Compound 4. The IR spectrum of 4 showed a strong absorption band at 3450
cm−1 that was assigned to the OH group, other middle absorptions at 1647, 1461 cm−1,
assigned to a double bond C=C. The molecular formula of 4 was deduced to be C29H50O
on the basic of the molecular ion [M]+ peak at m/z 414 in EIMS spectrum. The 1H-NMR
spectrum of 4 showed 50 protons, which mainly resonated in the strong field (δH 0.68
- 2.34 ppm), besides two other protons: one with δH 5.35 ppm (1H, m), assigned to the
olefinic proton H-6, and another with δH 3.49 ppm (1H, m), assigned to the carbinol
proton H-3. From the above IR, EIMS and 1H-NMR analysis, and a comparison with
those of β-sitosterol [3], 4 was confirmed to be β-sitosterol, one of the most common
sterols in plants.
Compound 5. The IR spectrum of 5 showed a strong wide absorption band at
3440 cm−1, assigned to the OH group, and other two absorption bands at 1638, 1463
cm-1, assigned to the double bond C=C. The molecular formula of 5 was deduced to
be C35H60O6 on the basic of the pseudo-molecular ion [M + H]+ peak at m/z 577 in
the LC-MS spectrum. The 1H-NMR spectrum of 5 had 56 protons, including 49 protons
which resonated in the fields, liked of 4; 7 protons, assigned to the β-D-glucopyranoside
protons (δH 3.35-4.29 ppm). Four left OH protons were not shown in the 1H-MNR. From
the above IR, LC-MS and 1H-NMR analysis and a comparison with those of daucosterol
[3], 5 was confirmed to be daucosterol, one of the common glucoside sterols in plants.
6 trang |
Chia sẻ: hachi492 | Lượt xem: 15 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu The chemical constituents of morinda citrifolia linn fruit, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
JOURNAL OF SCIENCE OF HNUE
Chemical and Biological Sci., 2013, Vol. 58, No. 9, pp. 9-14
This paper is available online at
THE CHEMICAL CONSTITUENTS OFMorinda citrifolia LINN. FRUIT
Ma Thi Cam Van, Lam Thi Hai Yen and Pham Huu Dien
Faculty of Chemistry, Hanoi National University of Education
Abstract. Five metabolites, scopoletin 1, ursolic acid 2,
5-(hydroxymethyl)furan-2-carbaldehyde 3, β-sitosterol 4 and daucosterol 5,
were isolated from the fruit of the Morinda citrifolia Linn. plant, collected in Ho
Chi Minh City. Their structures were elucidated by spectroscopic analysis.
Keywords: Morinda citrifolia Linn., fruit, scopoletin, ursonic acid.
1. Introduction
Morinda citrifoliaLinn. (family Rubiaceae) is usually a small tree or bush occurring
in South Pacific tropical islands but it is also widely distributed in southern Vietnam.
All parts of the plants can be used to treat boils, abscess, inflammations of various
origins and fungal infection [6]. Pharmacological research has revealed that Morinda
citrifolia plant material has anticancer [2], anti-inflammation [8], antioxidant [4], liver
protection [11] and anti-AIDS properties [10]. From the fruit of Morinda citrifolia Linn.
many metabolites such as glucosides, anthraquinones, damnacanthal, nordamnacanthal,
coumarins, seronin and sterols have been isolated [1, 5, 9]. Herein we report the results of
our recent study on the chemical constituents ofMorinda citrifolia Linn. fruit collected in
Ho Chi Minh City.
2. Content
2.1. Material and methods
* General experimental procedure: IR spectra were recorded using a
Shimadzu-FTIR 8101M spectrophotometer with a KBr disk and NMR (1H, 13C-NMR,
DEPT, HSQC, HMBC) spectra were recorded on a Bruker Avance 500 MHz. The
chemical shift (δ) values are given in ppm with TMS as an internal standard, coupling
constant J by Hz. EIMS spectra were recorded making use of a HP 5989B mass
spectrometer. LC-MS spectra were recorded using an Agilent LC mass spectrometer.
Received August 28, 2013. Accepted October 16, 2013.
Contact Pham Huu Dien, e-mail address: dienph@hnue.edu.vn
9
Ma Thi Cam Van, Lam Thi Hai Yen and Pham Huu Dien
Silica gel (Merck Co., Germany) was used for flash chromatography. TLC was carried
out on precoated Si gel GF254 (Merck Co., Germany) and TLC spots were viewed at
254, 302 and 366 nm and visualized by spraying the samples with a vanillin/10% H2SO4
solution.
* Plant material: Fruit of Morinda citrifolia plants was collected in Ho Chi Minh
City in October 2009. The plant material was identified by Nguyen The Anh, MSc.,
Institute of Chemistry, Vietnam Academy of Sciences and Technologies.
* Extraction and isolation: Air-dried fruits of Morinda citrifolia Linn. (3.2 kg)
were ground into a powder and an crude extract (159.6 g) was obtained using 95%MeOH
(5L × 3) at room temperature which was evaporated under vacuum. The extract was
then exposed to n-hexane, ethyl acetate and methanol, giving corresponding fractional
extracts. The ethyl acetate extract was subjected to column chromatography over silica
gel and eluted with produce a gradient with chloroform-methanol solvents, from 10:1 to
1:4. Eight fractions were obtained in succession. Fraction 1 (210 mg) was separated by
column chromatography (SiO2; CH2Cl2 −MeOH, 10 : 1) to afford 1 (28 mg); fraction 5
(120 mg, SiO2; CH2Cl2 - MeOH, 4:1) to afford 2 (13 mg); and fraction 8 (78 mg, SiO2;
CH2Cl2 - MeOH, 1:4) to afford 5 (15 mg). The methanol extract was separated by CC
over reversed phase Si (RP18), eluted by methanol-water solvents to afford 3 (8 mg). The
n-hexane fraction was subjected to column chromatography over silica gel and eluted with
n-hexane-ethyl acetate solvents, from 100 : 1 to 1 : 4, giving ten fractions. From fraction
2 (205 mg) were precipitated white crystals 4 (125 mg).
Compound 1 (Scopoletin): Yellowish crystals, well dissolved in methanol,
chloroform, 1H and 13C-NMR (CDCl3). See Table 1. ESI-MS (m/z): 193,1 [M+H]
+.
Compound 2 (Ursolic acid): White powders, m.p.: 261 - 262 0C; Rf = 0.7
(n-hexane: EtOAc = 1 : 2), well dissolved in methanol, ethanol. IR (KBr, cm−1): 3451
(OH), 2931, 2867, 1693, 1462, 1382, 1279, 1185, 1036, 999, 734. 1H and 13C-NMR (δ,
ppm). See Table 2. LC-MSD (m/z): 455[M−H]+.
Compound 3 [5-(hydroxymethyl)furan-2-carbaldehyde]: Greenish viscous oils. 1H
and 13CNMR(CDCl3). See Table 3. LC-MSD (m/z): 125[M− H]
+.
Compound 4 (β-sitosterol): White needle crystals, m.p.: 139.5 - 140.5 0C; Rf =
0.33 (n-hexane : EtOAc = 1 : 4), well dissolved in n-hexane, ethyl acetate, chloroform. IR
(KBr, cm−1) : 3450 (wide), 2936, 2856, 1647, 1461, 1376, 1059, 963, 803, 588. 1H-NMR
(CDCl3, δ, ppm): 5.35 (1H, m), 3.49 (1H, m), 2.34 (2H, t, 7.5 Hz), 1.63 (2H, t, 7.5 Hz),
1.15-1.38 (45H, m), 0.683 (3H, s), 1.00 (3H, s), 0.918 (3H, d, J = 5.5Hz), 0.824 (3H, d),
0.811 (3H, d), 0.849 (3H, d); EIMS (m/z, %): 414 [M]+ (17), 396 (18), 367 (5), 329 (4),
303 (8), 273 (7), 255 (25), 187 (10), 159 (33), 145 (60), 95 (92), 81 (100).
Compound 5 (Daucosterol):White amorphous powders, m.p.: 280 0C; dissolved in
DMSO, methanol, CHCl3,Rf (in n-hexane: EtOAc = 1 : 1): 0,28. IR (KBr, cm
−1): 3440
(OH), 2948, 1638, 1463, 1377, 1020, 600. LC-MSD (m/z): 577[M + H]+. 1HNMR (δ,
ppm): 5.37 (1H, brd, H-6), 3.35-4.29 (7H, m, H-1’-6’), 3.24 (1H, t 7.5, H-3), 1.03 (3H, s,
H-19), 0.92 (3H, d 5.5, H-21), 0.85 (3H, t 6.5, H-29), 0.84 (1H, d 7.5, H-25), 0.83 (3H, d
6.5, H-27), 0.68 (3H, s, H-18).
10
The chemical constituents of Morinda citrifolia Linn. fruit
2.2. Results and discussion
Compound 1. The IR spectrum of 1 showed one strong absorption of 3348 cm−1
that was assigned to the OH group, and another strong absorption at 1700 cm−1, assigned
to a carbonyl group conjugating with a double bond C=C (1608 cm−1). Its molecular
formula was deduced to be C10H8O4 on the basic of a pseudo-molecular ion [M + H]
+
peak at m/z 193.1 in ESI-MS (positive) spectrum, in combination with its 1H ans 13C
NMR spectra. The 1H-NMR spectrum showed seven protons, including two aromatic (δH
6.78 and 7.12 ppm), two olefinic conjugating with a carbonyl group (δH 6.22, d, J = 9.0
Hz and 7.86, d, J = 9.0 Hz) and three methoxy (δH 3.93 ppm). The
13C-NMR spectrum
showed ten carbon peaks, including one methoxy (δC 56.8 ppm), six aromatic (δC 103.9
109.9 112.5 147.1 151.4 and 152.9 ppm), two olefinic (δC 112.6 and 146.1 ppm), that
conjugated with one carbonyl (δC 164.0). Based on the spectroscopic data, the HMQC,
HMBC correlation and reference comparison [1], 1 was identified as scopoletin.
Table 1. The 1H and 13C-NMR (CDCl3) data of 1
No. 1H-NMR, δ(ppm), J (Hz) 13C-NMR, δ(ppm)
2 - 164.0
3 1H, 6.22 d, J = 9.0 Hz 112.6
4 1H, 7.86, d, J = 9.0 Hz 146.1
5 1H, 6.78, s 109.9
6 - 147.1
7 - 151.4
8 1H, 7.12, s 103.9
9 - 112.5
10 - 152.9
CH3O-6 3H, 3.93, s 56.8
HO-7 1H, 4.91, s -
Compound 2. The LC-MSD data of 2 afforded m/z[M]+ 456. The strong, wide IR
absorption at 3451 cm−1 (assigned for free O-H band absorption), the strong one at 1693
cm−1 (assigned for a carboxylic C=O band absorption) and the 13C-NMR signal at 180.4
ppm suggests the presence of carboxylic group COOH. One middle peak at 1444 cm−1
is assigned for a cyclic C=C absorption band. The 1H NMR of 2 showed triterpene-type
proton signals in a high field with seven methyl (mainly single) groups, with (δH from 0.77
to 1.04 ppm. One CH signal at 3.2 ppm is assigned for a proton linked to C3−OH group;
another with δH 5.23 ppm for a cyclic C=C group. The
13C-NMR and DEPT spectra
indicated that 2 has thirty carbons, including seven CH3 (δC from 16.6 to 30.2 ppm), nine
CH2 (δC from 18.2 to 39.3 ppm), seven cyclic CH (δC from 39.4 to 77.3 ppm) and six
cyclic C (δC from 36.8 to 47.7 ppm, not including COOH). From the above analysis of
the IR, NMR and MS spectra, and the melting point of 2 and in comparison with those of
ursolic acid, C30H48O3 [7], 2 was identified as ursolic acid.
11
Ma Thi Cam Van, Lam Thi Hai Yen and Pham Huu Dien
Table 2. The 1H and 13C-NMR (CDCl3) data of 2
No. 1H-NMR 13C-NMR
1 39.3
2 27.8
3 1H 3.20 m 767.3
4 39.3
5 55.2
6 18.2
7 32.9
8 39.7
9 47.7
10 36.8
11 24.0
12 1H 5.23 m 125.4
13 138.0
14 41.9
15 27.9
16 24.3
17 47.7
18 1H 2.18 m 52.7
19 39.4
20 39.3
21 30.6
22 37.0
23 3H 0.67 s 30.2
24 3H 0.89 s 16.6
25 3H 0.87 s 16.8
26 3H 0.75 s 18.1
27 3H 1.04 s 24.1
28 180.4
29 3H 0.81 d 6.25 18.1
30 3H 0.91 m 20.9
OH 1H 4.27 q -
Compound 3. The 1H-NMR spectrum of 3 has 5 protons which resonated in the
low and middle fields, including two protons from a hydroxymethylene group at δH =
4.63 ppm, 2 other ortho aromatic protons with δH= 6.60, 7.40 ppm (J = 3.5 Hz), and one
aldehyde proton with δH = 9.54 ppm.
13C-NMR of 3 showed 6 carbon peaks, including
one carbinol (CH2OH) with δC = 57.59 ppm, 4 aromatic with δC = 110.87, 124.83, 153.81
and 163.15 ppm, and one aldehyde carbon with δC = 179.43 ppm. Considering both DEPT
and HMBC spectra, we suggest that 3 should be 5-(hydroxymethyl)furan-2-carbaldehyde,
C6H6O3.
12
The chemical constituents of Morinda citrifolia Linn. fruit
Table 3. The 1H and 13C-NMR (CDCl3) data of 3
No.
1H-NMR, δ(ppm), J
(Hz)
13C-NMR, δ(ppm) HMBC, C→ H
2 - 153.81 3, 4, 6
3 7.40 d J = 3.5Hz 1H 124.83 4
4 6.60 d J = 3.5 Hz 1H 110.83 3, 7
5 - 163.15 3, 4, 7
CHO 9.54 s 1H 179.43 -
CH2OH 4.63 s 2H 57.93 -
Compound 4. The IR spectrum of 4 showed a strong absorption band at 3450
cm−1 that was assigned to the OH group, other middle absorptions at 1647, 1461 cm−1,
assigned to a double bond C=C. The molecular formula of 4 was deduced to be C29H50O
on the basic of the molecular ion [M]+ peak at m/z 414 in EIMS spectrum. The 1H-NMR
spectrum of 4 showed 50 protons, which mainly resonated in the strong field (δH 0.68
- 2.34 ppm), besides two other protons: one with δH 5.35 ppm (1H, m), assigned to the
olefinic proton H-6, and another with δH 3.49 ppm (1H, m), assigned to the carbinol
proton H-3. From the above IR, EIMS and 1H-NMR analysis, and a comparison with
those of β-sitosterol [3], 4 was confirmed to be β-sitosterol, one of the most common
sterols in plants.
Compound 5. The IR spectrum of 5 showed a strong wide absorption band at
3440 cm−1, assigned to the OH group, and other two absorption bands at 1638, 1463
cm-1, assigned to the double bond C=C. The molecular formula of 5 was deduced to
be C35H60O6 on the basic of the pseudo-molecular ion [M + H]
+ peak at m/z 577 in
the LC-MS spectrum. The 1H-NMR spectrum of 5 had 56 protons, including 49 protons
13
Ma Thi Cam Van, Lam Thi Hai Yen and Pham Huu Dien
which resonated in the fields, liked of 4; 7 protons, assigned to the β-D-glucopyranoside
protons (δH 3.35-4.29 ppm). Four left OH protons were not shown in the
1H-MNR. From
the above IR, LC-MS and 1H-NMR analysis and a comparison with those of daucosterol
[3], 5 was confirmed to be daucosterol, one of the common glucoside sterols in plants.
3. Conclusion
From the fruit of Morinda citrifolia Linn. plants, collected in Ho Chi Minh City,
five compounds were isolated and structurally elucidated: scopoletin 1, ursolic acid 2,
5-(hydroxymethyl)furan-2-carbaldehyde 3, β-sitosterol 4 and daucosterol 5.
REFERENCES
[1] Bina S.S., Fouzia A.S. Fayaz A., Sabira B., 2007. Isolation and structural
elucidation of chemical constituents from the fruits of Morinda citrifolia Linn. Arch.
Pharm. Res., 30, No. 8, pp. 919-923.
[2] Hirazumi A., Furusawa E., Chou S.C. , Hokama Y., 1996. Immuno-modulation
contributes to the anticancer activity of Morinda citrifolia fruit juice. Proc. West.
Pharmacol.Soc., 39, pp.7-9.
[3] John G.L., Toshihiro A., 1997. Analysis of sterols, Blackie Acad. & Professional,
Chapman & Hall, p. 378.
[4] Liu C.H., Xue Y.R., Ye Y.H., Yuan F.F., Liu J.Y., Shuang J.L., 2007. Extraction and
characterization of antioxidant compositions from fermented fruit juice of Morinda
citrifolia (Noni) . Agric. Sci. Chin., 6, pp. 1494-1501.
[5] Levand O., Larson H., 2009. Some Chemical Constituents of Morinda citrifolia.
Planta Medica, 36, No. 6, pp. 186-187.
[6] Do Tat Loi, 1977.Medicinal plants and Herb medicines of Vietnam. Publ. House of
Sci. and Tech., pp. 323-324.
[7] Maria Paula P.Ramos et al., 2003. Computer-aided identification of chemical
constituents isolated from Cybistax antisyphilitica. J. of Molecular Design, No. 2,
pp. 1232-1237.
[8] Nitteranona V., Zhanga G.D., Darienb B.J., Parkin K., 2011. Isolation and synergism
of in vitro anti-inflammatory and quinine redutase (QR) inducing agents from the
fruits of Morinda citrifolia (noni) . Food Res. Int., 44, pp. 2271-2277.
[9] Rusia K., Srivastava S.K., 1989. A new anthraquinone from the roots of Morinda
citrifolia Linn. Curr.Sci., 58, p. 249.
[10] Selvam P., Maddali K., Marchand C., 2010. Studies of HIV intergrase inhibitory
activity of Morinda citrifolia L. fruit extracts. Antrivir. Res., 86, pp. 45-46.
[11] Wang M.Y., Nowiski D., Anderson G., Jensen J., West B., 2008. Liver protective
effects of Morinda citrifolia (Noni) . Plant Foods Hum.Nutr., 63, pp. 59-63.
14
Các file đính kèm theo tài liệu này:
the_chemical_constituents_of_morinda_citrifolia_linn_fruit.pdf