- Cần có chế tài với các cơ quan truyền
thông cố tình phát tán hình ảnh phản cảm,
không phù hợp với thuần phong mỹ tục,
đặc biệt là truyền hình, trang mạng.
- Khán giả là người quan trọng. Họ
không chỉ tham gia chương trình, thưởng
thức nghệ thuật, mà họ còn là những giám
khảo, cố vấn, người quyết định thành
công hay thất bại của một chương trình.
Khi các chế tài chưa đủ sức răn đe, sự tự
nhận thức của bản thân một số nghệ sĩ
vẫn chưa tốt thì sự đào thải từ phía khán
giả là hình phạt cao nhất mà không một
người nghệ sĩ, diễn viên nào muốn nhận.
Do đó, khán giả cần phải phát huy hơn
nữa quyền lực của mình trong việc tẩy
chay những nghệ sĩ phản cảm. Nếu tiến
hành được đồng bộ những biện pháp như
trên, môi trường biểu diễn nghệ thuật sẽ
trở nên lành mạnh hơn.
Nói tóm lại, hoạt động tổ chức biểu
diễn nghệ thuật có vai trò quan trọng
trong đời sống xã hội, luôn thu hút đông
đảo quần chúng tham gia, góp phần giáo
dục, định hướng về thẩm mỹ, phong
cách, đạo đức, lối sống cho người xem,
nhất là giới trẻ. Vì sự ảnh hưởng của
nghệ thuật biểu diễn đối với thị hiếu
thẩm mỹ của con người mà nhà nước
đã có rất nhiều chính sách vừa giữ gìn,
vừa phát triển giúp nghệ thuật biểu diễn
phát triển đúng hướng. Tuy nhiên, nghệ
thuật biểu diễn ở nước ta trong vài năm
trở lại đây đang bị tác động rất lớn của
nền kinh tế thị trường, làm mất dần đi
sự trong sáng vốn có của nó. Trong khi
đó, những người làm công tác quản lý thì
dễ chủ quan, ít nhìn thấy những mặt yếu
kém, còn khán giả, những nhà phê bình
lại dường như đứng ra ngoài cuộc nên đã
xuất hiện những tiêu cực, những vi phạm
trong quá trình tổ chức hoạt động biểu
diễn nghệ thuật. Những tiêu cực đó cần
phải được chấn chỉnh nghiêm túc và kịp
thời để cho nền nghệ thuật Việt Nam trở
nên lành mạnh và phát triển hơn./.
5 trang |
Chia sẻ: hachi492 | Ngày: 21/01/2022 | Lượt xem: 293 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu Xử lý vi phạm hành chính trong hoạt động biểu diễn nghệ thuật ở Việt Nam hiện nay, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
64 Khoa học Kiểm sát Số 04 - 2020
XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG HOẠT ĐỘNG...
BIỂU DIỄN NGHỆ THUẬT Ở VIỆT NAM HIỆN NAY
LƯƠNG THỊ HOÀ*
Biểu diễn nghệ thuật là một lĩnh vực vô cùng rộng lớn và thuộc về đời sống tinh thần,
do đó việc quản lý chặt chẽ hoạt động này là vô cùng khó khăn và phức tạp. Hơn nữa, hiện
nay ngành nghệ thuật biểu diễn ở nước ta đang nảy sinh rất nhiều bất cập. Vì thế, công tác
quản lý nhà nước, thanh tra, kiểm tra và xử lý các vi phạm các hoạt động biểu diễn nghệ
thuật đang trở thành vấn đề hết sức cấp thiết.
Từ khóa: Vi phạm hành chính, xử lý vi phạm hành chính, biểu diễn nghệ thuật.
Ngày nhận bài: 05/8/2020; Biên tập xong: 12/8/2020; Duyệt đăng: 12/8/2020.
It is difficult and complicated to manage strictly performing arts as it is an extremely
large field and belongs to the spiritual life. Moreover, current performing arts sector
in Vietnam is facing a lot of inadequacies that the State management, inspection and
handling violations in performing arts becomes urgent issues.
Keywords: Administrative violations, handling administrative violations, performing arts.
1. Thực trạng xử lý vi phạm hành chính
trong lĩnh vực biểu diễn nghệ thuật
1.1. Các văn bản pháp luật của nhà
nước về xử lý vi phạm hành chính trong
hoạt động biểu diễn nghệ thuật.
Nhà nước ta đã ban hành các văn bản
pháp luật nhằm quản lý lĩnh vực này, cụ
thể như:
- Nghị định số 79/NĐ-CP ngày 5/10/2012
của Chính phủ quy định về biểu diễn
nghệ thuật, trình diễn thời trang và thi
người đẹp, người mẫu; lưu hành, kinh
doanh bản ghi âm, ghi hình ca múa nhạc
sân khấu. Nghị định 15/2016/NĐ-CP sửa
đổi Nghị định 79/2012/NĐ-CP đã nêu cụ
thể chi tiết những hành vi bị cấm trong
biểu diễn nghệ thuật, điều này tạo ra sự
minh bạch, rõ ràng, tạo thuận lợi cho công
tác xử phạt, đúng người, đúng tội, người
vi phạm cũng không có cơ hội “lách luật”.
- Để tăng cường hiệu quả quản lý của
Nhà nước trong lĩnh vực nghệ thuật biểu
diễn, ngày 12/11/2013, Chính phủ đã ban
hành Nghị định 158/2013/NĐ-CP quy định
xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt
động văn hóa, thể thao, du lịch và quảng
cáo. Nghị định số 28/2017/NĐ-CP ngày
20/3/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung
một số điều của Nghị định số 131/2013/
NĐ-CP ngày 16/10/2013 của Chính phủ
quy định xử phạt vi phạm hành chính về
quyền tác giả, quyền liên quan và Nghị
định số 158/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013.
Các văn bản này quy định một cách rõ
ràng và đặc biệt nâng lên một cách hợp
lý cho phù hợp với xu thế hiện nay, giúp
những người làm công tác quản lý có thể
xử lý một cách chính xác, đúng người,
đúng vi phạm. 1
- Ngày 16/4/2012, Bộ trưởng Bộ Văn
hóa, Thể thao và Du lịch đã ban hành Chỉ
thị số 65/CT-BVHTTDL về việc chấn chỉnh
hoạt động tổ chức biểu diễn nghệ thuật,
* Thạc sĩ, Bộ Giáo dục và Đào tạo
LƯƠNG THỊ HOÀ
65Số 04 - 2020 Khoa học Kiểm sát
trình diễn thời trang. Chỉ thị yêu cầu các
cơ quan trực thuộc quản lý chặt chẽ hoạt
động biểu diễn nghệ thuật cũng như tăng
cường công tác kiểm tra, giám sát, thanh
tra các hoạt động biểu diễn nghệ thuật.
1.2. Thực tiễn thực hiện các quy định
về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt
động biểu diễn nghệ thuật
Thực tế cho thấy, giới nghệ sĩ nước
ta hiện đang khá xô bồ, một số cá nhân
không có trình độ, khả năng chuyên môn
về biểu diễn nghệ thuật đã lợi dụng các
trang mạng xã hội trực tuyến, website...
để phổ biến những sản phẩm kém chất
lượng, gây bức xúc trong dư luận xã
hội. Nhiều người không có năng khiếu,
không được đào tạo cũng tham gia hoạt
động biểu diễn nhằm mục đích doanh thu
nhưng không đảm bảo chất lượng nghệ
thuật. Những lệch lạc trong cách ứng
xử của các nghệ sĩ “tài năng thì ít nhưng
chiêu trò thì nhiều” này đã gây nguy hại
khi họ là người của công chúng.
Những năm gần đây, hàng loạt vụ
sai phạm nghiêm trọng đã khiến các nhà
quản lý lo lắng và đau đầu. Điều này cũng
gióng lên hồi chuông báo động mạnh mẽ
về sự xuống cấp ngày càng trầm trọng
trong hoạt động nghệ thuật và sự bát nháo
trong hoạt động tổ chức biểu diễn. Chính
bởi vậy, các nhà quản lý văn hóa đã quyết
định tăng cường thanh tra, kiểm tra nhằm
chấn chỉnh và đưa ngành nghệ thuật biểu
diễn nước nhà đi vào nền nếp.
Thời gian qua, điển hình đã xảy ra
những vụ việc vi phạm như sau:
- Vụ ca sĩ Hồ Quỳnh Hương và Đoan
Trang bị Sở Văn hóa Thông tin Thành phố
Hồ Chí Minh (nay là Sở Văn hóa, Thể thao
và Du lịch) kiểm điểm do ăn mặc phản
cảm khi biểu diễn tại cuộc thi “Siêu mẫu
Việt Nam”.
- Vụ ca sĩ Cao Thái Sơn hát nhép. Tại
đêm nhạc Quà tặng tình yêu tháng 6
tường thuật trực tiếp trên VTV9 của Đài
truyền hình Việt Nam, ca sĩ Cao Thái Sơn
bị tố hát nhép trong khi chương trình yêu
cầu ca sĩ hát thật. Giám đốc công ty Nhạc
Xanh – đơn vị tổ chức sự kiện cũng đã
thừa nhận việc này.
- Ca sĩ Trọng Tấn – Anh Thơ bị cấm
biểu diễn vì bỏ hát. Khoảng giữa tháng
7/2012, hai ca sĩ Trọng Tấn, Anh Thơ
bị tạm cấm diễn vì tự ý bỏ về nước khi
không tham gia chương trình nghệ thuật
chào mừng Năm Đoàn kết hữu nghị Việt
– Lào. Không chỉ bị cấm diễn, hai ca sĩ còn
nhận quyết định hình thức kỉ luật cảnh
cáo của Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt
Nam. Với hình thức kỷ luật mức cảnh cáo,
trong thời hạn một năm, hai ca sĩ Trọng
Tấn và Anh Thơ sẽ không được hưởng các
chế độ như lương, khen thưởng, việc xét
danh hiệu nghệ sĩ ưu tú có thể bị chậm lại.
1.3. Đánh giá chung về tình hình xử
lý vi phạm hành chính trong tổ chức biểu
diễn nghệ thuật ở nước ta hiện nay
- Các hoạt động biểu diễn nghệ thuật
của nước ta trong thời gian qua đã có
những chuyển biến tích cực. Các cơ quan
quản lý nhà nước từ Trung ương đến địa
phương đã có trách nhiệm hơn trong việc
thẩm định hồ sơ, tổng duyệt chương trình
biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang
khi cấp giấy phép. Đặc biệt, nhiều thành
phố như Hà Nội, Hồ Chí Minh, Ninh Bình,
Hải Phòng kiên quyết không tiếp tục cho
phép tổ chức biểu diễn hoặc tiếp nhận tổ
chức biểu diễn đối với đơn vị có sai phạm.
- Ngoài Cục Nghệ thuật biểu diễn,
Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã thiết
lập đường dây nóng tiếp nhận thông tin
vi phạm trong hoạt động biểu diễn nghệ
thuật, trình diễn thời trang. Điều này tạo
thuận lợi cho công tác xử phạt, giúp các cơ
XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG HOẠT ĐỘNG...
66 Khoa học Kiểm sát Số 04 - 2020
quan chức năng sớm phát hiện ra những
sai phạm và xử lý sai phạm một cách
nhanh chóng, thuận tiện.
Nhìn chung, các lỗi vi phạm nhiều
nhất trong biểu diễn nghệ thuật là ăn
mặc phản cảm, hát nhép, tổ chức chương
trình không có giấy phép hoặc không
đúng với giấy phép đã được cấp. Tổ
chức bán vé thu tiền nhưng không thực
hiện đúng hợp đồng, bán vé quá số ghế
quy định. Tự ý tăng giá vé, quảng cáo
sai sự thật, không đúng nội dung, thời
gian chương trình biểu diễn. Mạo danh,
sử dụng không đúng tên nghệ danh của
ca sĩ, diễn viên đã được cơ quan có thẩm
quyền duyệt. Sử dụng tác phẩm biểu diễn
thu tiền nhưng không thực thi quyền tác
giả, không trả tiền tác quyền cho nhạc sĩ,
sử dụng những bài hát chưa được phép
phổ biến. Người biểu diễn tự ý thêm bớt
lời ca, động tác biểu diễn và trang phục
phản cảm, không phù hợp với thuần
phong mỹ tục của dân tộc.
Bên cạnh những kết quả rất đáng ghi
nhận trong công tác xử phạt các vi phạm
trong hoạt động biểu diễn nghệ thuật,
chúng ta cũng không thể phủ nhận một số
vấn đề bất cập đang còn tồn tại như:
- Công tác cấp giấy phép tổ chức biểu
diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang hiện
nay chủ yếu thực hiện trên hồ sơ. Công tác
thanh tra, kiểm tra và hậu kiểm tra mặc dù
đã được quan tâm chú trọng hơn nhưng
mới chỉ tập trung ở các thành phố lớn.
Hiện nay, theo quy định của Luật doanh
nghiệp, việc thành lập các doanh nghiệp
tương đối đơn giản nên trong hoạt động
biểu diễn, các đơn vị hoạt động trong lĩnh
vực này cũng được thành lập dễ dàng. Do
đó, khi xảy ra vi phạm, các cơ quan chức
năng chưa kịp xử lý thì các doanh nghiệp
này đã thay tên đổi chủ, thậm chí thành
lập doanh nghiệp mới để trốn tránh việc
xử lý vi phạm cũ. Nhiều địa phương khi
cấp phép tiếp nhận biểu diễn nghệ thuật
chủ yếu dựa trên hồ sơ xin phép là chính,
không thẩm định thực tế chương trình biểu
diễn, do đó các đơn vị tổ chức biểu diễn dễ
có những sai phạm trong khi tổ chức.
- Tình trạng chồng chéo giữa các văn
bản luật tạo ra những lúng túng trong
công tác xử phạt.
1.4. Nguyên nhân của những tồn tại
- Có thể nói, những sai phạm xảy ra nêu
trên có nguyên nhân của sự buông lỏng
quản lý, từ khâu thẩm định chương trình,
hồ sơ cấp phép đến kiểm tra giám sát, xử lý
vi phạm, công tác cấp phép và kiểm duyệt
chưa có sự phối hợp nhịp nhàng... dẫn đến
tình trạng chương trình được cấp phép một
kiểu, duyệt một kiểu, và biểu diễn lại khác.
Như vậy, nguyên nhân đầu tiên dẫn đến
tình trạng tiêu cực thuộc về trách nhiệm
của các cơ quan quản lý nhà nước, các đơn
vị tổ chức biểu diễn nghệ thuật. Hơn nữa,
một bộ phận cán bộ quản lý chưa làm hết
chức năng, nhiệm vụ của mình, hay thậm
chí là ỷ lại, không phát hiện sớm những sai
phạm để ngăn chặn, dẫn đến tình trạng bỏ
lọt vi phạm, lúng túng trong công tác xử
phạt. Sự phối hợp giữa các Sở Văn hóa, Thể
thao và Du lịch chưa chặt chẽ dẫn đến tình
trạng doanh nghiệp núp dưới danh nghĩa
từ thiện, giả mạo giấy phép, công văn Cục
Nghệ thuật biểu diễn để trục lợi.
- Cùng với đó, vì mải chạy theo kinh
doanh lợi nhuận, một số công ty, đơn vị
tổ chức nghệ thuật bằng mọi giá tìm cách
thu hút người xem, bán được nhiều vé. Họ
sẵn sàng chấp nhận những yếu tố phản
cảm, thẩm mỹ thấp kém, miễn sao thu
được nhiều lợi nhuận. Có rất nhiều nhà
tổ chức không hề sợ hay ngần ngại trong
việc vi phạm để đạt được mục đích cuối
cùng là lợi nhuận kinh doanh. Một số ca sĩ,
người mẫu cũng chạy theo lối sống trọng
LƯƠNG THỊ HOÀ
67Số 04 - 2020 Khoa học Kiểm sát
đồng tiền, sẵn sàng mất lòng tự trọng,
đạo đức nghề nghiệp, trách nhiệm công
dân. Do nhận thức còn non yếu, thiếu văn
hoá cũng thiếu chuyên nghiệp và không
tôn trọng khán giả, một số ca sĩ luôn háo
danh, hám lợi, lười biếng lao động nghệ
thuật đã “hát nhép” trong các cuộc biểu
diễn. Một bộ phận ca sĩ, diễn viên, người
mẫu hoạt động tự do không chịu sự quản
lý của bất cứ tổ chức nào dẫn đến sự dễ
dãi, buông thả trong biểu diễn.
- Hệ thống văn bản pháp luật còn chưa
đồng bộ, chất lượng còn hạn chế.
- Cán bộ quản lý còn yếu về kiến thức
pháp luật, hoạt động giải thích, phổ biến
luật tuy đã được triển khai, song mới chỉ
mang tính hình thức, chưa thực sự được
chú trọng, hiệu quả chưa cao. Lực lượng
thanh tra tương đối mỏng, gây không ít
khó khăn cho công tác thanh tra, kiểm
tra, giám sát trước, trong và sau khi tổ
chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời
trang
- Chế tài xử phạt vi phạm hành chính
trong hoạt động nghệ thuật biểu diễn,
trình diễn thời trang còn quá nhẹ, chưa
đủ sức răn đe.
- Trong khi các nhà quản lý vẫn còn
“giơ cao đánh khẽ” thì khán giả cũng có
phần dễ dãi.
2. Một số giải pháp tăng cường hiệu
quả công tác xử lý vi phạm hành chính
trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn
- Cần nâng cao trách nhiệm của các
nhà quản lý, nhà tổ chức chương trình,
bởi hiện nay, trong các buổi duyệt chương
trình biểu diễn nghệ thuật, nhất là các
chương trình ca nhạc thường chỉ chú trọng
thẩm định, thẩm duyệt về mặt chuyên
môn nên rất dễ để lọt việc mặc trang phục
phản cảm lên sân khấu. Nâng cao trình
độ chuyên môn nghề nghiệp cho các cán
bộ quản lý bởi có trình độ ổn định cùng
những kinh nghiệm của nghề nghiệp thì
người cán bộ mới có khả năng nhận thức
được mọi mánh khoé của kẻ xấu và những
hành vi vi phạm. Hơn nữa, việc quản lý
lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn lại rất phức
tạp, đòi hỏi người cán bộ quản lý không
được áp dụng luật một cách máy móc
mà phải linh hoạt, mềm dẻo, tế nhị trong
mọi hoàn cảnh. Những người có nhiệm
vụ soạn thảo các văn bản luật trong lĩnh
vực này cần phải tự nâng cao khả năng
xây dựng văn bản quy phạm pháp luật,
phải có khả năng dự báo được những diễn
biến mới, các trào lưu nghệ thuật du nhập
vào đời sống, khi đưa ra những sửa đổi
cần chú ý đến bối cảnh đất nước hiện nay
cũng như tiên liệu, dự đoán được các tình
huống có thể phát sinh để quá trình thực
thi Nghị định và Thông tư thực sự thuận
lợi và phát huy được hiệu quả cao.
- Xây dựng và hoàn thiện hệ thống
pháp luật về biểu diễn nghệ thuật. Trong
bối cảnh Việt Nam ngày càng hội nhập
quốc tế sâu rộng và toàn diện, bên cạnh
nghệ thuật truyền thống, nhiều loại hình
nghệ thuật mới cũng được du nhập và
phát triển mạnh mẽ ở nước ta. Vì vậy,
hoạt động quản lý nhà nước về nghệ thuật
biểu diễn ngày càng phức tạp hơn. Chính
vì thế, việc thay đổi, điều chỉnh các văn
bản quản lý nhà nước là rất cần thiết để
có thể đáp ứng yêu cầu thực tiễn đời sống
xã hội, đồng thời tạo hành lang pháp lý
vững chắc. Bộ Văn hoá, Thể thao và Du
lịch đang khẩn trương lấy ý kiến đóng
góp Dự thảo Nghị định quy định về hoạt
động nghệ thuật biểu diễn cho phù hợp
với tình hình xã hội nước ta hiện nay.
- Công tác tuyên truyền các văn bản
pháp luật phải được quan tâm chú trọng,
để không những các nhà quản lý hiểu mà
ngay cả các nghệ sĩ hay khán giả cũng
XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG HOẠT ĐỘNG...
68 Khoa học Kiểm sát Số 04 - 2020
hiểu rõ về luật. Chỉ khi mọi người nắm
vững và hiểu rõ pháp luật, chúng ta mới
mong họ làm đúng theo luật.
- Đẩy mạnh giáo dục, nâng cao nhận
thức về văn hoá đối với những nghệ sĩ và
các đơn vị tổ chức. Để giải quyết tận gốc
của những biểu hiện thiếu thẩm mỹ xảy
ra trong giới biểu diễn nghệ thuật, ngoài
những giải pháp mang tính quản lý, cần
phải có chương trình đào tạo, bồi dưỡng
phù hợp để nâng cao nhận thức thẩm mỹ
và đạo đức của người biểu diễn, cũng như
cần phải có giải pháp đào tạo, định hướng
về thẩm mỹ cho công chúng, đặc biệt là
giới trẻ. Làm sao để “chân thiện mỹ” được
thăng hoa chứ không chỉ đơn giản là việc
áp đặt các chế tài, để từ đó nghệ sĩ và khán
giả đều trở thành những người có trách
nhiệm với xã hội.
- Cần có chế tài với các cơ quan truyền
thông cố tình phát tán hình ảnh phản cảm,
không phù hợp với thuần phong mỹ tục,
đặc biệt là truyền hình, trang mạng.
- Khán giả là người quan trọng. Họ
không chỉ tham gia chương trình, thưởng
thức nghệ thuật, mà họ còn là những giám
khảo, cố vấn, người quyết định thành
công hay thất bại của một chương trình.
Khi các chế tài chưa đủ sức răn đe, sự tự
nhận thức của bản thân một số nghệ sĩ
vẫn chưa tốt thì sự đào thải từ phía khán
giả là hình phạt cao nhất mà không một
người nghệ sĩ, diễn viên nào muốn nhận.
Do đó, khán giả cần phải phát huy hơn
nữa quyền lực của mình trong việc tẩy
chay những nghệ sĩ phản cảm. Nếu tiến
hành được đồng bộ những biện pháp như
trên, môi trường biểu diễn nghệ thuật sẽ
trở nên lành mạnh hơn.
Nói tóm lại, hoạt động tổ chức biểu
diễn nghệ thuật có vai trò quan trọng
trong đời sống xã hội, luôn thu hút đông
đảo quần chúng tham gia, góp phần giáo
dục, định hướng về thẩm mỹ, phong
cách, đạo đức, lối sống cho người xem,
nhất là giới trẻ. Vì sự ảnh hưởng của
nghệ thuật biểu diễn đối với thị hiếu
thẩm mỹ của con người mà nhà nước
đã có rất nhiều chính sách vừa giữ gìn,
vừa phát triển giúp nghệ thuật biểu diễn
phát triển đúng hướng. Tuy nhiên, nghệ
thuật biểu diễn ở nước ta trong vài năm
trở lại đây đang bị tác động rất lớn của
nền kinh tế thị trường, làm mất dần đi
sự trong sáng vốn có của nó. Trong khi
đó, những người làm công tác quản lý thì
dễ chủ quan, ít nhìn thấy những mặt yếu
kém, còn khán giả, những nhà phê bình
lại dường như đứng ra ngoài cuộc nên đã
xuất hiện những tiêu cực, những vi phạm
trong quá trình tổ chức hoạt động biểu
diễn nghệ thuật. Những tiêu cực đó cần
phải được chấn chỉnh nghiêm túc và kịp
thời để cho nền nghệ thuật Việt Nam trở
nên lành mạnh và phát triển hơn./.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch, Cục Nghệ
thuật biểu diễn (2006), Kỷ yếu hội thảo:
“Thực trạng và giải pháp để phát triển ngành
nghệ thuật biểu diễn”, Hà Nội;
2. Để nghệ thuật biểu diễn phát triển: Cần sự
vào cuộc mạnh hơn của các đơn vị nhà nước,
http:baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/de-nghe-
thuat-bieu-dien-phat-trien-can-su-vao-cuoc-
manh-hon-cua-cac-don-vi-nha-nuoc, [truy cập
ngày 01/10/2011];
3. Sáng tạo phải dựa vào chuẩn mực, http://
www.anninhthudo.vn/giai-tri/sang-tao-
phai-dua-tren-chuan-muc/347905.antd;
4. Quản lý hoạt động biểu diễn nghệ thuật: Còn
nhiều bất cập,
vanhoa/dien-dan/item/12840402-.html;
5.
b ieu-dien-co- the-phat -den-100- t r ieu-
dong-a79944.html.
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- xu_ly_vi_pham_hanh_chinh_trong_hoat_dong_bieu_dien_nghe_thua.pdf