Ứng dụng robot định vị chính xác Renaissence trong phẫu thuật cột sống tại bệnh viện Việt Đức
Đánh giá sau mổ
Chụp CT scanner 64 dãy sau mổ đánh giá vị trí vít
theo tiêu chuẩn của Gertzbein và Robbins: Vít nằm hoàn
toàn trong cuống (Group A), vít di lệch < 2mm (Group
B), di lệch ≥ 2 mm và < 4mm (Group C), di lệch ≥ 4mm
< 6mm (Group D), di lệch nhiều hơn 6 mm (Group E).
Phân tích tình trạng của vít đã bắt dựa vào 3 bình diện
(ngang, đứng dọc và đứng ngang), vít tổn thương thành
cuống được đo bằng đơn vị mm, xác định bờ tổn thương
dựa vào các hướng giải phẫu như: lên trên về phía đầu
bệnh nhân, xuống dưới về phía chân, ra bên ngoài hoặc
vào đường giữa .
Kết quả bước đầu
Qua quá trình triển khai phẫu thuật cột sống ứng dụng
Robot hỗ trợ chính xác Renaissance tại Khoa Phẫu thuật
cột sống Bệnh viện HN Việt Đức từ ngày 5/12/2012 đến
nay, chúng tôi đã tiến hành phẫu thuật được 33 bệnh nhân,
trong đó có 6 bệnh nhân chấn thương cột sống (2trường
hợp bơm xi măng tạo hình thân đốt sống, 4 trường hợp
bắt vít cố định cột sống), 4 bệnh nhân chỉnh vẹo cột sống
ngực thắt lưng và 23 bệnh nhân bệnh lý trượt đốt sống
thắt lưng 1 hoặc 2 tầng (20 bệnh nhân trượt 1 tầng và 3
bệnh nhân trượt 2 tầng). Qua 33 trường hợp, 219 vít được
bắt với sự hỗ trợ của Robot định vị chính xác, độ chính
xác của các vít được bắt được đánh giá theo phân loại của
Gertbein và Robbins đạt 97,3% (nhóm A và nhóm B), mức
độ cải thiện triệu chứng lâm sàng thần kinh ở các bệnh
nhân bệnh lý trượt thân đốt sống đạt kết quả tốt, không có
biến chứng nào được ghi nhận trong quá trình bắt vít đặc
biệt với trường hợp bệnh nhân phẫu thuật chỉnh vẹo cột
sống ngực – thắt lưng lối sau.
5 trang |
Chia sẻ: hachi492 | Lượt xem: 5 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu Ứng dụng robot định vị chính xác Renaissence trong phẫu thuật cột sống tại bệnh viện Việt Đức, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
1Đinh Mạnh Hải,
Nguyễn Văn Thạch,
Đinh Ngọc Sơn,
Nguyễn Lê Bảo Tiến,
Hoàng Gia Du,
Nguyễn Hoàng Long,
Đỗ Mạnh Hùng.
Viện CTCH, BV Việt Đức
40 Tràng Thi - Hà Nội
Email:
haidinhdr@gmail.com
Ngày nhận: 20 - 3 - 2013
Ngày phản biện: 17 - 5 -2013
Ngày in: 06 - 6 - 2013
Dinh Manh Hai,
Nguyen Van Thach,
Dinh Ngoc Son,
Nguyen Le Bao Tien,
Hoang Gia Du,
Nguyen Hoang Long,
Do Manh Hung.
ỨNG DụNG ROBOT ĐỊNH VỊ cHÍNH XÁc
RENAISSENcE TRONG PHẪU THUẬT cỘT SỐNG
TẠI BỆNH VIỆN VIỆT ĐỨc
TOÙM TAÉT
Treân theá giôùi, öùng duïng robot hoã trôï phaãu thuaät ñaõ ñöôïc trieån khai trong nhöõng naêm
gaàn ñaây vaø ngaøy caøng ñöôïc hoaøn thieän hôn veà coâng ngheä, kyõ thuaät. Robot naâng cao
ñoä chính xaùc cuûa phaãu thuaät cuõng nhö khaû naêng cuûa phaãu thuaät vieân, giaûm toái ña nguy
cô phôi nhieãm tia X cuûa phaãu thuaät vieân vaø ngöôøi beänh. Hieän nay coù 3 heä thoáng robot
noåi baät ñang ñöôïc öùng duïng trong y hoïc hieän ñaïi laø robot phaãu thuaät noäi soi Da Vinci,
robot phaãu thuaät coät soáng Renaissence vaø robot phaãu thuaät khôùp goái vaø khôùp haùng
Makoplasty.
Trong lónh vöïc coät soáng, Robot ñöôïc aùp duïng trong caùc can thieäp loái sau, ñaëc bieät trong
phaãu thuaät ít xaâm laán ñem laïi öu theá vöôït troäi. Caùc chæ ñònh cuï theå cuûa phaãu thuaät öùng
duïng robot hoã trôï hieän nay nhö phaãu thuaät baét vít coät soáng ngöïc – thaét löng qua cuoáng
trong phaãu thuaät chænh veïo, phaãu thuaät chaán thöông coät soáng, beänh lyù thoaùt vò ñóa ñeäm
hoaëc tröôït ñoát soáng haøn xöông lieân thaân ñoát, bôm cement sinh hoïc hoaëc sinh thieát thaân
ñoát soáng qua cuoáng ... vaø tieán tôùi öùng duïng cho phaãu thuaät coät soáng coå sau.
Töø khoùa: Baét vít cuoáng soáng, coâng ngheä phaãu thuaät Mazor, robot ñònh vò Renaissance.
APPlYING RENAISSANcE SURGIcAl ROBOT IN THE SPINE
SURGERY AT VIET DUc HOSPITAl
ABSTRAcT
SpineAssist® is a surgical guidance system from Mazor Surgical Technologies that allows
surgeons to perform any spine surgery, from the simplest to the most complex – safely,
accurately, and efficiently reducing radiation and optimizing clinical outcomes.
The development of SpineAssist started some ten years ago and went through several
developmental phases. SpineAssist has been applied in operating rooms in the United
States, Germany, and Israel. This system has been applied for the first time in Vietnam, at
Viet Duc University hospital since 2012. This paper aimed to present our first cases
Keywords:
Pedicle Screw Placement, Mazor Surgical Technologies, Renaissance surgical robot
LịcH Sử HìNH tHàNH Và pHát tRiểN
Thuật ngữ “robot” được đặt ra bởi Karel Capek
vào năm 1921. Khởi đầu Robot thực hiện được các
động tác đơn giản, cho đến nay robot đã phát triển
có thể thực hiện một loạt các động tác thông thường
cũng như các thao tác phức tạp. Robot được sử dụng
trong tất cả mọi lĩnh vực trong đời sống xã hội. Đặc
biệt hơn cả Robot hiện đang được sử dụng trong y
học, thực hiện được nhiều kỹ thuật phẫu thuật được
FDA công nhận.
Phản biện khoa học: GS. TS. Đỗ Đức Vân, GS. TS. Nguyễn Việt Tiến
TẠP CHÍ CHẤN THƯƠNG CHỈNH HÌNH VIỆT NAM - SỐ 3/2013
2
Năm 1985 lần đầu tiên robot PUMA 560 được
dùng trong sinh thiết não, các loại robot phẫu thuật
từ đó không ngừng được phát triển và cải tiến. Từ đó
nhiều Robot phẫu thuật chuyên nghành khác nhau
được phát triển như tim mạch, tiêu hóa, nội soi khớp,
cột sống.. Phẫu thuật Robot là loại ít xâm lấn, can
thiệp tối thiểu như vết mổ nhỏ, hạn chế nhiễm trùng,
thời gian nằm viện ngắn, hồi phục sức khoẻ nhanh.
Trên thế giới, ứng dụng robot hỗ trợ phẫu thuật đã
được triển khai trong những năm gần đây và ngày càng
được hoàn thiện hơn về công nghệ, kỹ thuật. Robot
nâng cao độ chính xác của phẫu thuật cũng như khả
năng của phẫu thuật viên, giảm tối đa nguy cơ phơi
nhiễm tia X của phẫu thuật viên và người bệnh. Hiện
nay có 3 hệ thống robot nổi bật đang được ứng dụng
trong y học hiện đại là robot phẫu thuật nội soi Da
Vinci, robot phẫu thuật cột sống Renaissence và robot
phẫu thuật khớp gối và khớp háng Makoplasty.
Trong lĩnh vực cột sống, Robot được áp dụng trong
các can thiệp lối sau, đặc biệt trong phẫu thuật ít xâm
lấn đem lại ưu thế vượt trội. Các chỉ định cụ thể của
phẫu thuật ứng dụng robot hỗ trợ hiện nay như phẫu
thuật bắt vít cột sống ngực – thắt lưng qua cuống trong
phẫu thuật chỉnh vẹo, phẫu thuật chấn thương cột
sống, bệnh lý thoát vị đĩa đệm hoặc trượt đốt sống hàn
xương liên thân đốt, bơm cement sinh học hoặc sinh
thiết thân đốt sống qua cuống ... và tiến tới ứng dụng
cho phẫu thuật cột sống cổ sau.
Trên thực tế đã có nhiều ứng dụng hỗ trợ phẫu thuật
viên trong quá trình phẫu thuật như hệ thống định vị
Navigation, máy O.arm, cộng hưởng từ trong mổ, nhằm
tăng độ chính xác của phẫu thuật, tránh tổn thương thần
kinh, giảm thời gian phơi nhiễm với tia X. Tuy nhiên tỷ
lệ bắt vít qua cuống sai vị trí còn cao, khoảng 0 – 25%
trong chỉnh vẹo, khoảng 4.2% ở bệnh nhân thoái hoá.
Từ ngày 05 – 12 – 2012, lần đầu tiên tại Đông Nam
Á, khoa Phẫu thuật cột sống Bệnh viện HN Việt Đức
ứng dụng Robot Renaissence trong phẫu thuật các
trường hợp chấn thương cột sống ngực – thắt lưng, bệnh
lý trượt đốt sống và thoát vị đĩa đệm, chỉnh vẹo cột sống
ngực – thắt lưng lối sau bước đầu cho kết quả tốt.
Các bước tiến hành trước mổ
Ứng dụng Robot hỗ trợ trong phẫu thuật cột sống
cần tiến hành các bước sau:
Lập chương trình phẫu thuật có thể thực hiện trên
Robot, hoặc máy tính cá nhân có cài phần mềm của
Renaissence workstation.
Yêu cầu kỹ thuật:
Chụp CT scanner 64 dãy với lát cắt 0.6 – 0.8 mm
Nhập dữ liệu vào phần mềm lên kế hoạch phẫu
thuật ( planning)
Xác định vùng phẫu thuật, thiết kế đường đi của
vít, hướng vít, kích thước vít
Các bước tiến hành phẫu thuật
Cài đặt C.arms và kiểm tra trạng thái hoạt động
chuẩn của Robot.
Đăng ký mã phẫu thuật cho từng bệnh nhân (bộ
dụng cụ hỗ trợ đi kèm)
Chọn đường ray (Platform) cho Robot: có 4 loại
Clamp Mount, Hover – T, Bed Mount và Multi-
Directional Bridge.
Bệnh nhân gây mê toàn thân, nằm sấp như mổ cột
sống thông thường.
Đặt Platform, đăng ký C.arms.
Đồng bộ hóa giữa C. Arms và chụp cắt lớp vi tính
trong hệ thống định vị của Robot
Hình1: Lập trình trước mổ và bắt vít có
Robot định vị chính xác hỗ trợ trong mổ
Ứng dụng robot định vị chính xác Renaissence trong phẫu thuật cột sống tại Bệnh viện Việt Đức
3
Đặt Robot vào vị trí trên Platform, Robot sẽ tự động
thao tác xác định vị trí cần định vị phẫu thuật như kế hoạch
đã lên trước mổ.
Phẫu thuật viên làm theo sự hướng dẫn và kiểm tra sự
hoạt động của Robot.
Đánh giá sau mổ
Chụp CT scanner 64 dãy sau mổ đánh giá vị trí vít
theo tiêu chuẩn của Gertzbein và Robbins: Vít nằm hoàn
toàn trong cuống (Group A), vít di lệch < 2mm (Group
B), di lệch ≥ 2 mm và < 4mm (Group C), di lệch ≥ 4mm
< 6mm (Group D), di lệch nhiều hơn 6 mm (Group E).
Phân tích tình trạng của vít đã bắt dựa vào 3 bình diện
(ngang, đứng dọc và đứng ngang), vít tổn thương thành
cuống được đo bằng đơn vị mm, xác định bờ tổn thương
dựa vào các hướng giải phẫu như: lên trên về phía đầu
bệnh nhân, xuống dưới về phía chân, ra bên ngoài hoặc
vào đường giữa ...
Kết quả bước đầu
Qua quá trình triển khai phẫu thuật cột sống ứng dụng
Robot hỗ trợ chính xác Renaissance tại Khoa Phẫu thuật
cột sống Bệnh viện HN Việt Đức từ ngày 5/12/2012 đến
nay, chúng tôi đã tiến hành phẫu thuật được 33 bệnh nhân,
trong đó có 6 bệnh nhân chấn thương cột sống (2trường
hợp bơm xi măng tạo hình thân đốt sống, 4 trường hợp
bắt vít cố định cột sống), 4 bệnh nhân chỉnh vẹo cột sống
ngực thắt lưng và 23 bệnh nhân bệnh lý trượt đốt sống
thắt lưng 1 hoặc 2 tầng (20 bệnh nhân trượt 1 tầng và 3
bệnh nhân trượt 2 tầng). Qua 33 trường hợp, 219 vít được
bắt với sự hỗ trợ của Robot định vị chính xác, độ chính
xác của các vít được bắt được đánh giá theo phân loại của
Gertbein và Robbins đạt 97,3% (nhóm A và nhóm B), mức
độ cải thiện triệu chứng lâm sàng thần kinh ở các bệnh
nhân bệnh lý trượt thân đốt sống đạt kết quả tốt, không có
biến chứng nào được ghi nhận trong quá trình bắt vít đặc
biệt với trường hợp bệnh nhân phẫu thuật chỉnh vẹo cột
sống ngực – thắt lưng lối sau.
BỆNH áN MiNH HOẠ
Bệnh nhân 1
Vũ Thị Ph, 16t. CTCS: vỡ L1, mổ cố định cột sống
T12–L1–L2 có Robot hỗ trợ
Bệnh nhân 2
Lê Thị L, 54t. Trượt L34-Mất vững L45, mổ TLIF
L34L45 có Robot hỗ trợ
Hình2: Phân độ tổn thương cuống sống
Hình3: XQ trước mổ và sau mổ
Hình 4: Chụp CTscanner 64 dãy sau mổ đánh giá
vít ở 3 bình diện
Hình 5: XQ trước mổ và sau mổ
TẠP CHÍ CHẤN THƯƠNG CHỈNH HÌNH VIỆT NAM - SỐ 3/2013
4
Bệnh nhân 3
Nguyễn Nhung Tr, 12t. Vẹo cột sống ngực/đã mổ
tim bẩm sinh, góc Cobb: 700 .
Mổ chỉnh vẹo đường sau có Robot hỗ trợ.
Hình 6: Chụp CTscanner 64 dãy sau mổ đánh giá
vít ở 3 bình diện
Hình7: XQ trước mổ và sau mổ
Hình8: Chụp CTscanner 64 dãy sau mổ
đánh giá vít ở 3 bình diện
KẾt LUẬN
Qua đánh giá bước đầu 33 trường hợp được phẫu thuật bắt vít qua cuống có Robot hỗ trợ tại Khoa phẫu
thuật cột sống Bệnh viện HN Việt Đức cho thấy kết quả tốt và mở ra triển vọng cho việc tiếp tục ứng dụng phát
triển rộng hơn nữa trong hỗ trợ phẫu thuật cột sống.
Ứng dụng robot định vị chính xác Renaissence trong phẫu thuật cột sống tại Bệnh viện Việt Đức
5
Tài liệu tham khảo
1. Nguyễn Văn Thạch và Cs. Đánh giá kết quả bước đầu
của phương pháp phẫu thuật ghép xương liên thân đốt, bắt
vít qua da sử dụng hệ thống SEXTANT trong bệnh lý trượt
đốt sống thắt lưng tại Bệnh viện Việt Đức, Tạp chí Y học
Việt Nam, 2010, 374; 206 – 211.
2. Moon Sool Yang et al. Robot-Assisted Anterior Lumbar
Interbody Fusion in a Swine Model In Vivo Test of the da
Vinci Surgical-Assisted Spinal Surgery System. Spine
2011;36;2;E139-143.
3. Florian Ringel et al. Accuracy of Robot-Assisted Placement
of Lumbar and Sacral Pedicle Screws: A Prospective
Randomized Comparison to Conventional Freehand Screw
Implantation. Spine 2012; 37;8;E 496 – 501.
4. Kawchuk et al. Identification of Spinal Tissues Loaded
by Manual Therapy: A Robot-Based Serial Dissection
Technique Applied in Porcine Motion Segments. Spine
2010; 35;22; 1983 – 1990.
5. Pechlivanis et al. Percutaneous Placement of Pedicle
Screws in the Lumbar Spine Using a Bone Mounted
Miniature Robotic System: First Experiences and Accuracy of
Screw Placement. Spine 2009; 34;4;392 – 398.
6. Ponnusamy et al. Robotic Approaches to the Posterior
Spine. Spine 2009; 19;2104 – 2109.
7. Sven Rainer Kantelhardt, Ramon Martinez, Stefan
Baerwinkel, Ralf Burger, Alf Giese, Veit Rohde.
Perioperative course and accuracy of screw positioning
in conventional, open robotic-guided and percutaneous
robotic-guided, pedicle screw placement. Eur Spine J
(2011) 20:860 – 868.
8. Dennis P. Devito et al. Clinical Acceptance and Accuracy
Assessment of Spinal Implants Guided With SpineAssist
Surgical Robot. SPINE 2010; 35;24;2109 – 2115.
9. Kosmopoulos et al. Pedicle Screw Placement Accuracy.
SPINE 2007; 32;3; E111–E120.
10. Giuseppe Mastrangelo et al. Increased cancer risk
among surgeons in an orthopaedic hospital. Occupational
Medicine 2005;55:498–500.
11. Gordon Singer. Occupational Radiation Exposure to the
Surgeon. J Am Acad Orthop Surg 2005;13:69-76.
Các file đính kèm theo tài liệu này:
ung_dung_robot_dinh_vi_chinh_xac_renaissence_trong_phau_thua.pdf