîi Ých quèc gia, lîi Ých c«ng céng.(môc 2 ®iÒu 1) Tuy nhiªn, kÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ x· héi cho thÊy, c¸c hé ®Òu ®· ®−îc chÝnh quyÒn cÊp giÊy chøng nhËn quyÒn sö dông ®Êt, t×nh tr¹ng sö dông vµ canh t¸c nh− sau: B¶ng 7.1 T×nh tr¹ng sö dông ®Êt T×nh tr¹ng sö dông Sè m¶nh ®Êt TØ lÖ Chñ ®Êt trùc tiÕp canh t¸c 78 53,8 Chñ ®Êt cho ng−êi kh¸c thuª ®Êt 52 35,9 §Êt bá hoang hoÆc dïng vµo môc ®Ých kh¸c 15 10,3 Céng 145 100 ThuÕ ®Êt vµ thuÕ n«ng nghiÖp rÊt thÊp, h¬n n÷a 1/3 trong sè chñ ®Êt(25 ng−êi) kh«ng ph¶i tr¶ thuÕ n«ng nghiÖp. B¶ng 7.2 Môc ®Ých sö dông Môc ®Ých sö dông ®Êt Sè ng−êi TØ lÖ N«ng nghiÖp 77 95,1 S¶n xuÊt TTCN 1 1,2 §Èt bá hoang 3 3,7 Céng 81 100 Thu nhËp cña c¸c hé tõ ho¹t ®éng n«ng nghiÖp trong vïng dù ¸n kh¸ cao. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 75 B¶ng 7.3 Thu nhËp tõ ho¹t ®éng n«ng nghiÖp Thu nhËp h»ng n¨m/hé Sè hé TØ lÖ D−íi 21.000.000 ®ång 19 24,3 21.000.000 - 40.000.000 19 24,3 41.000.000 - 60.000.000 26 33,4 Trªn 60.000.000 14 18,0 Céng 78 100 Thu nhËp trung b×nh hé/n¨m lµ 46.516.000 ®ång hay 3.876.000 ®ång/hé/th¸ng. NÕu quy m« mçi hé lµ 6,7 ng−êi th× thu nhËp ng−êi/hé/th¸ng ®¹t 578.000 ®ång, t−¬ng ®−¬ng víi møc thu nhËp trung b×nh cña d©n néi thµnh. Qua ®iÒu tra, trõ vµi tr−êng hîp cã ph¶n øng kh«ng thuËn lîi cßn nãi chung ng−êi sö dông ®Êt chÊp nhËn viÖc gi¶i táa mét c¸ch b×nh tØnh vµ kh«ng cã vÎ lo l¾ng vÒ vÊn ®Ò nµy. Tuy nhiªn còng cÇn l−u ý r»ng 40% ng−êi ng−êi sö dông ®Êt kh«ng cã thu nhËp nµo kh¸c ngoµi ho¹t ®éng t¹i vïng dù ¸n. ViÖc ®iÒu tra kinh tÕ x· héi cho thÊy: 1. Ho¹t ®éng chÝnh cña n«ng d©n trong vïng dù ¸n lµ trång sen víi thu nhËp cao. 2. CÇn cã ch−¬ng tr×nh hç trî kh«i phôc ho¹t ®éng kinh tÕ cho ng−êi sö dông v× gi¸ ®Òn ®Êt n«ng nghiÖp qu¸ thÊp. 3. CÇn l−u ý ®Õn viÖc ®Òn bï cho ng−êi sö dông ®Êt v× lý do s¶n xuÊt bÞ ®×nh trÖ. 7.2.3 C¸c gi¶i ph¸p ®Òn bï dù kiÕn: ♦ §Òn bï thiÖt h¹i vÒ ®Êt b»ng tiÒn: Gi¸ ®Êt: Thùc hiÖn theo 22/1998/N§-CP ngµy 24/4/1998, 87/CP ngµy 17/8/1994 vµ 05/Q§-UB -QL§T ngµy 4/1/1995 cña UB ND TP.HCM: Gi¸ ®Êt n«ng nghiÖp h¹ng 1 lµ: 19.300/®ång/m2 HÖ sè K: KÕt qu¶ tÝnh to¸n ®−îc tr×nh bµy trong b¶ng tæng hîp sau: B¶ng 7.4 C¸c hÖ sè K C¸ch tÝnh HÖ sè K Gi¸ ®Òn bï ®ång/m2 1 - Theo gi¸ chuyÓn nh−îng thùc tÕ K1 = 24,87 480.000 2 - Theo kh¶ n¨ng sinh lîi nÕu trång sen K2=3.1 59.830 3 - Theo kh¶ n¨ng sinh lîi nÕu cho thuª K3 = 1,8 34.740 4 - Theo gi¸ ®Êt ®« thÞ liÒn kÒ K4= 6,92 133.510 XÐt ®iÒu kiÖn cô thÓ cña gi¸ ®Êt vïng dù ¸n kiÕn nghÞ ®Òn bï víi gi¸ 117.733 ®ång/m2 Chi phÝ ®Òn bï: 356.000x117.733 = 41.912.948.000 ®ång C¸c trî cÊp. ♦ C¸c kháan trî cÊp: B¶ng 7.5 C¸c kháan trî cÊp N0 TiÒn trî cÊp Sè hé L« ng−êi Trî cÊp b×nh qu©n V¨n b¶n Céng (triÖu ®ång) 1 Trî cÊp do chuyÓn ®Þa ®iÓm s¶n xuÊt 42 137 1.000.000 KiÕn nghÞ 137 2 Trî cÊp ®µo t¹o 7 14 1.500.000 KiÕn nghÞ 21 3 Chi phÝ chuyÓn ®æi nghÒ nghiÖp 36 118 1.000.000 KiÕn nghÞ 118 4 Trî cÊp ®êi sèng 78 225 1.000.000 05/Q§ -UB- QL§T 225 5 Trî cÊp TBLS 10 10 1.000.000 05/Q§ -UB- QL§T 10 Céng 541 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 76 ♦ Tæng chi phÝ gåm: Chi phÝ ®Òn bï trî cÊp = 42.3453.948.000 PhÝ diÒu hµnh ®Òn bï gi¶i táa 1% = 424.539.480 PhÝ gi¸m s¸t ®Òn bï gi¶i táa 0,5% = 212.269.740 43.090.757.220 Dù phßng 10% = 4.309.075.722 47.399.832.942 LÊy trßn = 47.400.000.000 ®ång T−¬ng ®−¬ng = 3.160.000 USD 7.3 KÕt cÊu vµ nÒn mãng c«ng tr×nh 7.3.1 C«ng tr×nh C¸c c«ng tr×nh trong ph−¬ng ¸n ®−îc chän kÕt cÊu chñ yÕu b»ng bª t«ng cèt thÐp kh«ng lín còng kh«ng phøc t¹p vµ b»ng ®Êt ®¾p. 7.3.2 NÒn vµ ®Êt ®¾p C¸c th«ng sè cña nÒn ®−îc tr×nh bµy trong phô lôc ®Þa chÊt c«ng tr×nh, nh×n chung mãng c«ng tr×nh ®−îc ®Æt trªn nÒn ®Êt cã c¸c th«ng sè kü thuËt ®¶m b¶o mµ kh«ng cÇn nh÷ng biÖn ph¸p gia c−êng ®Æc biÖt, kÓ c¶ tr¹m b¬m lÉn ®ª quanh c¸c hå. §Êt ®¾p thµnh hå sÏ sö dông ®Êt t¹i chæ lµ sÐt pha c¸t. §¸y 2 hå kþ khÝ vµ hiÕu khÝ sÏ ®−îc gia c−êng ®Ó chèng thªm. 7.4 BiÖn ph¸p thi c«ng TuyÓn chän líp ®Êt cã tØ lÖ sÐt cao ®Ó ®¾p thµnh hå. ChuyÓn dÞch Kªnh §en hiÖn h÷u theo ph−¬ng ¸n ®−îc duyÖt. CÇn hßan thiÖn xong m−¬ng b»ng ®Êt cã cÊu t¹o cöa ch¾n dßng vµ hè t¸ch dßng råi míi më n−íc Kªnh §en vµo. C¶i t¹o Kªnh §en cÇn tiÕn hµnh trong mïa kh«. Thi c«ng c¸c hå cã thÓ tiÕn hµnh hßan tßan b»ng m¸y. Sau khi gi¶i phãng mÆt b»ng vµo ®Çu mïa kh« dïng xe g¹t ®Êt chuyÓn líp ®Êt h÷u c¬ ë ®¸y hå ®Ó san hå cho vïng c©y xanh 7.5 C«ng t¸c chuÈn bÞ vµ khëi ®éng c«ng tr×nh TÇm quan träng cña viÖc khëi ®éng c«ng tr×nh: Chuçi hå sinh häc ®−îc lµm viÖc dùa trªn sù chuyÓn hãa c¸c chÊt h÷u c¬ hßa tan vµ kh«ng hßa tan b»ng vi sinh thµnh chÊt r¾n sinh häc vµ v« c¬ cã thÓ l¾ng ®−îc. C¸c loµi vi sinh ®−a vµo c«ng tr×nh ®Ó t¹o nguån ban ®Çu nh−ng vÒ c¬ b¶n vÉn ph¶i ph¸t triÓn c¸c läai vi sinh trong chÝnh tõng c«ng tr×nh . Do vËy cÇn thêi gian ®Ó khëi déng c«ng tr×nh. Trong thêi gian khëi ®éng c«ng tr×nh hiÖu qu¶ xö lý sinh häc ch−a ®¹t ®−îc kÕt qu¶ tÝnh to¸n. Trong b−íc thiÕt kÕ kü thuËt sÏ tiÕn hµnh säan th¶o h−íng dÉn vËn hµnh vµ qu¶n lý, tuy nhiªn ngay trong giai ®äan nµy cÇn xem xÐt c¸c vÊn ®Ò sau: 7.5.1 Khëi ®éng c«ng tr×nh ♦ Khëi ®éng tõng côm c«ng tr×nh : Ngay trong ®ît ®Çu víi c«ng suÊt 20000m3/ngµy chØ vËn hµnh 1 côm c«ng tr×nh gåm: 1Hå kþ khÝ, 2Hå hiÕu khÝ vµ tßan bé 5 Hå hßan thiÖn. Khi côm c«ng tr×nh ®Çu tiªn ®¹t c¸c th«ng sè tÝnh tãan míi tiÕp tôc khëi ®éng c¸c c«ng tr×nh tiÕp theo. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 77 Hai côm c«ng tr×nh Hå kþ khÝ vµ hå hiÕu khÝ chØ lµm viÖc cã hiÖu qu¶ khi bïn trong c¸c hå nµy ®¹t ®−îc nång ®é yªu cÇu, mµ bïn trong n−íc th¶i vµ bïn ®−îc cung cÊp tõ nguån kh¸c rÊt h¹n chÕ v× vËy chØ nªn khëi ®éng 1 côm c«ng tr×nh. ♦ Khëi ®éng Hå kþ khÝ: NÕu kh«ng bæ sung bïn kþ khÝ th× thêi gian khëi ®éng hå kþ khÝ cÇn 430 ngµy. NÕu mçi ngµy bæ sung 20 xe , mçi xe 3 m3 th× cÇn 90 ngµy víi chi phÝ 144 triÖu ®ång. §Ó hç trî cho viÖc l¾ng bïn ë d¹ng keo trong thêi gian ®Çu sö dông ph−¬ng ph¸p hãa häc, keo tô b»ng phÌn trong 70 ngµyvíi chi phÝ 289,8 triÖu ®ång.Tæng chi phÝ cho hå kþ khÝ=483,8 triÖu ®ång ♦ Khëi ®éng Hå hiÕu khÝ: NÕu kh«ng bæ sung bïn hiÕu khÝ th× thêi gian khëi ®éng lµ 40 ngµy, nÕu cã bæ sung bïn th× thêi gian rót cßn 22 ngµy víi chi phÝ lµ 8,8 triÖu ®ång. ♦ Khëi ®éng Hå hßan thiÖn: Kh«ng cã chi phÝ bæ sung ♦ KiÓm nghiÖm n−íc khi khëi ®éng Mçi ngµy cÇn kiÓm nghiÖm 1 lÇn, mçi lÇn 4 mÉu gåm: n−ãc vµo, sau Hå kþ khÝ, sau Hå hiÕu khÝ vµ Hå hßan thiÖn t¹i phßng thÝ nghiÖm cña khu xö lý. Chi phÝ thÝ nghiÖm chØ tÝnh cho hãa chÊt lµ 48 triÖu. Tæng chi phÝ cho c«ng t¸c khëi ®éng: t=483,8+8,8+48=540,6 triÖu ®ång 7.6 C«ng t¸c ®µo t¹o: Nhu cÇu nh©n sù nh− ®· tr×nh bµy ë ch−¬ng vÒ tæ chøc, trong ®ã ®Æc biÖt l−u ý vÒ c¸c kü s− cÊp thãat n−íc m«i tr−êng vµ c¸c kü s− vi sinh. Tuy nhiªn cÇn tæ chøc 3 líp båi d−ìng: 1. Líp båi d−ìng c¸c kü s− cÊp thãat n−íc vµ m«i tr−êng vµ c¸c kü s− vi sinh vÒ chuyªn ®Ò hå sinh häc. 2. Líp båi d−ìng c«ng nh©n: vËn hµnh khu xö lý gåm c¸c hå sinh häc. 3. Líp båi d−ìng c«ng nh©n: vËn hµnh hÖ thèng thãat n−íc. 7.7 C¸c thiÕt bÞ cÇn thiÕt khi vËn hµnh: TÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ ®Òu ®−îc x©y l¾p trong khu xö lý, riªng thiÕt bÞ pha hãa chÊt, thïng trén bïn tù häai cÇn trang bÞ thªm khi khëi ®éng c«ng tr×nh . Tæng kinh phÝ dù tÝnh 50 triÖu ®ång Ghi chó: Tßan bé kinh phÝ vËn hµnh kh«ng v−ît qu¸ 600 triÖu ®ång ®−îc tÝnh tõ kinh phÝ qu¶n lý. NÕu kinh phÝ dù phßng trong giai ®äan x©y dùng kh«ng dïng hÕt, còng cã thÓ kiÕn nghÞ dïng cho chi phÝ nµy. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 78 Ch−¬ng viii PhÇn tµI chÝnh 8.1 Tæng vèn ®Çu t− Vèn viÖn trî kh«ng hoµn l¹i cña V−¬ng Quèc BØ ®Ó x©y dùng c«ng tr×nh lµ 2.000.000 USD T−¬ng ®−¬ng: 29.000.000.000 VN§ Vèn ®èi øng ®Òn bï gi¶i táa: 3.160.000 USD T−¬ng ®−¬ng: 47.400.000 VN§ Tæng céng: 76.400.000.000 VN§ T−¬ng ®−¬ng: 5.160.000 USD (Hèi ®o¸i: 1USD = 14.500 VN§) Dù ¸n n©ng cÊp ®« thÞ vµ lµm s¹ch kªnh T©n Hãa - Lß Gèm 79 8.2 Kinh phÝ ®Çu t− c¸c ph−¬ng ¸N §¬n vÞ tÝnh: TØ VN§ Ph−¬ng ¸n N0 Th«ng sè §¬n vÞ IA IB IIA IIB III Tæng kinh phÝ ®Çu t− - Kinh phÝ x©y dùng. - Kinh phÝ ®Õn bï VN§ VN§ 22.358.044.254 47.400.000.000 30.995.715.620 47.400.000.000 256.299.297.600 665.600.000 270.837.741.600 665.600.000 30.995.715.620 270.837.741.600 47.400.000.000 665.600.000 Céng 69.758.044.254 78.395.715.620 256.964.897.600 271.503.341.600 349.899.057.220 Chi phÝ qu¶n lý hµng n¨m - §Þnh phÝ -BiÕn phÝ - Th©y thÓ VN§ VN§ VN§ 1.031.269.500 3.910.480.000 1.005.455.220 1.031.029.500 3.910.480.000 1.139.324.940 1.588.280.000 4.997.820.000 11.336.890.000 1.539.080.000 5.213.040.000 12.254.137.143 1.031.029.500 1.539.080.000 3.910.480.000 5.213.040.000 1.139.324.940 12.254.137.143 Céng 5.947.204.720 6.080.834.440 17.922.990.000 19.006.257.142 25.087.091.582 Nguån thu - Gi¸ n−íc - Thu kh¸c VN§/m3 VN§ 2260-3358 900.000.000 2400 - 3566 900.000.000 3830 – 12.224 900.000.000 4030 - 12.862 900.000.000 3070 - 9798 900.000.000 Thêi gian tÝnh to¸n N¨m 25 25 50 50 50 Dù ¸n n©ng cÊp ®« thÞ vµ lµm s¹ch kªnh T©n Hãa - Lß Gèm 80 8.3 Ph©n tÝch kinh tÕ c¸c ph−¬ng ¸n Ph−¬ng ¸n IA vµ ph−¬ng ¸n IB lµ hai ph−¬ng ¸n cã nh÷ng chØ tiªu kinh tÕ chÊp nhËn ®−îc Gi¸ n−íc(®ång/m3) Ph−¬ng ¸n Tæng ®Çu t− 2005 2025 Tæng l·i(triÖu ®ång) PAIA 69.758.044.254 2260 3358 81.506.000 PAIB 78.395.715.620 2400 3566 79.198.000 Nh−ng do ph−¬ng ¸n IA kh«ng cã vïng ®Öm, kh«ng cã kÌ chèng thÊm... nªn cÇn chän ph−¬ng ¸n IB cã cïng sè l·i. Gi¸ n−íc tuy cã cao h¬n nh−ng kh«ng ®¸ng kÓ. C«ng tr×nh cña ph−¬ng ¸n IA vµ IB kh«ng kiªn cè, dßng ®êi dù ¸n chØ xÐt ®−îc 20 n¨m nªn cã ph−¬ng ¸n IIA vµ IIB. Hai ph−¬ng ¸n nµy kh«ng c©n ®èi ®−îc thu chi nªn kh«ng thÓ chän, tÝnh kinh tÕ c¸c ph−¬ng ¸n theo ph−¬ng ¸n hiÖn gi¸ th× phÇn xuÊt ®Çu t− cµng lín nÕu ®−a ®−îc vÒ t−¬ng lai th× cµng cã lîi. Do vËy vµo c¸c n¨m 2022-2024 ®Ó x©y dùng khu xö lý hiÖn ®¹i, chóng ta sÏ ®¹t ®−îc IRR=8% víi gi¸ n−íc ban ®Çu lµ 2400 ®ång/m3 thay v× 3830 ®ång/m3 cña ph−¬ng ¸n IIA vµ 4030 ®ång/m3 cña ph−¬ng ¸n IIB. §ång thêi cã thÓ chÊp nhËn thÊt thu phÝ tiÒn n−íc ®Õn 28% nh− trong b¶ng 8.18. Nh− vËy c¶ vÒ kü thuËt lÉn kinh tÕ ph−¬ng ¸n IB sÏ lµ ph−¬ng ¸n ®−îc chän. Chi phÝ vÒ kinh tÕ ®Çu t− c¸c kho¶ng thu chi, m« h×nh tµi chÝnh vµ dßng tiÒn tÖ cña ph−¬ng ¸n IB ®−îc tr×nh bµy trong c¸c b¶ng 8.4, 8.5, 8.6 vµ 8.15 TÝnh to¸n chi tiÕt cña c¸c ph−¬ng ¸n kh¸c ®−îc tr×nh bµy trong phô lôc. Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 81 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 82 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 83 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 84 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 85 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 86 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 87 ch−¬ng ix tiÕn ®é thùc hiÖn c«ng tr×nh 9.1 §Æc ®iÓm c«ng tr×nh Khu xö lý B×nh H−ng Hßa dïng chuçi hå sinh häc cã c¸c ®Æc ®iÓm vÒ x©y dùng: 1. DiÖn tÝch x©y dùng réng, yªu cÇu gi¶i táa ®Òn bï lín nh−ng kh«ng qu¸ phøc t¹p cã thÓ tiÕn hµnh trong nöa n¨m. 2. C«ng tr×nh bª t«ng cèt thÐp Ýt, kü thuËt kh«ng qu¸ phøc t¹p cã thÓ thi c«ng nhanh. 3. C«ng t¸c ®µo, ®Êp ®Êt vµ kÌ kh¸ lín cÇn tranh thñ thi c«ng c¬ giíi trong mïa kh« ®Ó tiÕt kiÖm thêi gian b¬m n−íc vµ cã chÊt l−îng tèt. 4. CÇn hßan thiÖn khu c©y xanh sím ®Ó khi c«ng tr×nh ®i vµo ho¹t ®éng th× ®· h×nh thµnh ®−îc khu c¸ch ly. 5. §©y lµ c«ng tr×nh viÖn trî cña chÝnh phñ BØ v× vËy viÖc phèi hîp gi÷a BTC vµ PMU cÇn kÞp thêi vµ chÆt chÏ. 9.2 TiÕn ®é c«ng tr×nh: 1. C«ng t¸c ®Êu thÇu thiÕt kÕ, thi c«ng vµ chuÈn bÞ x©y dùng ®Õn 11/2002 2. C«ng t¸c x©y dùng tõ 11/2002 ®Õn 12/2004 3. C«ng t¸c vËn hµnh b¾t ®Çu tõ 1/2005 ®Õn 6/2005 9.3Gãi thÇu: - §Êu thÇu t− vÊn, hç trî kü thuËt vµ theo dâi thi c«ng : 1 gãi - §Êu thÇu cung cÊp thiÕt bÞ : 1 gãi - §Êu thÇu thi c«ng : 1 gãi Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 88 B¶ng tiÕn ®é thùc hiÖn c«ng tr×nh 7 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi 89 ch−¬ng x KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ 10.1 KÕt luËn 1. Xö lý n−íc th¶i b»ng chuçi hå sinh häc gåm c¸c c«ng tr×nh: BÓ l¾ng c¸t, Hå kþ khÝ, Hè hiÕu khÝ vµ Hå hßan thiÖn ®¶m b¶o ®¹t tiªu chuÈn xö lý n−íc th¶i cña nhµ n−íc ViÖt Nam. 2. Nh÷ng biÖn ph¸p c¶i tiÕn vµnh ®ai c©y xanh gi¶m thiÓu ®−îc ¶nh h−ëng m«i tr−êng ®Õn khu vùc d©n c− chung quanh. 3. Ph−¬ng ¸n III vµ giai ®äan ®Çu lµ ph−¬ng ¸n IB lµ ph−¬ng ¸n ®−îc chän, hîp lý vÒ kü thuËt tr−íc m¾t lÉn l©u dµi. VÒ kinh tÕ ph−¬ng ¸n nµy còng thÓ hiÖn tÝnh −u viÖt vµ cã thÓ c©n b»ng thu chi trong dßng ®êi dù ¸n 50 n¨m. Ph−¬ng ph¸p tÝnh hiÖn gi¸ ph¶n ¶nh tÝnh hîp lý cña tiÕn ®é ®Çu t− vµ tÝnh hiÖn ®¹i cña c«ng tr×nh vÜnh cöu. 10.2 KiÕn nghÞ 1. Cho phÐp thùc hiÖn c«ng t¸c ®Òn bï gi¶i táa ngay trong quý IV/2001. 2. §¬n vÞ thiÕt kÕ cña n−íc ngßai vµ trong n−íc ph¶i lµ ®¬n vÞ cã kinh nghiÖm trong viÖc thiÕt kÕ hå sinh häc. 3. Cho phÐp ®¬n vÞ qu¶n lý kh«ng hßan tr¶ vèn ng©n s¸ch còng nh− vèn viÖn trî kh«ng hßan l¹i. Dù ¸n n©ng cÊp ®« thÞ vµ lµm s¹ch kªnh T©n Hãa - Lß Gèm i Môc lôc Ch−¬ng I: sù cÇn thiÕt vµ nh÷ng c¨n cø ®Ó lËp b¸o c¸o nghiªn cøu kh¶ thi I Lêi giíi thiÖu ................................................................................................................. 1 II sù cÇn thiÕt ph¶i x©y dùng khu xö lý b×nh h−ng hßa ................................................ 2 II.1 N−íc th¶i - nguån g©y « nhiÔm nghiªm träng trong l−u vùc ...............................................................................................................................2 II.2 ¤ nhiÔm ®Êt..............................................................................................................................................................................................................2 II.3 Sù cÇn thiÕt ph¶i x©y dùng khu xö lý .....................................................................................................................................................................3 III nh÷ng c¨n cø ph¸p lý ®Ó thµnh lËp dù ¸n ................................................................. 3 IV c¸c th«ng tin chung....................................................................................................... 3 V môc ®Ých vµ yªu cÇu cña dù ¸n.................................................................................... 4 V.1 Môc ®Ých cña dù ¸n ..............................................................................................................................................................................................4 V.2 Nh÷ng yªu cÇu ®èi víi Dù ¸n..................................................................................................................................................................................5 ch−¬ng ii: nh÷ng ®Æc ®iÓm tù nhiªn, hiÖn tr¹ng x©y dùng vµ hiÖn tr¹ng hÖ thèng thãat n−íc l−u vùc kªnh ®en. I nh÷ng ®Æc ®iÓm tù nhiªn ............................................................................................. 6 I.1 VÞ trÝ ...........................................................................................................................................................................................................................6 I.2 §Þa h×nh .....................................................................................................................................................................................................................6 I.3 KhÝ t−îng ...................................................................................................................................................................................................................6 I.4 Thñy v¨n ....................................................................................................................................................................................................................8 I.5 §Þa chÊt c«ng tr×nh ...................................................................................................................................................................................................9 II t×nh h×nh hiÖn tr¹ng...................................................................................................... 9 II.1 HiÖn tr¹ng x©y dùng................................................................................................................................................................................................9 II.2 D©n sè.......................................................................................................................................................................................................................9 II.3 HÖ thèng tho¸t n−íc hiÖn h÷u..............................................................................................................................................................................10 ch−¬ng iii: quy häach ph¸t triÓn vïng dù ¸n I. c¸c l−u vùc tho¸t n−íc thµnh phè hå chÝ minh........................................................ 14 II quy ho¹ch ph¸t triÓn vïng dù ¸n .............................................................................. 14 II.1 Quy ho¹ch d©n sè ..................................................................................................................................................................................................14 II.2 Quy ho¹ch sö dông ®Êt..........................................................................................................................................................................................14 II.3 Quy ho¹ch giao th«ng ...........................................................................................................................................................................................14 III Quy ho¹ch tho¸t n−íc m−a vµ n−íc th¶i.................................................................. 15 III.1 §Ò xuÊt cña C«ng ty Tho¸t n−íc §« thÞ .............................................................................................................................................................15 III.2 §Ò xuÊt cña ViÖn Quy ho¹ch §« thÞ ...................................................................................................................................................................16 ch−¬ng iv: c¸c th«ng sè tÝnh tãan, c«ng suÊt hÖ thèng vµ c¸c ph−¬ng ¸n cña khu xö lý n−íc th¶i b×nh h−ng hßa. I c¸c th«ng sè tÝnh to¸n................................................................................................. 20 I.1 C¸c th«ng sè tÝnh to¸n vÒ chÊt l−îng n−íc th¶i kªnh §en...................................................................................................................................20 I.2 Bïn cña khu xö lý ...................................................................................................................................................................................................20 I.3 C¸c th«ng sè n−íc m−a...........................................................................................................................................................................................20 II c«ng suÊt khu xö lý..................................................................................................... 20 III c¸c ph−¬ng ¸n cña khu xö lý n−íc th¶i b×nh h−ng hßa: ......................................... 23 III.1 C«ng nghÖ xö lý n−íc th¶i...................................................................................................................................................................................23 III.2 C¸c ph−¬ng ¸n .....................................................................................................................................................................................................24 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi ii IV ph−¬ng ¸n iA............................................................................................................... 24 IV.1 Ph−¬ng ¸n IA gåm c¸c c«ng tr×nh: .....................................................................................................................................................................24 IV.2 Chøc n¨ng, tÝnh to¸n vµ cÊu t¹o c«ng tr×nh .......................................................................................................................................................25 IV.3 CÊu t¹o thµnh hå ..................................................................................................................................................................................................34 IV.4 KiÓm tra kh¶ n¨ng xö lý c¸c hå ...........................................................................................................................................................................34 IV.5 ¦u khuyÕt ®iÓm cña ph−¬ng ¸n IA .....................................................................................................................................................................42 V Ph−¬ng ¸n IB .............................................................................................................. 42 V.1 C¸c c«ng tr×nh trong ph−¬ng ¸n IB......................................................................................................................................................................42 V.2 Chøc n¨ng, tÝnh to¸n vµ cÊu t¹o c«ng tr×nh.........................................................................................................................................................43 V.3 CÊu t¹o thµnh hå....................................................................................................................................................................................................44 V.4 Nh÷ng c¶i tiÕn trong viÖc thiÕt kÕ c¸c hå: ............................................................................................................................................................44 V.5 KiÓm tra kh¶ n¨ng xö lý c¸c hå.............................................................................................................................................................................44 V.6 ¦u khuyÕt ®iÓm cña ph−¬ng ¸n IB .......................................................................................................................................................................45 VI ph−¬ng ¸n iia............................................................................................................... 53 VI.1 Ph−¬ng ¸n IIA gåm c¸c c«ng tr×nh.....................................................................................................................................................................53 VI.2 Chøc n¨ng, tÝnh to¸n vµ cÊu t¹o c«ng tr×nh .......................................................................................................................................................53 VII Ph−¬ng ¸n IIB ........................................................................................................... 56 VIIIPh−¬ng ¸n III 56 ch−¬ng v: ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng I më ®Çu:........................................................................................................................ 63 II tãm t¾t dù ¸n:.............................................................................................................. 63 III C¸c chÝnh s¸ch vµ ph¸p chÕ b¶o vÖ m«i tr−êng....................................................... 64 III.1 LuËt B¶o vÖ M«i tr−êng.......................................................................................................................................................................................64 III.2 C¸c nghÞ ®Þnh vÒ m«i tr−êng ...............................................................................................................................................................................65 III.3 LuËt N−íc 1-1999.................................................................................................................................................................................................65 IV Tiªu chuÈn chÊt l−îng n−íc, kh«ng khÝ ................................................................... 65 IV.1 C¸c tiªu chuÈn cña ViÖt Nam ..............................................................................................................................................................................65 V nh÷ng th«ng tin c¬ b¶n ®Ó ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng...................................... 66 VI §¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng................................................................................... 66 VI.1 Më ®Çu : ................................................................................................................................................................................................................66 VI.2 C¸c t¸c ®éng bÊt lîi dµi h¹n ................................................................................................................................................................................66 VI.3 C¸c t¸c ®éng bÊt lîi ng¾n h¹n .............................................................................................................................................................................66 VI.4 §¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng .............................................................................................................................................................................67 VI.5 KÕt luËn .................................................................................................................................................................................................................69 ch−¬ng vi: c¸c ph−¬ng ¸n tæ chøc qu¶n lý I Tæ chøc hiÖn h÷u ........................................................................................................ 70 I.1 C¸c së vµ ban qu¶n lý trùc thuéc UBND Thµnh phè ...........................................................................................................................................70 I.2 S¬ ®å tæ chøc Së Giao Th«ng C«ng Ch¸nh...........................................................................................................................................................70 I.3 S¬ då tæ chøc c«ng ty tho¸t n−íc ®« thÞ. ...............................................................................................................................................................70 I.4 S¬ ®å tæ chøc cña xÝ nghiÖp thãat n−íc .................................................................................................................................................................71 II Tæ chøc qu¶n lý........................................................................................................... 72 II.1 Chøc N¨ng: ............................................................................................................................................................................................................72 II.2 Tæ chøc ...................................................................................................................................................................................................................72 II.3 Nh©n sù cña xÝ nghiÖp...........................................................................................................................................................................................73 II.4 Tµi s¶n cña xÝ nghiÖp: ...........................................................................................................................................................................................73 Dù ¸n Khu xö lý n−íc th¶i B×nh H−ng Hßa Nghiªn cøukh¶ thi iii ch−¬ng vii: nh÷ng vÊn ®Ò kh¸c I Tho¸t n−íc m−a l−u vùc kªnh ®en............................................................................ 74 II §Òn bï gi¶i táa ............................................................................................................ 74 I.1 KÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ x· héi ...............................................................................................................................................................................74 I.2 C¸c gi¶i ph¸p ®Òn bï dù kiÕn:................................................................................................................................................................................75 III KÕt cÊu vµ nÒn mãng c«ng tr×nh ............................................................................... 76 III.1 C«ng tr×nh.............................................................................................................................................................................................................76 III.2 NÒn vµ ®Êt ®¾p......................................................................................................................................................................................................76 IV BiÖn ph¸p thi c«ng...................................................................................................... 76 V C«ng t¸c chuÈn bÞ vµ khëi ®éng c«ng tr×nh ............................................................. 76 V.1 Khëi ®éng c«ng tr×nh .............................................................................................................................................................................................76 VI C«ng t¸c ®µo t¹o:........................................................................................................ 77 VII C¸c thiÕt bÞ cÇn thiÕt khi vËn hµnh:........................................................................ 77 ch−¬ng viii: phÇn tµi chÝnh I Tæng vèn ®Çu t− .............................................................. Error! Bookmark not defined. II Kinh phÝ ®Çu t− c¸c ph−¬ng ¸n:.................................... Error! Bookmark not defined. II.1 Ph−¬ng ¸n IA.............................................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. II.2 Ph−¬ng ¸n IB.............................................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. II.3 Ph−¬ng ¸n IIA ...........................................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. II.4 Ph−¬ng ¸n IIB ...........................................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. II.5 Ph−¬ng ¸n III ............................................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. III Dßng tiÒn tÖ ..................................................................... Error! Bookmark not defined. III.1 Dßng tiÒn tÖ ph−¬ng ¸n IA: Xem b¶ng 8.14 ............................................................................................................Error! Bookmark not defined. III.2 Dßng tiÒn tÖ ph−¬ng ¸n IB: Xem b¶ng 8.15 ............................................................................................................Error! Bookmark not defined. III.3 Dßng tiÒn tÖ ph−¬ng ¸n IIB: ...................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. III.4 Dßng tiÒn tÖ ph−¬ng ¸n III: ....................................................................................................................................Error! Bookmark not defined. III.5 Dßng tiÒn tÖ ph−¬ng ¸n IIIA: Xem b¶ng 8.17 .........................................................................................................Error! Bookmark not defined. IV Ph©n tÝch kinh tÕ c¸c ph−¬ng ¸n ................................... Error! Bookmark not defined. ch−¬ng ix: tiÕn ®é thùc hiÖn c«ng tr×nh I §Æc ®iÓm c«ng tr×nh ................................................................................................... 87 II TiÕn ®é c«ng tr×nh: ..................................................................................................... 87 III Gãi thÇu:...................................................................................................................... 87 ch−¬ng x: kÕt luËn vµ kiÕn nghÞ I KÕt luËn ....................................................................................................................... 89 II KiÕn nghÞ ..................................................................................................................... 89 Dù ¸n n©ng cÊp ®« thÞ vµ lµm s¹ch kªnh T©n Hãa - Lß Gèm i

Các file đính kèm theo tài liệu này:

  • pdfnha may xu ly nuoc Binh Hung Hoa.pdf
Tài liệu liên quan